Capítulo 4
Operaciones a realizar
Encendido y preparación
Cuando encienda la grabadora por primera
vez, usted podrá hacer varios ajustes básicos
con la función Setup Navigator. Podrá poner
en hora el reloj y hacer ajustes en el
sintonizador de TV interno y en la salida de
vídeo.
Si usa la grabadora por primera vez, le
recomendamos con insistencia usar el Setup
Navigator antes de empezar a usarla.
1
Encienda su TV y ponga la entrada de
vídeo en esta grabadora.
STANDBY/ON
2
Encienda la grabadora.
Cuando la encienda por primera vez, su TV
deberá mostrar la pantalla Setup Navigator (Si
el Setup Navigator no aparece, puede acceder
a él desde el menú Initial Setup; vea
página 116).
• Si esta grabadora se conecta a un TV
compatible usando un cable SCART de 21
contactos todos cableados, la grabadora
tardará unos pocos segundos en
descargar la información del país, el
tamaño de la pantalla del TV y el idioma.
(Compruebe el manual de su TV para
conocer la información de compatibilidad.)
ENTER
3
Seleccione un idioma (a
continuación pulse ENTER ).
Initial Setup
Basic
Clock Setting
Language
Basic
Tuner
Input Line System
Video In/ O ut
Pow er Save
Audio In
Help
Audio O ut
Setup N avig ator
Setup N avig ator
Language
Re cording
Playback
4
Inicie el Setup Navigator.
ENTER
k Setting
Complete this setup before you
t Line System
start using your recorder.
er Save
Start
Start
P
Cancel
p Navigator
p Navigator
Please use the Initial Setup if you
want to make more detailed settings.
• Si no desea utilizar Setup Navigator, pulse
para seleccionar Cancel y, a
continuación, ENTER para salir de Setup
Navigator.
ENTER
5
Seleccione el ajuste de Auto
Channel ('Auto Scan' o 'Download from TV') o
'Do not set'.
k Setting
Auto Channel Setting
Line System
er Save
English
Auto Scan
P
Download from TV
p Navigator
p Navigator
Do not Set
29
Sp