Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Deutsch
Langstrecken
Achtung
Transportschäden
Die verwendeten Transportmittel
(z. B. Transportfahrzeug, Lade-
rampe o.ä.) müssen bestimmungs-
gemäß eingesetzt werden (siehe
zugehörige Bedienungsanleitung).
Zum Transport muss das Gerät
gegen Verrutschen gesichert
werden.
Umweltgefährdung durch
auslaufenden Kraftstoff
Transportieren Sie das Gerät nicht
in gekippter Stellung.
Transportfahrzeug bereitstellen.
Laderampe am
Transportfahrzeug anbringen.
Gerät von Hand im Leerlauf auf
die Ladefläche schieben (bei
Geräten mit Hydrostatantrieb
das Getriebe entriegeln).
Feststellbremse arretieren.
Gerät gegen Verrutschen
sichern.
Reinigen/Warten
Gefahr
!
Verletzungsgefahr durch
unbeabsichtigten Motorstart
Schützen Sie sich vor Verletzungen.
Vor allen Arbeiten an diesem Gerät
– Motor abstellen,
– Zündschlüssel ziehen,
– Feststellbremse arretieren,
– Abwarten, bis alle beweglichen
Teile vollständig zum Stillstand
gekommen sind; der Motor muss
abgekühlt sein,
– Zündkerzenstecker am Motor
ziehen, um ein versehentliches
Starten des Motors zu verhin-
dern.
Reinigen
Achtung
Verwenden Sie zum Reinigen
keinen Hochdruckreiniger.
Gerät reinigen
Möglichst direkt nach dem
Mähen reinigen.
Gerät auf einem festen und
ebenen Untergrund abstellen.
36
Fahrtrichtungshebel auf „F"
oder „R" stellen (nicht bei allen
Modellen).
Feststellbremse arretieren.
Hinweis
Bei Benutzung des Gerätes zum
Winterdienst besteht eine beson-
ders hohe Rost- und Korrosions-
gefahr. Das Gerät nach jedem
Einsatz gründlich reinigen.
Schneidwerk reinigen
Gefahr
!
Verletzungsgefahr durch scharfe
Schneidmesser
Tragen Sie Arbeitshandschuhe.
Bei Geräten mit mehreren Schneid-
werkzeugen kann die Bewegung
eines Schneidwerkzeuges zu
Drehungen der übrigen Schneid-
werkzeuge führen. Reinigen Sie
die Schneidwerkzeuge vorsichtig.
Achtung
Motorschaden
Kippen Sie das Gerät nicht mehr
als 30°. Kraftstoff kann in den
Verbrennungsraum laufen und
zu einem Motorschaden führen.
Schneidwerk ganz nach oben
stellen.
Schneidraum mit Bürste, Hand-
besen oder Lappen reinigen.
Schneidwerk mit Reinigungs-
düse (je nach Modell)
Bild 29
Stellen Sie das Gerät auf einen
flachen Untergrund frei von Geröll,
Steinen usw. und betätigen Sie die
Feststellbremse.
1. Befestigen Sie einen Wasser-
schlauch mit handelsüblicher
Schnellkupplung auf der
Reinigungsdüse.
Wasser aufdrehen.
2. Starten Sie den Motor.
3. Schneidwerk ablassen und
einige Minuten einschalten.
4. Schneidwerk und Motor
abschalten.
5. Wasserschlauch entfernen.
Wiederholen Sie Schritt 1–5 an
der zweiten Reinigungsdüse
(falls vorhanden).
Betriebsanleitung=Rasentraktoren
Nach Beendigung des Reinigungs-
vorganges (Schritt 1–5):
Schneidwerk nach oben stellen.
Motor starten und Schneidwerk
für einige Minuten einschalten
um das Schneidwerk zu trock-
nen.
Grasfangeinrichtung reinigen
Hinweis
Siehe separate Betriebsanleitung
„Grasfangeinrichtung".
Grasfangeinrichtung abnehmen
und leeren.
Die Grasfangeinrichtung kann
mit einem kräftigen Wasserstrahl
(Gartenschlauch) gereinigt
werden.
Vor dem nächsten Benutzen
gründlich trocknen lassen.
Warten
Beachten Sie die Wartungs-
vorschriften im Motorenhandbuch.
Lassen Sie das Gerät am Ende der
Saison von einer Fachwerkstatt
überprüfen und warten.
Achtung
Umweltgefährdung durch Motoröl
Geben Sie bei einem Ölwechsel
anfallendes Altöl bei einer
Altölsammelstelle oder einem
Entsorgungsunternehmen ab.
Umweltgefährdung durch Batterien
Verbrauchte Batterien gehören
nicht in den Hausmüll.
Geben Sie verbrauchte Batterien
bei Ihrem Händler oder einem
Entsorgungsunternehmen ab.
Bauen Sie die Batterie aus, bevor
das Gerät verschrottet wird.
Verwendung eines Starthilfe-
kabels
Gefahr
!
Niemals eine defekte oder gefro-
rene Batterie mit einem Starthilfe-
kabel überbrücken.
Achten Sie darauf, dass sich die
Geräte und die Kabelklemmen
nicht berühren und die Zündungen
ausgeschaltet sind.
Rotes Starthilfekabel an die
Pluspole (+) der entladenen und
der Spenderbatterie klemmen.
Capítulos
Tabla de contenido
