Tabla de contenido
— Información complementaria —
Videocasetes que
pueden utilizarse
Selección del tipo de videocasete
Sólo es posible utilizar videocasetes DV
de tamaño reducido*. No es posible utilizar
otros tipos de videocasetes de
Hi8,
Digital8,
S-VHS,
ED Betamax o
* Existen dos tipos de videocasetes DV de
tamaño reducido: con memoria en casete y
sin ella. Las cintas que disponen de memoria
en casete tienen la marca
casete). Sony recomienda emplear cintas que
presenten la marca
plenamente de la videocámara.
La memoria IC está incorporada en el
videocasete con memoria en casete. Mediante
el uso de esta memoria IC, la videocámara
puede leer, escribir y buscar datos, como la
fecha de las grabaciones o los títulos. Las
funciones que emplean memoria en casete
requieren señales sucesivas registradas en la
cinta. Si ésta contiene una parte en blanco al
principio o entre las partes grabadas, es
posible que no aparezca el título
correctamente o que las funciones de
búsqueda no se activen adecuadamente.
Para que no se registren partes en blanco en
la cinta, presione END SEARCH para volver
al final de la parte grabada antes de iniciar la
grabación siguiente si:
– Ha expulsado el videocasete durante la
grabación.
– Ha reproducido la cinta en el modo VTR.
Si hay una parte en blanco en la cinta o
señales discontinuas, vuelva a grabar desde
el principio hasta el final de dicha cinta.
Al grabar (utilizando una videocámara
digital que no disponga de la función de
memoria en casete) en una cinta grabada en
una que disponga de dicha función, es
posible que obtenga el mismo resultado.
Marca
La capacidad de memoria de las cintas
marcadas con
videocámara puede manejar hasta 16KB. Las
cintas de 16KB están marcadas con
152
8 mm,
VHS,
S-VHSC,
Betamax,
DV.
(memoria en
para disfrutar
en el videocasete
es de 4KB. La
— Informação adicional —
Fitas cassetes a utilizar
Selecionando o tipo de fita
Você só pode utilizar a
Não pode utilizar qualquer outro tipo de fita
de
8 mm,
VHSC,
VHSC,
Betamax,
* Existem dois tipos de mini fitas DV: com
memória e sem memória. As fitas com
memória têm a marca
memória). A Sony recomenda-lhe a utilização
de fitas com a marca
possa aproveitar o máximo da sua câmara de
vídeo.
A memória de IC está incorporada na
memória da fita. Utilizando a memória de IC,
a câmara de vídeo pode ler, registrar e
procurar dados como datas de gravação ou
títulos. As funções que utilizam a memória
da fita requerem a gravação de sinais
sucessivos. Se a fita tiver um espaço em
branco no início ou entre as partes gravadas,
os títulos podem não aparecer corretamente
ou as funções de procura não ser executadas
corretamente.
Para não deixar nenhum espaço em branco
na fita, pressione END SEARCH para voltar
ao fim da parte gravada antes de iniciar a
próxima gravação quando:
– Tiver ejetado a fita durante a gravação.
– Tiver reproduzido a fita no modo VTR.
Houver uma parte em branco ou um sinal de
descontinuidade na fita, regrave desde o
início até ao final da fita acima referida.
Pode obter o mesmo resultado se estiver
fazendo uma gravação num videocassete
digital sem a função de memória da fita,
utilizando uma fita gravada num
videocassete com a função de memória da
fita.
Marca
A capacidade da memória das fitas marcadas é
de 4KB. Sua câmara de vídeo pode
guardar no máximo 16KB. As fitas de 16KB
estão marcadas com
.
mini fita DV*.
Hi8,
Digital8,
S-VHS,
ED Betamax ou
(fita com
, para que você
na fita
.
VHS,
S-VHSC,
fita DV.
Tabla de contenido
