CONTENTS
Italiano
pag.
4
English
pag.
25
Français
pag.
46
Deutsch
pag.
67
Español
pag.
88
SECTION I: USER................................................................................. 26
I.1
Features ................................................................................................... 26
I.1.1
I.1.2
I.2
Instructions for use ................................................................................... 26
I.2.1
I.2.2
Unit in al arm status...................................................................................... 28
I.2.3
I.2.4
I.2.5
II
Storage con ditio ns ...................................................................................... 34
Asse mbling the Kit.................................................................................... 35
Assembly on UTNA ..................................................................................... 37
Adjustment functio ns ................................................................................... 39
Comfort functions ........................................................................................ 41
Prolon ged sh utdow n .................................................................................... 44
ATTACH MEN TS
A1
Wiring di agrams....................................................................................109
SYMBOL
MEANING
DANGER !
The DANGER sign warns the operator and
maintenance personnel about risks that m ay cause
death, ph ysical injur y, or immediate or latent
illnesses of an y kind.
DANGER: LIVE COMPONENTS!
The DANGER: LIVE COMPONENTS sign warns the
operator and m aintenan ce p ersonnel about risks
due to the presence of live voltage.
DANGER: MOVING COMPON ENTS!
The DANGER: MOVING PARTS sign is used to
inform the operator and mainten ance personn el of
hazards po sed b y the presen ce of moving parts.
IMPORTANT W ARNING!
The IMPORTANT W ARNING sign indicates actions
or hazards that could damage the unit or its
equipment.
ENVIRONMENTAL PROT ECTION !
The safegu ard the environment sign provides
instructions on ho w to use the m achin e in an
environmentally friendly manner.
Reference Standards
IEC EN 60335-1
Safety of household and similar electrical appliances.
Electromagnetic compatibility - Generic emission
EN 50081-1:1992
standard Part 1: Residential, commercial and light
industry
EN 61000
Electromagnetic compatibility (EMC)
25
SYMBOLS USED
CONTENTS