Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

MULTIUSE ELECTRIC HOT PLATE- INSTRUCTION MANUAL
SAUTEUSE ELÉCTRIQUE MULTIUSAGES- MANUEL D'INSTRUCTIONS
PANELA ELÉCTRICA MULTIUSOS- MANUAL DE INSTRUÇÕES
Sonifer, S.A.
Avenida de Santiago, 86
30007 Murcia
España
MADE IN P.R.C.
Lea atentamente este manual antes de utilizar este aparato y guárdelo para futuras consultas. Sólo
así podrá obtener los mejores resultados y la máxima seguridad de uso.
Read this manual carefully before running this appliance and save it for reference in order to obtain
the best results and ensure safe use.
Veuillez lire attentivement ce manuel avant d'utiliser cet appareil et conservez-le pour toute
consultation future. C'est la seule façon d'obtenir les meilleurs résultats et une sécurité optimale
d'utilisation.
Leia este manual cuidadosamente antes de utilizar este aparelho e guarde-o para consulta futura. Só
assim, poderá obter os melhores resultados e a máxima segurança na utilização.
PIZZA PAN – MANUAL DE INSTRUCCIONES
PZ 8100
PZ 7775 N
PZ 6636 N
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Orbegozo PZ 8100

  • Página 1 PIZZA PAN – MANUAL DE INSTRUCCIONES MULTIUSE ELECTRIC HOT PLATE- INSTRUCTION MANUAL SAUTEUSE ELÉCTRIQUE MULTIUSAGES- MANUEL D’INSTRUCTIONS PANELA ELÉCTRICA MULTIUSOS- MANUAL DE INSTRUÇÕES PZ 8100 PZ 7775 N PZ 6636 N Sonifer, S.A. Avenida de Santiago, 86 30007 Murcia España E-mail: [email protected]...
  • Página 2 PZ 8100 PZ 7775 N PZ 6636 N 1. Tapa de cristal 1. Cuovercle en verre 2. Válvula 2. Soupape 3. Asa de la tapa 3. Poignée du couvercle 4. Cuerpo de la cacerola 4. Corps de la sauteuse 5. Asa 5.
  • Página 3: Importantes Medidas De Seguridad

    PZ 8100 PZ 7775 N PZ 6636 N ESPAÑOL IMPORTANTES MEDIDAS DE SEGURIDAD El uso de aparatos eléctricos nos obliga a tener medidas de seguridad tanto para el producto adquirido, como para el usuario. 1. Este aparato pueden utilizarlo niños con edad de 8 años y superior y personas con capacidades físicas,...
  • Página 4: Precauciones Específicas

    PZ 8100 PZ 7775 N PZ 6636 N 6. No desconecte nunca tirando del cable. 7. No lo ponga en funcionamiento si el cable o el enchufe están dañados o si observa que el aparato no funciona correctamente. 8. No manipule el aparato con las manos mojadas.
  • Página 5: Pasos Para El Encendido Del Aparato

    PZ 8100 PZ 7775 N PZ 6636 N 4. Para evitar una descarga eléctrica, asegúrese de que tanto el termostato, como el cable y el aparato, estén absolutamente secos. 5. Pasos para el encendido del aparato: PRIMERO: Coloque el termostato firmemente y hasta el tope en el Enchufe previsto en el cuerpo del aparato, dejando el indicador de temperatura en “0”.
  • Página 6 No tocar la base del aparato. Mueva y manipule la caceróla sólo por las asas y pies resistentes al calor. b. Con PIZZA PAN ORBEGOZO ya puede empezar a disfrutar de sabrosas comidas, cocinadas con muy poca grasa para una alimentación sana y para optimizar su bienestar.
  • Página 7 Este siempre debe mantenerse seco. Una vez limpio el aparato, séquelo completamentecon un paño de cocina. Finalmenteunte finamente la superficie antiadherente con un poco de aceite o mantequilla. TABLA DE TIEMPOS PARA COCINAR CON EL PIZZA PAN ORBEGOZO ALIMENTOS TIEMPO DE COCCIÓN...
  • Página 8: Declaración De Conformidad

    PZ 8100 PZ 7775 N PZ 6636 N Eliminación del electrodoméstico viejo. En base a la Norma europea 2002/96/CE de Residuos de aparatos Eléctricos y Electrónicos (RAEE), los electrodomésticos viejos no pueden ser arrojados en los contenedores municipales habituales; tienen que ser recogidos selectivamente para optimizar la recuperación y reciclado de los componentes y materiales que los constituyen, y reducir el impacto en la salud humana y el medioambiente.

Este manual también es adecuado para:

Pz 7775 nPz 6636 n

Tabla de contenido