Válvula De Seguridad - Desmi ROTAN ED Manual Del Usuario

13. Válvula de seguridad
En la siguiente sección se utilizan los términos válvula de seguridad (derivación) y válvula de
seguridad.
La válvula de seguridad se define como una válvula instalada en la tubería de presión del
sistema de tubos y que asegura todo el sistema de tuberías en caso de un aumento de presión
constante. La válvula de seguridad tiene flujo de retorno al depósito del líquido.
La válvula de seguridad (derivación) se define como la válvula suministrada por DESMI
PUMPING TECHNOLOGY A/S y que está instalada en la bomba ROTAN –vea la Figura 26.
La válvula de seguridad (derivación) asegura solo la bomba y el motor. La válvula de seguridad
(derivación) no asegura el sistema de tubos completo. La válvula de seguridad (derivación)
protege la bomba en caso de que se produzca, breves aumentos de presión pulsátiles, pero no
lo hace si el aumento es constante. La función de la válvula se describe detalladamente en la
sección: 13.3 Principio de funcionamiento, válvula.
Las bombas ROTAN se suministran con y sin una válvula de seguridad (derivación).
La válvula de seguridad (derivación) no está aprobada para proteger el sistema de
tuberías, por lo que no debe utilizarse con este fin.
El sistema de tuberías debe protegerse contra una presión excesiva por otros medios
distintos al uso de la válvula de seguridad ROTAN.
Si un sistema de tubos contiene un dispositivo para bloquear la línea de presión de la bomba,
ésta deberá estar equipada con una válvula de seguridad (derivación) para recoger todo el
volumen de líquido, ya que si se bombea contra una tubería de salida bloqueada se provocará
una rápida acumulación de presión y, como resultado, una acumulación de calor en el interior
de la bomba. Esta acumulación de calor en el interior de la bomba se transfiere a la superficie
de la bomba y, por lo tanto, constituye un riesgo de explosión para las bombas que funcionen
en un entorno potencialmente explosivo.
Si es posible bloquear la tubería de presión de la bomba, la tubería de presión
deberá estar equipada con una válvula de seguridad (derivación) para recoger todo
el volumen de líquido, ya que constituye un riesgo de explosión.
ATEX
La válvula de seguridad (derivación) ROTAN no debe utilizarse para el control de la presión
constante, como si fuera una "válvula de mantenimiento de presión".
Si se requiere un control de la presión constante, deberá buscarse una solución para conseguir
el mismo resultado, como un convertidor de frecuencia o un engranaje.
No utilice la válvula para el control de la presión constante, como si fuera una "válvula
de mantenimiento de presión".
El volumen de líquido no debe circular a través de la válvula de seguridad durante
mucho tiempo.
La circulación durante mucho tiempo a través de la válvula de seguridad provoca un
calentamiento significativo de la bomba y del líquido de la bomba, lo que puede
provocar la destrucción de la bomba.
DESMI PUMPING TECHNOLOGY A/S
Tagholm 1
9400 Nørresundby - Dinamarca
Teléfono: +45 96 32 81 11
Fax : +45 98 17 54 99
E-mail: [email protected]
www.desmi.com
P a g e | 40