LES GODETS 13102140 NE DOIVENT ETRE UTILISES QU'UNE
SEULE FOIS. L'UTILISATION DE GODETS D'UN AUTRE TYPE
OU DE GODETS AYANT DEJA SERVI INFLUENCERAIT LES
RESULTATS DE L'UNISTAT.
Pour éviter les erreurs de lecture, la surface extérieure du godet
rempli doit être libre de sérum, de poussière, de saleté et de traces
; nettoyezle, le cas échéant, à l'aide d'un chiffon jetable ou une
gaze propre.
L'échantillon visible dans la partie rectangulaire transparente du godet
ne doit contenir aucune bulle. En cas de bulles, tapotez le godet pour
les évacuer et ajoutez de l'échantillon selon les besoins.
2. Ouvrez la porte noire sur le dessus de l'appareil et insérez le godet
dans le porte-échantillon jusqu'à ce que la portion la plus large du
godet soit en place. Fermez la porte (Fig. 3).
3. Appuyez sur le bouton START (démarrage). Attendez 2 secondes
pour que la lampe parvienne à son équilibre, après quoi le porte-
échantillon pivote pour placer l'échantillon sur le banc optique. Après
une brève pause, la concentration de bilirubine s'affiche.
4. 15 secondes plus tard, le cycle de mesure est complet et le porte-
échantillon retourne à la position de chargement. Retirez le godet.
L'affichage conserve la concentration de bilirubine pendant environ 10
secondes, puis s'efface.
Lorsque la valeur mesurée dépasse 40 mg/dl (684 µmol/l), l'affichage
du résultat clignote pour avertir du changement de précision (voir
Section 4.0). Lorsque le résultat est de 51,9 mg/dl (887 µmol/1) ou
plus, l'affichage devient "---".
Lorsque le bilirubinomètre UNISTAT REICHERT ne peut pas mesurer
l'échantillon, un des codes d'erreur suivants apparaît:
5. Une fois que l'affichage est effacé, vous pouvez mesurer
l'échantillon suivant. Le bilirubinomètre UNISTAT REICHERT ne
nécessite aucun rinçage ou autre entretien entre échantillons sauf les
procédures régulières de contrôle de qualité et de calibrage (voir
Sections 6.0 et 7.0).
LAS CUBETAS 13102140 SON PARA USAR UNA SOLA VEZ Y
JAMAS DEBEN REUTILIZARSE. EL USO DE OTRAS CUBETAS, O
DE CUBETAS REUTILIZADAS, PUEDE AFECTAR LOS
RESULTADOS DEL UNISTAT.
Para evitar lecturas erróneas, la superficie exterior de la cubeta debe estar
libre de suero, polvo, suciedad y manchas; limpiarla según sea necesario
con una toallita húmeda desechable o gasa.
La muestra que se ve en el área rectangular transparente de la cubeta no
debe tener burbujas. Si las hay, golpear suavemente la cubeta para
eliminarlas.
2. Abrir la puerta negra encima del instrumento e insertar la cubeta en
el portamuestra hasta que la porción más ancha de la cubeta esté
asentada. Cerrar la puerta (Fig. 3).
3. Oprimir el botón START (arranque). Habrá un retardo de 2 segundos
para que la lámpara alcance un equilibrio, después de lo cual el
portamuestra empieza a girar para colocar la cubeta de muestra en la
trayectoria óptica. Después de una breve pausa, se visualizará la
concentración de bilirrubina.
4. Después de 15 segundos, el ciclo de medición habrá terminado y el
portamuestra regresará la muestra a la posición de carga. Sacar la
cubeta. En la pantalla aparecerá el valor de la bilirrubina por
aproximadamente 10 segundos y luego se borrará.
Si el valor medido de la muestra sobrepasa de 40 mg/dL (684 µmol/L),
la pantalla destellará el resultado para avisar el cambio en la exactitud
del resultado (ver la Sección 4.0). Si el resultado es 51,9 mg/dL (887
µmol/L) o mayor, en la pantalla aparecerá "---".
Si el Bilirrubinómetro UNISTAT REICHERT es incapaz de medir la
muestra, aparecerá uno de los siguientes códigos de error:
5. Después que la pantalla borra el valor previo, se puede analizar la
siguiente muestra. El Bilirrubinómetro UNISTAT REICHERT no requiere
enjuague ni ningún otro mantenimiento entre muestras, excepto los
procedimientos normales de control de calidad y calibración (ver las
Secciones 6.0 y 7.0).
11