Connessioni Elettriche; Dati Tecnici; Dichiarazione Di Conformità - EBARA Ego easy xx-100 Manual De Instrucciones

17. RICERCA GUASTI
In caso di anomalia, il display visualizza l'errore che l'ha
causato. Gli errori sono segnalati in seguente modo:
E X Y
I
GRUPPO DI ERRORI
Gruppo
Descrizione
di errori
del guasto
(X)
1 Corsa a secco
Sovraccarico
2
del motore
Il motore della
pompa ha
3 raggiunto una
temperatura
troppo elevata
Errore di
4
elettronica
Guasto al
5
motore/statore
Il codice di servizio è riservato al personale tecnico.
Se la pompa non risponde, sconnetterla e riconnetterla
alla rete elettrica.
18. DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ
Ebara Pumps Europe S.p.A., con la presente dichiara
che i circolatori Ego sono conformi alle seguenti norme:
2006/42/EC (MD), 2004/108/EC (EMC),
2006/95/EC (LVD), EN 809,
EN 60 335-1, EN 60 335-2-51,
EN 61000-6-3, EN 61000-6-1
Mr. SHU NAGATA
Managing Director
Date: Jan. 30, 2013
EBARA Pumps Europe S.p.A.
Via Pacinotti, 32 - 36040 Brendola (Vicenza) - Italy
Tel. +39 0444 706811 - Fax +39 0444 405811
www.ebaraeurope.com
6
CODICE DI SERVIZIO
Possibili cause e rimedi
Assenza di fluido nella
pompa. Verificare la
presenza del fluido
nell'impianto
Sovraccarico di corrente
o rotore bloccato. Se
il problema persiste,
controllare se il rotore gira
liberamente
Il motore ha raggiunto
la temperatura troppo
elevate e si è arrestato
per raffreddarsi. Una volta
raffreddato si riavvierà
automaticamente
È stato rilevato un errore
di elettronica. La pompa
può ancora funzionare ma
è necessario eseguire la
manutenzione
Possibile interruzione di
avvolgimento del motore.
La pompa deve essere
revisionata.
19. MODULO DI COMUNICAZIONE
19.1. GENERALE
Questo manuale contiene solo informazioni di base
sull'installazione e la sicurezza del modulo di comunicazione
(presente sui modelli "Ego TC easy" o acquistabile
separatamente). Ulteriori informazioni possono essere
reperite sul ns. sito:
http://www.ebaraeurope.com/php/ita/prodotti/
O tramite codice QR:
19.2. APPLICAZIONI E CARATTERISTICHE
Il modulo di comunicazione può essere fornito di serie
(modelli "Ego TC easy") o montato in un secondo momento
su qualsiasi modello "Ego easy".
Il modulo include:
- connessione Ethernet
- connessione Modbus RTU
- regolazione esterna 0-10V
- 3 input digitali
- 1 relay di output

19.3. CONNESSIONI ELETTRICHE

Le connesioni elettriche devono essere eseguite in accordo
alle norme locali.
ATTENZIONE!
• Togliere l'alimentazione elettrica prima di eseguire
qualsiasi connessione e prima di montare il modulo
• I cavi devono essere posizionati in modo da evitare la
barriera centrale
• I cavi del relay (NO, C, NC) devono essere separati da
tutti gli altri cavi con un isolamento rinforzato. Lo strato
isolante esterno non deve essere tolto per più di 15 mm.

19.4. DATI TECNICI

Temperatura ambiente: da 0 a 40°C
Umidità ambiente: < 95% relativa, non condensante