Manuales relacionados para TECshow SATURN
Resumen de contenidos para TECshow SATURN
- Página 1 SATURN 2-in-1 Spot Moving Head - 3 SMD LED Rings USER MANUAL / MANUAL DE USUARIO PLEASE READ THE INSTRUCTIONS CAREFULLY BEFORE USE POR FAVOR LEA LAS INSTRUCCIÓNES ANTES DE USAR P. 1 | Tecshow Saturn...
- Página 2 76 SMD5050 RGB LEDs, achieving a luminous perfor- mance of 8,800 lux at 3 meters with a beam angle of Control 4.7 °. Saturn has 9 dichroic filters + open and 9 stat- ic gobos, in addition to the 25 built-in programs •...
- Página 3 Every person involved with the installation, operation and maintenance of this device has to: • be qualified • follow carefully the instructions of this manual P. 3 | Tecshow Saturn English version...
- Página 4 Keep this device away from rain and moisture! Unplug mains lead before opening the housting! CAUTION! Be careful with your operations. With a wrong voltage you may suffer a dangerous electric shock when touching wires! P. 4 Tecshow Saturn | English version...
-
Página 5: Safety Instructions
Never look directly into the light source, as sensitive persons may suffer an epileptic shock. Please be aware that damages caused by manual modifications to the device are not subject to warranty. Keep away from non-professionals. P. 5 English version | Tecshow Saturn... -
Página 6: Installation Instruction
10 times of the fixture weight for 1 hour with- • The operator has to make sure the safety re- out any harming deformation. lating and machine technical installations are P. 6 Tecshow Saturn | English version... - Página 7 Display 1. (MENU) 1. DMX in 2. (UP) 2. DMX Out 3. (DOWN) 3. ON/OFF 4. (ENTER) 4. Fuse 5. Display 5. Power socket P. 7 | Tecshow Saturn English version...
- Página 8 (TILT fine) Led (LED display on (LED display backlight ON) backlight set) off (display reverse OFF) Disp on (display reverse ON) (display reverse) off (display reverse OFF) Fhrs (working hours) display working hours P. 8 Tecshow Saturn | English version...
-
Página 9: Menu Operation
3. Press <UP/DOWN> to choose address 001~XXX 4. Press <ENTER> to confirm, or press <MENU> to 1.Press <MENU> to enter EDIT interface exit 2. Press <UP/DOWN> to choose, then press <ENTER> to enter Addr P. 9 English version | Tecshow Saturn... - Página 10 3. Press <UP/DOWN>, ENTER to adjust the sound 3. Press <UP/DOWN> to choose ‘ON’/‘OFF’ sensitivity from 0%-99%. 4. Press ENTER to confirm, or press “MENU” to exit. 4. Press ENTER to confirm, or press <MENU> to exit. P. 10 Tecshow Saturn | English version...
- Página 11 000-255 Tilt 0-210° Pan/Tilt Speed 000-255 Pan/Tilt speed from fast to slow Dimming 000-255 White LED dimming (0-100%) 000-015 Strobe off 016-096 Strobe (1HZ-25HZ Slow-Fast) Strobe 097-175 Strobe (1HZ Slow-Fast) 176-255 Random Strobe P. 11 English version | Tecshow Saturn...
- Página 12 Strobe on , speed from slow to fast SMD ring strobe (valid for CH10 000-070 only) 226-255 SMD ring strobe off SMD ring master dim- 000-255 SMD ring master dimming 0-100% ming (valid for CH10 000-070 only) P. 12 Tecshow Saturn | English version...
- Página 13 SMD ring Speed 000-255 SMD ring speed from slow to fast 000-49 No Function 050-099 auto program 1 100-149 auto program 2 CH12 Rest 149-199 auto program 3 200-249 sound activated program 250-255 All Reset P. 13 English version | Tecshow Saturn...
- Página 14 1 shaking 152-164 gobo 2 shaking 165-177 gobo 3 shaking 178-190 gobo 4 shaking 191-203 gobo 5 shaking 204-216 gobo 6 shaking 217-229 gobo 7 shaking 230-242 gobo 8 shaking 243-255 gobo 9 shaking P. 14 Tecshow Saturn | English version...
- Página 15 Green 046-050 Blue 051-055 R&G 056-060 R&B 061-065 G&B CH21 SMD ring auto Program 066-070 R&G&B 071-080 RGB Change 081-085 Red-Chase 086-090 Green-Chase 091-095 Blue-Chase 096-100 R&G-Chase 101-105 R&B-Chase 106-110 G&B-Chase 111-115 R&G&B-Chase P. 15 English version | Tecshow Saturn...
-
Página 16: Dmx-512 Connection
The cable needed should be two core, screened cable with XLR input and output connectors. Please refer to the diagram below. DMX output DMX input XLR Mounting XLR Mounting socket plug 1. Ground 2. Signal (-) 3. Signal (+) P. 16 Tecshow Saturn | English version... -
Página 17: Dmx Address Setting
1, the second is 24(1+23), the DMX controller. All connected fixtures are jointly third is 47(24+23) and so on. controlled, DMX controller can’t control a device Address 47 Address 24 Address 01 P. 17 English version | Tecshow Saturn... -
Página 18: Cleaning And Maintenance
CAUTION! Never look directly into the light source, as sensitive persons may suffer an epileptic shock. CAUTION! Never look directly into the light source, as sensitive persons may suffer an epileptic shock. P. 18 Tecshow Saturn | English version... -
Página 19: Warranty Card
Cost of fittings should be charged by user if product needs maintenance after 1 year .Please cut this warranty card and shipped it along with the product to our factory when applying for warranty. Product: Purchasing date: Code of invoice: Warranty date: From User’s name: Add: Company: Tel: P. 19 English version | Tecshow Saturn... -
Página 20: Descripción
ángulo de haz de 4,7º. Por otra parte, • Modos de operación: DMX, Audioritmico, auto- Saturn tiene 9 filtros dicroicos más abierto y 9 gobos matico y Maestro/Esclavo estáticos, además de los 25 programas integrados que posee en su sección de anillos LED. Ideal para... - Página 21 Gracias por haber elegido el producto Saturn. Confiamos en que nuestros excelentes productos y servicio no lo de- fraudarán. Por su seguridad, lea atentamente el manual antes de utilizar el equipo. Para la instalación, póngase en contacto con un profesional certificado y procure seguir las instrucciones de esta guía...
-
Página 22: Introducción
• 1 manual del usuario. 1 cable de suministro eléctrico. • 1 equipo Saturn. Verifique que el equipo no haya sufrido daños du- rante el envío. En caso de que encuentre daños o piezas faltantes, póngase en contacto de inmediato con su distribuidor. -
Página 23: Instrucciones De Seguridad
Las personas fotosensitivas corren riesgo de sufrir convulsiones La garantía no cubre daños provocados por la introducción de modificaciones manuales en el equipo. Mantenga el equipo fuera del alcance de niños y usuarios inexpertos. P. 23 Versión Español | Tecshow Saturn... -
Página 24: Lineamientos Generales E Instalación
• Procure que un técnico revise y apruebe las sin sufrir deformaciones. instalaciones y medidas de seguridad antes de P. 24 Tecshow Saturn | Versión Español... -
Página 25: Montaje Y Panel De Control
Panel de control 1. (MENU) 1. Entrada DMX 2. (UP) 2. Salida DMX 3. (DOWN) 3. Interruptor de 4. (ENTER) encendido 5. Pantalla LCD 4. Fusible 5. Tomacorriente P. 25 Versión Español | Tecshow Saturn... -
Página 26: Menú De Funciones
(TILT fino) (TILT fino) on (Luz de fondo encendida) Led (Luz de fondo) off (Luz de fondo apagada) Disp on (Rotar pantalla encendida) (Rotar pantalla) off (Rotar pantalla apagada) Fhrs Visualizar tiempo de funcionamiento P. 26 Tecshow Saturn | Versión Español... -
Página 27: Configuración De Funciones
1. Presione <MENU> para acceder a la interfaz EDIT. dirección 001-512. 2. Presione <UP/DOWN> para desplazarse por el 4. Presione ENTER para confirmar la selección o menú y luego <ENTER> para acceder a Addr. <MENU> para salir. P. 27 Versión Español | Tecshow Saturn... - Página 28 0-99%. 12) Luz de fondo 4. Presione ENTER para confirmar la selección o 1. Presione <MENU> para acceder a la interfaz EDIT. <MENU> para salir. 2. Presione <UP/DOWN> para desplazarse por el P. 28 Tecshow Saturn | Versión Español...
-
Página 29: Cuadros De Canales Dmx
000-255 Tilt 0-210° Velocidad de pan/tilt 000-255 Pan/Tilt velocidad creciente Dimmer 000-255 Dimmer de luz blanca (0-100%) 000-015 Estrobo apagado 016-096 Estrobo (1-25 Hz lento-rápido) Estrobo 097-175 Estrobo (1Hz lento-rápido) 176-255 Estrobo aleatorio P. 29 | Tecshow Saturn Versión Español... - Página 30 Apagado 030-225 Estrobo encendido, velocidad creciente Estrobo del aro SMD (válido para el canal 10 000-070 únicamente) 226-255 Apagado Dimmer maestro del aro 000-255 Dimmer 0-100% (válido para el canal 10 000-070 únicamente) P. 30 Tecshow Saturn | Versión Español...
- Página 31 9 efectos, 10 dígitos por efecto CH11 Velocidad del aro SMD 000-255 Velocidad creciente 000-49 Sin función 050-099 Programa automático 1 100-149 Programa automático 2 CH12 Restablecer 149-199 Programa automático 3 200-249 Modo audiorítmico Restablecer todo P. 31 Versión Español | Tecshow Saturn...
-
Página 32: Modo 23 Canales
Movimiento de gobo 3 178-190 Movimiento de gobo 4 191-203 Movimiento de gobo 5 204-216 Movimiento de gobo 6 217-229 Movimiento de gobo 7 230-242 Movimiento de gobo 8 Movimiento de gobo 9 P. 32 Tecshow Saturn | Versión Español... - Página 33 081-085 Chase de rojo 086-090 Chase de verde 091-095 Chase de azul 096-100 Chase de rojo y verde 101-105 Chase de rojo y azul 106-110 Chase de verde y azul 111-115 Chase RGB P. 33 Versión Español | Tecshow Saturn...
-
Página 34: Conexión Dmx
Procure que el cable utilizado sea bipolar y blindado con conectores XLR de entrada y salida. Para obtener más información, refiérase al siguiente diagrama: Salida DMX Entrada DMX Toma XLR Conector XLR 1. A tierra 2. Señal (-) 3. Señal (+) P. 34 Tecshow Saturn | Versión Español... -
Página 35: Configuración De Dirección Dmx
única de canales. será 24 (1+23), del tercero será 47 (24+23), etc. La configuración individual de cada equipo per- mitirá que funcionen por separado. Sin embargo, Dirección 47 Dirección 24 Dirección 01 P. 35 Versión Español | Tecshow Saturn... -
Página 36: Limpieza Y Mantenimiento
ADVERTENCIA DE SEGURIDAD No mire de forma directa hacia la fuente de luz. Las personas fotosensitivas o con epilepsia corren riesgo de sufrir convulsiones. PELIGRO ALTO VOLTAJE Un profesional certificado debe realizar la conexión eléctrica P. 36 Tecshow Saturn | Versión Español... - Página 37 Hasta Nombre del usuario: Dirección: Empresa: Tel: Observación: El proveedor no asumirá responsabilidad por los errores u omisiones del manual. La infor- mación de este manual está sujeta a cambios sin previo aviso. P. 37 Versión Español | Tecshow Saturn...
- Página 38 FOR MORE INFO ON THIS PRODUCT PLEASE CHECK WWW.TEC-SHOW.COM / PARA MAS INFORMACION SOBRE ESTE PRODUCTO VISITE WWW.TEC-SHOW.COM P. 38 Tecshow Saturn |...