Ocultar thumbs Ver también para SAFEHOUSE HS550:
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 63

Enlaces rápidos

PNI SAFEHOUSE HS550
WIRELESS 3G
ALARM SYSTEM
User manual / Ръководство за потребителя / Benutzerhandbuch / Manual de usuario
/ Manuel utilisateur / Használati utasítás / Manuale d'uso / Instrukcja obsługi /
Manual de utilizare
EN
User manual .............................................
BG
Ръководство за потребителя ................
DE
Benutzerhandbuch ...................................
ES
Manual de usuario ....................................
FR
Manuel utilisateur .....................................
HU
Használati utasítás ...................................
IT
Manuale utente ........................................
PL
Instrukcja obsługi .....................................
RO
Manual de utilizare ...................................
2
22
42
62
82
102
122
142
162
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para PNI SAFEHOUSE HS550

  • Página 63: Características Principales E Información General

    ADVERTENCIA Lea atentamente este manual antes de utilizar el producto. Para configurar y utilizar correctamente el sistema de alarma posterior, le recomendamos que lea este manual a fondo y con cuidado. La configuración e instalación de este sistema requieren conocimientos técnicos básicos, IT y PC, para comprender e interpretar los términos y procedimientos técnicos correctamente.
  • Página 64: Presentación Sistema

    2. PRESENTACIÓN SISTEMA Contenido del paquete: - Alarma central del sistema de alarma - 1 x sirena interior - 1 x sensor de movimiento inalámbrico - Fuente de alimentación 230V - 5V USB - 1 x sensor magnético inalámbrico - Cable de alimentación USB - MicroUSB - 2 x control remoto - Accesorios de montaje - 2 etiquetas RFID...
  • Página 65 Acerca del indicador de luz del botón de pánico SOS Visual Que significa Parpadea alternativamente El sistema está en alarma Parpadea El sistema está armado Encendido El sistema está desarmado 2.2 2.2 Descripción del panel de conexiones Índice Descripción Conector de alimentación Botón de alimentación del acumulador Ranura para tarjeta SIM GSM Conexiones EOLR 3 zonas cableadas, consulte la sección 2.3 y la...
  • Página 66: Descripción Pantalla De Inicio

    Diagrama de conexiones de las zonas cableadas EOLR (resistencia de fin de línea): si el resistor EOLR no está al final del bucle, la zona no se monitoreará adecuadamente y el sistema puede no responder a un circuito abierto en la zona. 2.4 2.4 Pantalla de inicio 2.5 2.5 Descripción pantalla de inicio No SIM card present or SIM card faulty...
  • Página 67 Indica que el sistema está conectado a WiFi y la intensidad de la señal. Estado Wi-Fi Indica que el sistema está conectado al servidor si se muestra el punto Enviar SMS Llamar Teclado bloqueado Barra de estado superior Fuente de alimentación AC presente Estado 0~3 barras - Se muestra cuando el sistema Alimentation...
  • Página 68 Modo de apareamiento (Sniffer) “Sincronización” Debe activar el accesorio inalámbrico antes del Barra contadora vencimiento del tiempo de apareamiento. Alarma La “Alarma” se muestra en la parte superior de la barra roja y la zona de “Alarma” se muestra en una barra roja a lo largo de la barra superior. Un ícono de alarma (campana) junto con “Alarma”...
  • Página 69 Encendido/Apagado Encendido sonido teclas Sonido teclas Encendido/Apagado Encendido sonido entrada y salida Sonido retraso Otras opciones Encendido/Apagado Advertencia Encendido Alarma salida Puerta /ventana Advertencia abiero Modifique la contraseña del administrador Sistema 6666 4 dígito Modifique la contraseña Contraseña del usuario 1234 Usuario 4 digitos...
  • Página 70 Se utiliza para configurar el primer número de teléfono Encendido/Apagado Null Teléfono 3 Llamado y Encendido/Apagado SMS Se utiliza para configurar el primer número de teléfono Encendido/Apagado Null Teléfono 4 Llamado y Encendido/Apagado SMS Teléfono Se utiliza para configurar el primer número de teléfono Encendido/Apagado Null Teléfono 5...
  • Página 71 Emparejar enchufe/relé inalámbrico Enchufe/Relé Configuración WiFi (Necesita la aplicación de Airlink smartphone). Desvinculación/desconexión Panel de Desvinculación control del servidor Wi-Fi Se utiliza para mostrar las direcciones MAC/IP MAC e IP del módulo WiFi. Grabar y reproducir mensajes Grabación Se usa para escuchar el mensaje Reproducción grabado.
  • Página 72 Muestra la versión del firmware y la dirección MAC del modo WiFi, la versión del firmware y el IMEI del módulo GSM y el número de serie del panel Versión Descripción de las notas al pie 1. Sonido de armado: Cuando la función está activada, el sistema anunciará mediante un sonido corto la operación de armado o desarmado.
  • Página 73: Primer Uso

    2. Después de activar la cuenta, use los datos de autenticación para acceder a la aplicación (correo electrónico y contraseña); 3. Para agregar el sistema de alarma PNI Safe House HS550 a su aplicación móvil, debe conectarlo a una red inalámbrica / WiFi disponible en esa ubicación;...
  • Página 74: Configuración De Los Números De Teléfono

    conectado el teléfono; 8. Después de este paso, acceda y active también el procedimiento Airlink desde el sistema de alarma; 9. Confirme el inicio del procedimiento de búsqueda / adición en el teléfono para completarlo; 10. Espere a que se complete la cuenta regresiva y el sistema aparecerá en la aplicación;...
  • Página 75: Sensores Inalámbricos

    - Toque para borrar el número de serie seleccionado. Elimina todo - Seleccione el “Menú principal-> Accesorios-> Control remoto-> Elimina todo”. - Se muestra un número total de números de serie aprendidos. - Para borrar todos los números de serie, toque el botón 3.4 Sensores inalámbricos Emparejar nuevo sensor - Seleccione el “Menú...
  • Página 76: Emparejar Con La Sirena Inalámbrica

    - Seleccione el “Menú principal-> accesorios-> Detector-> Eliminar todo”. - Se muestra un número total de sensores registrados. - Para borrar todos los sensores, toque 3.5 TAG RFID Registrar nuevo Tag RFID - Seleccione el “Menú Principal-> Accesorios-> RFID-> Añadir”. - Se muestra “Sincronización”, el sistema entra en el modo de emparejar y cuenta el tiempo de asociación restante.
  • Página 77: Automatización Inteligente

    Cuando suena una alarma, el enchufe/ relé inalámbrico estará abierto hasta que el sistema se desarme o se produce una caducidad del sonido de la alarma. 3.8 Automatización inteligente Emparejar con el enchufe/relé inalámbrico - Seleccione el “Menú principal-> Accesorios-> enchufe/relé”, el sistema muestra la pantalla de combinación de los enchufes.
  • Página 78: Aplicación De Móvil Easy Security

    - Utilise para desplazarse hasta , luego use el teclado numérico para introducir la hora diaria de desarmación (el 24-hr). - Utilise para desplazarse hasta , luego utilize para seleccionar “Encendido”. - Toque to save your new settings. 4. APLICACIÓN DE MÓVIL EASY SECURITY Escanee el código QR en la caja con su teléfono inteligente para descargar la aplicación.
  • Página 79: Prefijo De Una Notificación De Alerta Por Sms

    Ejemplos: Para configurar el primer número de teléfono como “0710123456” y para activar solo la notificación de SMS y para configurar el segundo número de teléfono como “0720654321” y para activar solo la Llamada de voz, el SMS que se envíe al sistema tomará...
  • Página 80: Solicitar La Página 2 Con La Configuración Del Sistema

    5.4.2 Solicitar la página 2 con la configuración del sistema El formato de los sms que se enviarán es * 6666 * 62 * y el sistema responderá por SMS: SYSTEM set2: APN: GPRS Access Point Name GPRS IP: Server IP address and Port NTP: reserved TIME ZONE:...
  • Página 81: Armado Parcial (Perimetral)

    El sistema anunciará “Sistema Armado”. La pantalla muestrará un icono “Armado” y la barra de cuenta regresiva. Debe salir de las instalaciones antes del final del período de retraso de salida. Si la función de “SMS al armado” está activada, recibirá una notificación por SMS.
  • Página 82: Función De Alarma Con Varios Modos

    8. FUNCIÓN DE ALARMA CON VARIOS MODOS 8.1 Situaciones frecuentes: - Si el edificio sufrió un fallo de alimentación AC de 230 V, el sistema continuará funcionando con la batería durante varias docenas de minutos. - Batería Descargada: “Batería descargada” se muestra cuando la batería de respaldo del sistema tiene un nivel bajo.
  • Página 185 Declaración UE de conformidad simplificada SC ONLINESHOP SRL declara que el Sistema de alarma PNI SafeHouse HS550 cumple con la Directiva EMC 2014/30/EU y la Directiva RED 2014/53/EU. El texto completo de la declaración de conformidad de la UE está...

Tabla de contenido