Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Modo de imagem parada
Para reproduzir o conteúdo do DVD/VCD/S-VCD inserido em imagens, prima
STEP
o botão
no telecomando durante a reprodução. No ecrã do televisor será
apresentado o símbolo de modo de imagem parada
•
Prima repetidamente o botão
•
Para retomar a reprodução a reprodução a partir do local seleccionado
com a velocidade normal, prima o botão
Aumento da imagem (Zoom)
Nota:
Esta função pode não estar disponível em todos os DVD! Se tentar executar
uma função não disponível, surge o símbolo
Durante a reprodução de um DVD/VCD/S-VCD inserido, pode ampliar
a imagem três vezes e visualizá-la no ecrã do televisor. Prima para isso
ZOOM
o botão
no telecomando, para ajustar os seguintes níveis de ampliação:
Com os botões de comando
ampliado.
Para desligar a função de ampliação e voltar ao tamanho normal da imagem,
ZOOM
prima repetidamente o botão
Alterar o ângulo da câmara (ANGLE)
Indicação:
Esta função pode não estar disponível em todos os DVD! Se tentar executar
uma função não disponível, surge o símbolo
Alguns filmes em DVD contêm capítulos gravados em diferentes perspectivas
de câmara. No caso de filmes que possuem este tipo de capítulos, pode visuali-
zar o mesmo capítulo a partir de diferentes perspectivas.
Para isso, durante a reprodução do DVD inserido, prima o botão
comando. Cada vez que prime o botão
ângulo da câmara disponível.
Exibir/ocultar legendas
Nota:
Esta função pode não estar disponível em todos os DVD! Se tentar executar
uma função não disponível, surge o símbolo
Se o filme no DVD inserido possuir legendas, estas podem ser exibidas no
ecrã do televisor durante a reprodução do filme, premindo o botão
telecomando.
SUBTITLE
Ao premir o botão
pela primeira vez, as legendas são exibidas no
ecrã no primeiro idioma disponível. Cada vez que o botão
as legendas são exibidas sequencialmente no ecrã nos outros idiomas
disponíveis.
No ecrã do televisor é exibido o número do idioma actual (p. ex. 1/10 para
o primeiro idioma de legendas disponível em dez).
Quando o último idioma das legendas disponível é exibido (p. ex. 10/10
para o décimo idioma de legendas disponível em dez), pode desligar a função
de legendas, premindo novamente o botão
.
STEP
para avançar de imagem em imagem.
PLAY/PAUSE
.
no ecrã do televisor.
, pode deslocar o excerto que foi
.
no ecrã do televisor.
ANGLE
ANGLE
a imagem muda para outro
no ecrã do televisor.
SUBTITLE
SUBTITLE
. No ecrã do televisor OFF.
Alterar o idioma de reprodução
Nota:
Esta função pode não estar disponível em todos os DVD! Se tentar executar
uma função não disponível, surge o símbolo
Em alguns filmes em DVD, pode seleccionar um outro idioma de reprodução
durante a reprodução, premindo o botão
Ao premir pela primeira vez o botão
reprodução disponível. Sempre que premir o botão
sequencialmente os outros idiomas de reprodução disponíveis.
No ecrã do televisor é exibido o idioma de reprodução ligado.
Reprodução programada (
Nota:
Esta função pode não estar disponível em todos os DVD/VCD/S-VCD!
Se tentar executar uma função não disponível, surge o símbolo
do televisor.
Com a função de programação, pode efectuar a sua própria programação
do filme, seleccionando apenas determinados capítulos do DVD/VCD/S-VCD
inserido para reprodução. Pode determinar também a sequência pela qual
os capítulos devem ser reproduzidos. Pode seleccionar um máximo de 20
capítulos de um filme para a reprodução programada.
•
Durante a reprodução ou com a reprodução parada, prima o botão
PROG
no telecomando.
O menu de programação é exibido no ecrã do televisor:
Janela de programa
no tele-
Primeiro encontram-se listadas as posições de programa 1-10, estando a posição
de programa 1 marcada.
1. Com o teclado numérico, introduza o número da faixa que deve ser
reproduzida em primeiro lugar. A marcação substitui a introdução do ca-
pítulo.(CH:)
2. Com o teclado numérico, insira o número do capítulo que deve ser
reproduzido. A marcação muda para a posição de programa 2.
3. Seleccione, com os botões de navegação
programa e introduza os números de faixas e capítulos para as posições
SUBTITLE
no
de programa.
• Para ver as próximas 10 posições de programa, seleccione, com os botões
de navegação
até 20 posições de programa.
é premido,
• Para eliminar uma introdução numa posição de programa seleccione
a respectiva posição e prima o botão
• Para interromper a função de programação, seleccione o campo EXIT
e prima o botão
atribuídas.
4. Inicie a reprodução das posições de programa, seleccionando o campo
START e premindo o botão
- 64 -
AUDIO
no telecomando.
AUDIO
, é activado o primeiro idioma de
)
PROG
1
6
T T:
CH:
2
7
3
T T:
CH:
8
T T:
CH:
4
9
T T:
CH:
5
10
EXIT
, o campo
e prima o botão
ENTER
.
ENTER
. São eliminadas todas as posições de programa
ENTER
.
no ecrã do televisor.
AUDIO
, são activados
no ecrã
T T:
CH:
T T:
CH:
T T:
CH:
T T:
CH:
T T:
CH:
, outras posições de
ENTER
. Pode atribuir
Capítulos
Tabla de contenido
