Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
U
SO DEL DETERGENTE
Su lavadora Maytag Neptune
diseñada para usar ya sea detergentes de
alta eficacia (HE).
• Para obtener una mejor limpieza, use
detergentes de alta eficacia tal como 'Tide HE', 'Whisk
HE'. 'Cheer HE', or 'Gain HE'*. Los detergentes de alta
eficacia contienen supresores de espuma que reducen o
eliminan la espuma. Cuando se produce menos espuma,
la ropa se agita mejor y se obtiene una limpieza opti-
mizada.
Si no cuenta con detergente de alto rendimiento, puede
utilizar detergente regular.
C
ARACTERÍSTICAS
D
ISTRIBUIDOR
La lavadora cuenta con compartimientos separados para
distribuir detergente y blanqueador para ropa de color,
blanqueador con cloro y suavizante de ropa.Todos los
aditivos de lavandería se añaden en sus respectivos com-
partimientos antes de encender la lavadora.
El distribuidor automático SIEMPRE DEBE
estar en su lugar antes de encender la
lavadora. NO abra el distribuidor automático
mientras la lavadora esté en funcionamiento.
Para usar el distribuidor:
1. Saque el distribuidor que se encuentra en el lado
izquierdo del panel de control.
2. Llene los compartimientos correspondientes con
los aditivos de lavandería teniendo cuidado de no
llenarlos demasiado o de derramar los aditivos.
3. Deslice el distribuidor cuidadosa y completamente
dentro del compartimiento.
C
OMPARTIMIENTO DE DETERGENTE
1. Vierta la cantidad recomendada de detergente
directamente en el compartimiento de detergente
antes de encender la lavadora.
2. Si va a utilizar blanqueador para ropa de color, el
mismo debe ser añadido con el detergente en el
compartimiento de detergente.
• Cuando añada blanqueador para ropa de color
con el detergente, es mejor si ambos productos de
lavan dería están en el mismo estado: granulado o
líquido.
NOTA: Si utiliza detergente líquido, baje el
Selector de detergente y vierta el detergente en
el Compartimiento.
ha sido
®
A
UTOMÁTICO
• Si utiliza use detergentes regulares formulados para
lavadoras con carga superior de la ropa, es importante
prestar cuidadosa atención al nivel de suciedad de la ropa,
al tamaño de la carga de ropa y a la dureza del agua**.
Para evitar espuma excesiva, la cual interfiere
con la acción giratoria, el enjuague y el cen-
trifugado de la lavadora y prolonga la duración
de los ciclos, reduzca la cantidad de detergente
cuando el agua sea suavizada o para cargas de
ropa levemente sucias.
NOTA: La reducción de la cantidad de detergente puede
reducir la limpieza. Es importante tratar las manchas,
organizar la carga cuidadosamente por color y por nivel
de suciedad y evitar sobrecargar la lavadora.
*
Los nombres de los productos son marcas registradas de los
respectivos fabricantes.
** Para determinar la dureza del agua en su área, póngase en contacto
con su compañía de agua potable local o con la oficina de Extensión
de la Universidad Estatal de su localidad.
Selector de
detergente
Compartimiento
de detergente
C
OMPARTIMIENTO DE PRELAVADO
(
MODELOS SELECTOS
Cuando use la opción de prelavado (modelos selectos),
agregue el detergente tanto en el Compartimiento de
prelavado como en el Compartimiento de detergente.
El detergente se distribuirá automáticamente durante
el prelavado.
• Si usa detergente de alta eficiencia (HE), añada 1/3
de la cantidad recomendada en el Compartimiento
de prelavado y 2/3 de la cantidad recomendada en
el Compartimiento de detergente.
• Si usa detergente regular, añada 1/6 de la cantidad
recomendada en el Compartimiento de prelavado
y 1/3 de la cantidad recomendada en el
Compartimiento de detergente.
41
Prelavado (modelos selectos)
UP FOR
DOWN FOR
BLEACH
POWDER
LIQUID
SOFTENER
)
Capítulos
Tabla de contenido
Solución de problemas
