thermital AQUAEARLY 3S Para El Usuario página 6

GENERALITÁ
DESCRIZIONE
Il gruppo termico della serie AQUAEARLY 3S si configura
come apparecchio produttore di acqua calda ad elevata effi-
cienza termica per impianti di riscaldamento e servizi. Il corpo
caldaia in temperatura consente una immediata fornitura di
acqua calda sanitaria. Il sistema camera di combustione con
batteria di fumi verticale, in abbinamento con il bruciatore,
permette il raggiungimento dei parametri di combustione in
ottemperanza alle prescrizioni della normativa europea.
ITALIANO
GENERALITES
DESCRIPTION
Les groupes thermiques AQUAEARLY 3S sont des appareils
produisant de l'eau chaude à forte puissance thermique pour
installations de chauffage et services sanitaires. Le corps de
la chaudière à température permet une fourniture immédiate
d'eau chaude sanitaire. Le système de chambre de combu-
stion avec batterie de fumées verticale, combiné avec le brû-
leur, permet d'atteindre des paramètres de combustion dans
le respect des normes européennes.
4 4
4 4
FRANÇAIS