Terex TL120 Serie Manual De Instrucciones página 4

Contenido
4 Manejo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
4.1 Primera utilización . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
4.2 Indicaciones y elementos de mando . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
4.3 Motor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
4.3.1 Puesta en marcha del motor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
4.3.2 Control durante el funcionamiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
4.3.3 Parada del motor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
4.4 Asiento del operador/ajuste del ángulo del volante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
4.5 Calefacción/ventilación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
4.6 Iluminación según el código alemán StVZO. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
4.7 Hidroinflado de los neumáticos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
4.8 Conducción, dirección y frenos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
4.8.1 Conducción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
4.8.2 Dirección . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
4.8.3 Frenos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
4.8.4 Circulación por carretera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
4.8.5 Aparcamiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
5 Servicio de excavación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
5.1 Manejo de la cargadora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
5.2 Cambio de los implementos de trabajo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
5.2.1 Generalidades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
5.2.2 Montaje de los implementos de trabajo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
5.3 Instrucciones de trabajo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
5.3.1 Cargar. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
5.3.2 Escarificar, nivelar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
5.3.3 Excavar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
6 Salvamento, carga y transporte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
6.1 Salvamento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
6.2 Carga con grúa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
6.3 Transporte de la máquina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
7 Mantenimiento y cuidado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
7.1 Intervalos de inspección . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
7.2 Análisis periódicos de aceite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
7.3 Garantía . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
7.4 Piezas y medios de inspección . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
7.5 Cuidado y limpieza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
7.6 Indicaciones para el servicio de invierno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
7.7 Planes de control, mantenimiento e inspección . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
7.7.1 Primera inspección (inspección de entrega) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
7.7.2 Comprobaciones diarias y semanales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
7.7.3 Esquema de los puntos de lubricación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
7.7.4 Plan de inspección . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
7.8 Revisión y mantenimiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
7.8.1 Aceite del motor. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
7.8.2 Cambio del filtro de aceite del motor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
7.8.3 Sistema refrigerante - refrigerador combinado de aceite hidráulico/agua . . . . . . . . . . . . 74
7.8.4
Sistema de combustible . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
7.8.5 Filtro de aire, aspiración del aire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
7.8.6 Correas trapezoidales dobles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
7.8.7 Revisión del juego de válvulas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
4
Instrucciones de funcionamiento Cargadora articulada TL120