Página 1
OPERATOR'S MANUAL MANUEL de L'UTILISATEUR MANUAL del OPERADOR Cat. No. / No de cat. 0725-20 28 VOLT 4-1/2" GRINDER MUELE DE 115 mm (4-1/2") 28 V AMOLADORA 115 mm (4-1/2") DE 28 V WARNING To reduce the risk of injury, user must read and understand operator's manual. AVERTISSEMENT Afin de réduire le risque de blessures, l'utilisateur doit lire et bien comprendre le manuel.
ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD distracción al utilizar herramientas eléctricas puede GENERALES PARA LA ocasionar lesiones personales graves. • Utilice equipo de protección personal. Siempre HERRAMIENTA ELÉCTRICA use protección para los ojos. El equipo de protec- Lea todas las advertencias ADVERTENCIA ción, tal como una máscara contra polvo, calzado de seguridad, instrucciones, antideslizante, casco o protección auditiva, utilizado ilustraciones y especificaciones con esta her-...
eléctrica sea reparada antes de que se utilice. • Esta herramienta eléctrica está diseñada para Muchos accidentes son ocasionados por her- funcionar como rectificadora, lijadora, cepillo de alambre o herramienta de corte. Lea todas las ramientas eléctricas con mantenimiento deficiente. •...
Página 21
• Al realizar una operación donde el accesorio de ganchar el accesorio. Las esquinas, los bordes corte pueda entrar en contacto con oculto cablea- afilados o el rebote tienen una tendencia a ocasionar do, sostenga la herramienta eléctrica únicamente enganchamientos del accesorio giratorio y ocasionar de las superficies de empuñadura.
Contienen información importante. Si son ilegibles o istrado con su cargador y la batería. no están presentes, comuníquese con un centro de Como se quita/inserta la batería en la servicio MILWAUKEE para obtener un reemplazo herramienta gratuito. Para retirar la batería, presione los botones de •...
Para reducir el riesgo de Para disminuir el riesgo de ADVERTENCIA ADVERTENCIA lesión, siempre verifique lesiones, siempre use una guarda esté bien instalada. empuñadura lateral al utilizar esta herramienta. Sostenga firmemente. Instalación, extracción y ajuste del protector Instalación del mango lateral Esta herramienta se envía con el protector sin insta- El mango lateral puede instalarse en ambos lados...
•Discos de Sircónes de aluminio - Su diseño Reemplácelas si es necesario. Utilice únicamente especial de grano permite remover rápidamente el herrajes de montaje MILWAUKEE diseñados para material. Ideal para operaciones sobre pintura de su herramienta. autos, lanchas, etc. sin que se obstruyan.
OPERACION Para reducir el riesgo de una ADVERTENCIA lesión, use siempre lentes de seguridad o anteojos con protectores laterales. Nunca esmerile sin tener el equipo de seguridad adecuado. Siempre tome la esmeriladora firmemente con las dos manos antes de iniciar el esmerilado. Funcionamiento del interruptor deslizante Sostenga un Para encender la herramienta, sujete el mango y...
Para mejores resultados utilice esta procíon del disco y la batería, a un centro de servicio MILWAUKEE. Para reducir el riesgo de le- Lijado cruzado - uando vaya a darle el acabado ADVERTENCIA a una superficie que ha sido preparada por un siones, descarga eléctrica o...
Se requiere que se envíe la herramienta eléctrica a un Para hacer efectiva la Garantía deberá presentar al Centro de Ser- Centro de Servicio de fábrica de MILWAUKEE o a una Estación de vicio Autorizado la Póliza de Garantía sellada por el establecimiento Servicio Autorizada de MILWAUKEE, con flete prepagado y asegurado.