ﯾ ُ رﺟ َ ﻰ ﻗراءة ُ ھذه اﻹرﺷﺎدات ﺑﻌﻧﺎﯾﺔ، واﻟﺗﺻرف ﺑﻧﺎءً ﻋﻠﻰ ذﻟك ﺛم اﻟﺣﻔﺎظ ﻋﻠﯾﮭﺎ! ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ
ﻗﯾﺎﻣﻛم ﺑﺈﻋطﺎء اﻟﺟﮭﺎز ﻟﺷﺧص آﺧر ﯾرﺟﻰ ﻣﻧﻛم ﺗﺳﻠﯾﻣﮫ إرﺷﺎدات اﻻﺳﺗﺧدام ھذه ﺳوﯾﺎ
ﻋدماﻻﻟﺗزامﺑﺗطﺑﯾﻖاﻟﺗﻌﻠﯾﻣﺎتاﻟﺧﺎﺻﺔﺑﺎﻻﺳﺗﺧداماﻟﺻﺣﯾﺢﻟﻠﺟﮭﺎزﯾﺗرﺗبﻋﻠﯾﮫﻋدمﺗﺣﻣل
اﻟﺟﮭﺎزﻣﺻﻣمﻓﻘطﻟﺗﻔﺗﯾتأوﺧﻠطاﻟﻣواداﻟﻐذاﺋﯾﺔ.اﻟﺟﮭﺎزﻏﯾرﻣﺻﻣمﻹﻋداداﻟﺑطﺎطس
اﻟﺑورﯾﮫ)أوﺑورﯾﮫاﻟﻣواداﻟﻐذاﺋﯾﺔﻣﺗﺷﺎﺑﮭﺔاﻟﻛﺛﺎﻓﺔ(.ﻻﯾﺳﻣﺢﺑﺎﺳﺗﺧداماﻟﺟﮭﺎزﻓﻲﻣﻌﺎﻟﺟﺔ
أيأﺷﯾﺎءأوأﺟﺳﺎمأوﻋﻧﺎﺻرأﺧرى.ﻻﺗﺳﺗﻌﻣلإﻻاﻷﺟزاءواﻟﻛﻣﺎﻟﯾﺎتاﻷﺻﻠﯾﺔﻟﺗﺷﻐﯾل
اﻟﺟﮭﺎز.ﻻﺗﺿﻊاﻟﺟﮭﺎزﻋﻠﻰﺳطﺢﺳﺎﺧنأوﺑﺎﻟﻘربﻣﻧﮫ،ﻣﺛلﺻﻔﯾﺣﺔاﻟﻣوﻗد.وﻋﺎء
اﻟﺧﻠطﻏﯾرﻣﺧﺻﺻﺔﻟﻼﺳﺗﺧدامﻓﻲﻓرناﻟﻣﺎﯾﻛرووﯾف. ﯾ ُﺳﻣﺢﺑﺎﺳﺗﺧدامھذااﻟﺟﮭﺎزﻣن
ﻗ ِ ﺑ َ لاﻷﺷﺧﺎصاﻟذﯾنﯾﻌﺎﻧونﻣنﻧﻘصﻓﻲاﻟﻘدراتاﻟﺟﺳﻣﺎﻧﯾﺔأواﻟﺣﺳﯾﺔأواﻟﻌﻘﻠﯾﺔأو
اﻷﺷﺧﺎصاﻟذﯾنﻟدﯾﮭمﻗﺻورﻓﻲاﻟﺧﺑرةأواﻟﻣﻌرﻓﺔﺷرﯾطﺔأنﯾﺗمﻣراﻗﺑﺗﮭمأوﺗوﺟﯾﮭﮭم
إﻟﻰﻛﯾﻔﯾﺔاﻻﺳﺗﺧداماﻵﻣنﻟﻠﺟﮭﺎزﻣﻊاﻟﺗﺄﻛدﻣنإدراﻛﮭمﻟﻸﺧطﺎراﻟﻣرﺗﺑطﺔﺑذﻟك.أﻣﺎ
اﻷطﻔﺎلﻓﯾﺟبإﺑﻌﺎدھمﻋناﻟﺟﮭﺎزوﻋنﺗوﺻﯾﻼﺗﮫاﻟﻛﮭرﺑﺎﺋﯾﺔ،وﻻ ﯾ ُﺳ ﻣ َ ﺢﻟﮭمﺑﺗﺷﻐﯾل
اﻟﺟﮭﺎز.ﯾﺟبﻋدماﻟﺳﻣﺎحﻟﻸطﻔﺎلﺑﺄنﯾﻘوﻣواﺑﺎﻟﻠﻌبﺑﺎﻟﺟﮭﺎز.أﻋﻣﺎلاﻟﺗﻧظﯾفوﺻﯾﺎﻧﺔ
ﻻﺗﺳﺗﺧدماﻟﺟﮭﺎزﺳوىﻓﻲاﻷﻣﺎﻛناﻟداﺧﻠﯾﺔوﻓﻲدرﺟﺔﺣرارةاﻟﻐرﻓﺔ،وﻋﻠﻰارﺗﻔﺎع
أﻗلﻣن0002ﻣﺗرﻓوقﻣﺳﺗوىﺳطﺢاﻟﺑﺣر.ﯾﻧﺑﻐﻲﺗوﺻﯾلاﻟﺟﮭﺎزﻓﻘطﺑﻣﻘﺑسﻣرﻛ ّ ب
ﺑطرﯾﻘﺔﺳﻠﯾﻣﺔوﻣزودﺑوﺻﻠﺔﺗﺄرﯾضﻋﻠﻰأنﺗﻛونﺷﺑﻛﺔاﻟﻛﮭرﺑﺎءذاتﺗﯾﺎرﻣﺗردد.ﺗﺄﻛد
ﻣنأنﻧظﺎمأﺳﻼكاﻟﺣﻣﺎﯾﺔاﻷرﺿﯾﺔاﻟﺧﺎصﺑﺗرﻛﯾﺑﺎتاﻟﻣﻧزلاﻟﻛﮭرﺑﺎﺋﯾﺔﻣرﻛﺑﺔ ً وﻓﻘ ً ﺎ
ﯾﺟبﻋدمﺗوﺻﯾلوﺗﺷﻐﯾلاﻟﺟﮭﺎزإﻻوﻓﻘﺎﻟﻠﺑﯾﺎﻧﺎتاﻟﻣﻧﺻوصﻋﻠﯾﮭﺎﻓﻲﻟوﺣﺔﺑﯾﺎﻧﺎت
اﻟطراز.ﻻﯾﺳﺗﺧدمإﻻإذاﻟمﯾﻛنﻓﻲاﻟﺗوﺻﯾﻼتأواﻟﺟﮭﺎزأيأﺿرار.ﻻﯾﺳﻣﺢﺑﺈﺟراء
أﯾﺔأﻋﻣﺎلإﺻﻼح،ﻣﺛلاﺳﺗﺑدالﻛﺑلإﻣدادﺑﺎﻟﻛﮭرﺑﺎءﺗﺎﻟف،إﻻﻣنﻗﺑلﺧدﻣﺔاﻟﻌﻣﻼء
اﻟﺗﺎﺑﻌﺔﻟﺷرﻛﺗﻧﺎ،وذﻟكﻟﺗﺟﻧبﺗﻌرﯾضأﺷﺧﺎصأوأﺷﯾﺎءﻟﻠﺧطر.ﯾﺟبﻋدماﻟﻘﯾﺎمﺑﺄيﺣﺎل
ﻣناﻷﺣوالﺑﺗوﺻﯾلأوﺗﺷﻐﯾلاﻟﺟﮭﺎزﻣﻊﺳﺎﻋﺎتﺗوﻗﯾتاﻟﺗﺷﻐﯾل/إﯾﻘﺎفاﻟﺗﺷﻐﯾلأوﻣﻊ
ﻻﺗﺟﻌلﻛﺎﺑلاﻟطﺎﻗﺔﯾﺗﻼﻣسﻣﻊأﺟزاءﺳﺎﺧﻧﺔوﻻﺗﺳﺣﺑﮫﻋﻠﻰﺣوافﺣﺎدة.ﻻﺗﻐﻣر
.ﻣﻧﺗﺞاﻟﺟﮭﺎزﻷيﻣﺳﺋوﻟﯾﺔﻋناﻷﺿراراﻟﻧﺎﺗﺟﺔﻣنﺟراءذﻟك
!ﺧطر ﺣدوث ﺻدﻣﺔ ﻛﮭرﺑﺎﺋﯾﺔ وﺧطر ﺣدوث ﺣرﯾﻖ
.ﯾ ُﻧﺻﺢﺑﻌدمﺗركاﻟﺟﮭﺎزداﺋرً اﻟﻣدةأطولﻣﻣﺎھوﻻزمﻟﺻ ُ ﻧﻊاﻟﺧﻠﯾط
.اﻟﺟﮭﺎزاﻷﺳﺎﺳﻲأﺑ د ً اﻓﻲاﻟﻣﯾﺎه،وﻻﺗﺿﻌﮫﻓﻲآﻟﺔﻏﺳلاﻷطﺑﺎق
.ﻻﺗﺳﺗﻌﻣلاﻟﺟﮭﺎزوﯾداكﻣﺑﺗﻠﺗﺎنوﻻﺗﻘمﺑﺗﺷﻐﯾﻠﮫدونوﺟودﺧﻠﯾط
اﻻﺳﺗﻌﻣﺎلاﻟﻣطﺎﺑﻖﻟﻠﺗﻌﻠﯾﻣﺎت
اﻻﺳﺗﻌﻣﺎل اﻟﻣطﺎﺑﻖ ﻟﻠﺗﻌﻠﯾﻣﺎت
ھذااﻟﺟﮭﺎزﻣﺧﺻصﻟﻼﺳﺗﺧداماﻟﻣﻧزﻟﻲﻓﻘط
.اﻟﻣﺳﺗﻌﻣلﻻﯾﺳﻣﺢﺑﺄنﯾﻘومﺑﮭﺎاﻷطﻔﺎل
.ﻣﻘﺎﺑسﻗﺎﺑﻠﺔﻟﻠﺗﺷﻐﯾلﻋنﺑﻌد
1 – ar
.ﻣﻊ اﻟﺟﮭﺎز
ﺗﻌﻠﯾﻣﺎت اﻷﻣﺎن
!ﺗﺣذﯾر
W
.ﻟﻠواﺋﺢاﻟﻣﻌﻧﯾﺔ
119