Tabla de contenido
P
ANTALLAS DE OPERADOR Y DE CLIENTE
La pantalla de LCD de operador cuenta con un sistema
de menús que permite el acceso a todas las funciones
de la caja registradora. Es posible elevar e inclinar la
pantalla para disfrutar de la posición de visualización
más cómoda. La pantalla de cliente extensible y de una
línea puede ser elevada y girada para disfrutar de la
posición más cómoda para los clientes. Para cuando no
se estén mostrando datos de transacciones, es posible
programar mensajes móviles para que aparezcan según
el estado de la caja registradora (en reposo, apagada,
etcétera).
E
NCENDIDO DE LA PANTALLA DE
OPERADOR
Para encender la pantalla de operador, pulse la tecla
del teclado. Se muestra el Menú principal, que
permite seleccionar:
••
Modo de registro - Para introducir transacciones de
venta como cajero (también para el modo de
formación).
••
Modo de administrador - Para introducir todas las
transacciones de venta como administrador (también
para el modo de formación).
••
Modo de informes X1 y X2 - Para imprimir
informes financieros X.
••
Modo de informes Z1 y Z2 - Para imprimir informes
financieros Z.
••
Modo de programación - Para configurar la caja
registradora y programar las funciones de ventas.
••
Modo de apagado - Para cambiar entre los menús y
la pantalla de operador.
Consulte "Uso de los menús" para obtener información
para la navegación por los menús.
NOTA: la primera vez que encienda la caja
registradora, debe inicializarla (consulte
"Programación de la puesta en servicio
rápida").
A
PAGADO DE LA PANTALLA DEL
OPERADOR
Para apagar la pantalla de operador, complete primero
cualquier transacción de venta en curso, y a
continuación:
1. Pulse
para mostrar el Menú principal.
2. Utilice
para desplazarse hasta la opción
Modo de apagado.
3. Pulse
.
La caja registradora se apaga. Aparece un mensaje móvil
en la pantalla del cliente, si está programado.
S
ÍMBOLOS Y MENSAJES
Los símbolos y mensajes de la pantalla de operador (OD) y
la pantalla de cliente (CD) deben interpretarse de la forma
siguiente (consulte las figuras 6 y 7 respectivamente):
2
MODO DE REGISTRO
Ref.
O.D.
C.D.
(2) n/a
(4) n/a
(4) n/a
(3) n/a
(3) n/a
(ID de
n/a
cajero)
(Nombre
(Dept
de
no.)
departam
ento)
Efectivo
CA
Cheque
Ch
Crédito
Cr
Cargo
Cr
-
-
Cambio
C
Sub-total
ST
Total
(FC
Nombr)
n/a
(no.)
(4) n/a
n/a = No aplicable.
Significado
Modo Formación
Modo Retener: Una
transacción ha sido retenida
temporalmente.
Modo Recuperación: Se ha
recuperado una transacción
puesta anteriormente en
espera, para completarla.
Comprobantes no: No se emite
ningún comprobante hasta
que se pulse de nuevo
Estado de diario electrónico
casi lleno
Si el sistema de cajeros está
activado, el número o el nombre
del cajero se muestra en la parte
superior izquierda tras el inicio de
la sesión.
Indica el número del
departamento (CD) o el
nombre del departamento
(OD).
Indica una transacción de
ventas pagada en efectivo.
Indica una transacción de
ventas pagada con cheque.
Indica una transacción de
ventas pagada con tarjeta de
crédito.
Indica una transacción de
ventas pagada con tarjeta de
crédito.
Muestra un signo menos si el
subtotal o el total de efectivo
entregado es negativo debido
a una devolución o un
reembolso.
Indica que el importe
visualizado es el cambio a
entregar al cliente.
Indica que el importe mostrado
es el subtotal de una
transacción, incluidos sus
impuestos sobre ventas si es
aplicable.
Indica el total a pagar de la
transacción de venta (OD,
arriba a la izquierda)
Indica el importe registrado en
una moneda extranjera (CD,
lado izquierdo).
Indica los importes introducidos
y los totales de venta, con un
máximo de 8 dígitos (CD, lado
derecho).
Indica que se aplicará a la
transacción un impuesto de
productos para llevar.
.
Tabla de contenido
