PRESONUS StudioLive AR Serie Manual De Usuario
Consola híbrida d/a para producción
Ocultar thumbs
Ver también para StudioLive AR Serie:
- Guia de inicio rapido (10 páginas) ,
- Guia de inicio rapido (4 páginas)
Manuales relacionados para PRESONUS StudioLive AR Serie
Resumen de contenidos para PRESONUS StudioLive AR Serie
- Página 1 StudioLive serie AR ™ Consolas híbridas D/A para producción Manual de usuario ® Español www.presonus.com...
-
Página 2: Tabla De Contenido
1.3.1 reproducción — 19 Contenido de la caja — 3 Grabación en tarjeta SD — 19 Qué hay en su cuenta My PreSonus — 3 Reproducción SD — 20 Comenzando — 4 Recursos — 21 Procedimiento de ajuste de nivel — 4 Guías de frecuencias de EQ —... -
Página 3: Descripción General
Owner’s Manual Descripción general Introducción Gracias por la compra de la consola PreSonus® StudioLive™ de la serie AR, la consola híbrida digital/analógica para producción más avanzada del mundo. PreSonus Audio Electronics ha diseñado la consola StudioLive de la serie AR utilizando componentes de alta calidad para garantizar un rendimiento óptimo que durará... -
Página 4: Resumen De Características
Descripción general StudioLive AR Series ™ Resumen de características Owner’s Manual Resumen de características 1.3.1 Características de hardware • Consola de mezclas de 22/18/14/8 canales con 8/4/2 mono, 4/4/4/2 estéreo, y un canal super estéreo • 16/12/8/4 Preamplificadores de micrófono de alta calidad con 48V global •... -
Página 5: Contenido De La Caja
Front Cover »»» Center on Spine Qué hay en su cuenta My PreSonus Una vez que registre su consola StudioLive AR en My.PreSonus.com, usted encontrará en su cuenta de usuario el siguiente software disponible para descarga: • StudioLive serie AR-Manual de usuario •... -
Página 6: Comenzando
Comenzando StudioLive AR Series ™ Procedimiento de ajuste de nivel Owner’s Manual Comenzando Antes de empezar, aquí hay algunas reglas generales a seguir: • Siempre baje los niveles Main, Control Room y Phones (Auriculares) antes de realizar conexiones • Antes de conectar o desconectar un micrófono, mientras otros canales estén activos, mutee el canal que está... - Página 7 Comenzando StudioLive AR Series ™ Procedimiento de ajuste de nivel Owner’s Manual Si el micrófono que está conectando requiere alimentación Phantom, active el botón 48V en su StudioLive AR. Encienda el amplificador o monitores potenciados Hable o cante en su micrófono a un volumen similar al que usará durante su presentación.
-
Página 8: Conexiones
3.1.1 Entradas Entradas de micrófono. Su StudioLive AR está equipada con preamplificadores de micrófono PreSonus para usar con todo tipo de micrófonos. Alimentación Phantom 48 Volts. StudioLive AR provee alimentación phantom de 48V para todas las entradas de micrófono de forma global. -
Página 9: Salidas
Conexiones StudioLive AR Series ™ Conexiones y controles Owner’s Manual Ring (Entrada) Cableado del conector Insert: (Envío) Tip = Envío (Salida del dispositivo insertado) Ring (Retorno) (Retorno) Tip (Salida) Ring = Retorno (Entrada desde el dispositivo) Sleeve = Tierra-Común Desde la salida del Al lnsert procesador... -
Página 10: Conexiones Del Panel Trasero
Conexiones StudioLive AR Series ™ Controles de canal Owner’s Manual 3.1.3 Conexiones del panel trasero Puerto USB 2.0. Utilice este puerto para conectar la consola StudioLive de la serie AR a un puerto USB de la computadora cuando usa la consola como interfaz de audio. Vea el Manual de referencia de software para las consolas StudioLive de la serie AR para más información. -
Página 11: Retornos Digitales
Para más información, vea su Manual de referencia de software para las consolas StudioLive de la serie AR en su cuenta My PreSonus. -
Página 12: El Super Channel
Puede hallar más información sobre el uso de su consola StudioLive AR como una interfaz de audio en el Manual de referencia de software para las consolas StudioLive de la serie AR en su cuenta My PreSonus. 4. Bluetooth On/Off. De forma predeterminada, la Reproducción Bluetooth está... -
Página 13: Buses De Monitorización
Conexiones StudioLive AR Series ™ Buses de monitorización Owner’s Manual Buses de monitorización El bus de monitorización proporciona salidas para enrutar mezclas auxiliares que están separadas de la mezcla principal. Las consolas StudioLive AR están equipadas con 2/2/2/1 buses de monitorización, los cuales disponen de jacks de salida físicos y un bus de efectos internos. -
Página 14: Creando Mezclas De Monitorización
Conexiones StudioLive AR Series ™ Buses de monitorización Owner’s Manual 3.4.2 Creando mezclas de monitorización La creación de mezclas de monitorización personalizadas es crítica. Si los músicos no se oyen a sí mismos o a sus compañeros de banda, su performance se verá... -
Página 15: Bus De Efectos Internos
Conexiones StudioLive AR Series ™ Bus de efectos internos Owner’s Manual Bus de efectos internos Cada StudioLive de la serie AR está equipada con un procesador de efectos interno con 16 presets de efectos. Esta sección cubrirá cada preset, así como la forma de añadir y usar efectos en su mezcla. 3.5.1 Presets de efectos Para seleccionar un preset de efectos, simplemente gire el encoder hasta que el número de preset deseado sea mostrado y presione el encoder. -
Página 16: Retorno De Bus De Efectos Internos
Conexiones StudioLive AR Series ™ Bus de efectos internos Owner’s Manual 3.5.2 Retorno de bus de efectos internos El retorno de FX interno le permite ajustar la cantidad de la salida de efectos que le gustaría en sus mezclas, principal y de monitores. 1. -
Página 17: Usando Un Procesador Externo De Efectos
Conexiones StudioLive AR Series ™ Bus de efectos internos Owner’s Manual Utilice los controles de envío FX en cada canal de la misma manera que utiliza los faders para ajustar el nivel de salida de la mezcla principal. Cuanto más alto es el nivel de un canal en la mezcla de efectos, más procesado (Wet) será... -
Página 18: Controles De La Sección Master
Conexiones StudioLive AR Series ™ Controles de la sección Master Owner’s Manual Controles de la sección Master 1. USB 1-2 Send. De forma predeterminada, la mezcla principal puede ser grabada a su computadora sobre el último par de envíos USB (21-22 / 17-18 / 13-14 / 7-8). Si usted está... -
Página 19: Diagrama De Conexiones De Una Banda
Conexiones StudioLive AR Series ™ Diagrama de conexiones de una banda típica Owner’s Manual Diagrama de conexiones de una banda típica Amplificador de guitarra eléctrica Bajo Voz líder Batería Altavoces Teclado Reproducción de música Monitores de piso Laptop ejecutando Capture... -
Página 20: Diagrama De Conexiones De Un Estudio Hogareño
Conexiones StudioLive AR Series ™ Diagrama de conexiones de un estudio hogareño típico Owner’s Manual Diagrama de conexiones de un estudio hogareño típico Guitarra Teclado Referencia principal Micro-synth Auriculares Amplificador de auriculares Auriculares Laptop ejecutando Studio One o DAW de terceras partes... -
Página 21: Grabación En Tarjeta Sd Y Reproducción
Grabación en tarjeta SD y reproducción StudioLive AR Series ™ Grabación en tarjeta SD Owner’s Manual Grabación en tarjeta SD y reproducción Las consolas StudioLive AR están equipadas con un grabador estéreo en tarjetas SD que le permite a usted grabar la mezcla principal como archivo WAV estéreo en cualquier tarjeta SD formateada en FAT16 o tarjeta SDHC formateada en FAT32. -
Página 22: Reproducción Sd
Grabación en tarjeta SD y reproducción StudioLive AR Series ™ Reproducción SD Owner’s Manual Reproducción SD La reproducción de archivos desde la tarjeta SD es una estupenda forma de oír una performance al instante, y puede ser muy útil durante la misma. -
Página 23: Recursos
Recursos StudioLive AR Series ™ Guías de frecuencias de EQ Owner’s Manual Recursos Guías de frecuencias de EQ Tabla 1 Instrumento Qué cortar Por qué cortar Qué realzar Por qué realzar Voz humana 7 kHz Sibilancia 8 kHz Gran sonido 2 kHz Estridente 3 kHz y por encima... - Página 24 Recursos StudioLive AR Series ™ Guías de frecuencias de EQ Owner’s Manual Tabla 2 REALZA • presencia vocal • agrega bajos más • ataque de bombo & duros a los instrumentos de baja • más sonido de frecuencia dedos en el bajo •...
- Página 25 Recursos StudioLive AR Series ™ Guías de frecuencias de EQ Owner’s Manual...
-
Página 26: Diagramas En Bloques
StudioLive AR Series Recursos ™ Diagramas en bloques Owner’s Manual Diagramas en bloques 5.2.1 Diagrama en bloques de StudioLive AR22 USB, AR16 USB y AR12 USB Main L/R USB SEND Channel 1/2 Send Main L/R Send USB Send 1&2 Input Channels 1 - 4 Main L/R (StudioLive AR22 USB) Gain... -
Página 27: Block Diagram
StudioLive AR Series Recursos ™ Diagramas en bloques Owner’s Manual Main Mix L Main Meters Main Mix R BALANCE LINE DRIVERS Level Left Main Left Main Output Main Right Right USB Send Master Bus USB Send (AR12: 13/14, AR16: 15/16, AR22: 19/20) Master Bus USB Send 1/2 Main Mix L Main Mix R... -
Página 28: Diagrama En Bloques De Studiolive Ar8
StudioLive AR Series Recursos ™ Diagramas en bloques Owner’s Manual 5.2.2 Diagrama en bloques de StudioLive AR8 USB Main L/R USB ENVÍO Canal 1/2 Envío Main L/R Envío USB Envío 1&2 Main L/R Ganancia Canales de entrada 1&2 Mic U + 50 dB Instrumento U +50 dB Señal Clip... -
Página 29: Usb
StudioLive AR Series Recursos ™ Diagramas en bloques Owner’s Manual Main Mix L Medidores principales Main Mix R DRIVERS LÍNEA BALANCEADA Izquierda Main Left Salida Main Main Right Derecha Envío USB Bus Master USB Envío 7/8 Bus Master USB Envío 1/2 Bus Master Envío a Grabador SD Main Mix L Main Mix R... -
Página 30: Hojas De Rellamada
StudioLive AR Series Recursos ™ Owner’s Manual Hojas de rellamada Hojas de rellamada 5.3.1 Hojas de rellamada de AR22 USB, AR16 USB y AR12 USB CHANNEL NUMBER CHANNEL NUMBER CHANNEL NUMBER CHANNEL NUMBER CHANNEL NUMBER CHANNEL NUMBER CHANNEL NUMBER CHANNEL NUMBER ADDITIONAL NOTES INSTRUMENT/MIC INSTRUMENT/MIC... - Página 31 StudioLive AR Series Recursos ™ Owner’s Manual Hojas de rellamada CHANNEL NUMBER CHANNEL NUMBER CHANNEL NUMBER CHANNEL NUMBER INSTRUMENT/MIC INSTRUMENT/MIC INSTRUMENT/MIC INSTRUMENT/MIC SOURCE Stereo Stereo Stereo Stereo Mono Mono Mono Mono NOTE NOTE NOTE NOTE NOTE NOTE NOTE NOTE CARD NAME ENTER PRESET NUMBER...
-
Página 32: Hoja De Rellamada De Ar8
Recursos StudioLive AR Series ™ Hojas de rellamada Owner’s Manual Hoja de rellamada de AR8 INSTRUMENT/MIC INSTRUMENT/MIC INSTRUMENT/MIC INSTRUMENT/MIC SOURCE NOTE NOTE NOTE NOTE NOTE CARD NAME ENTER PRESET NUMBER... -
Página 33: Especificaciones Técnicas
Recursos StudioLive AR Series ™ Especificaciones técnicas Owner’s Manual Especificaciones técnicas Preamplificador de micrófono Tipo XLR hembra, Clase A Nivel máximo de entrada (Ganancia Unitaria) +18 dBu (Canales Mono), +5 dBu (Canales estéreo) +/- 1.0 dB Rango de control de ganancia Canales Mono: 50 dB, ±1 dB (Unidad a +50 dB), Canales estéreo: 40 dB +/- 1 dB (+5 a +45 dB) Respuesta en frecuencia a salidas analógicas... -
Página 34: Salidas Main, Control Room, Monitor Y Fx
Recursos StudioLive AR Series ™ Especificaciones técnicas Owner’s Manual Salidas Main, Control Room, Monitor y FX Tipo (Salidas Main) XLR macho, impedancia balanceada Tipo (Salidas Control Room, Monitor, FX) TRS ¼” hembra, balanceada Nivel de salida medido (Salidas Main) +24 dBu, ±1.0 dB Nivel de salida medido (Salidas Control Room, Monitor, FX) +18 dBu Respuesta en frecuencia... -
Página 35: Alimentación
Recursos StudioLive AR Series ™ Especificaciones técnicas Owner’s Manual Grabador SD Formato de medios soportados Tarjeta SD formateada en FAT16, Tarjeta SDHC formateada en FAT32 Capacidad de almacenamiento de medios Tarjeta SD: 2 GB, Tarjeta SDHC: 32 GB Formato de archivo de grabación WAV estéreo Formatos de archivo de reproducción WAV estéreo, MP3... -
Página 36: Resolución De Problemas Y Garantía
El soporte técnico online está disponible a través de su cuenta My PreSonus. El soporte técnico telefónico de PreSonus está disponible para los clientes en los Estados Unidos de América de Lunes a Viernes de 9 a.m a 5 p.m. -
Página 37: Exclusiones Y Limitaciones
Unión Europea establece los derechos de garantía legales, además de la cobertura que recibe de la garantía limitada de PreSonus. A continuación presentamos un resumen de la garantía legal de la UE y de la garantía limitada de PreSonus: Ley del consumidor en UE Garantía limitada de PreSonus... - Página 38 Owner’s Manual Cómo obtener servicio técnico en garantía (En los EUA) Usted debe tener una cuenta de usuario activa en PreSonus y el hardware debe estar asociado o registrado a su cuenta. Si usted no tiene una cuenta, por favor vaya a https://my.presonus.com...
-
Página 41: Gumbo De Pollo Y Andouille
Active Integration y XMAX son marcas comerciales o marcas registradas de PreSonus Audio Electronics, Inc. Capture, Impact, Mixverb Presence, RedLightDist, SampleOne, Studio One, y Tricomp son marcas comerciales o marcas registradas de PreSonus Software Ltd.. Mac, Mac OS y Macintosh son marcas registradas de Apple Computer, Inc., en los EE.UU. y otros países. -
Página 42: Consolas Híbridas D/A Para Producción
StudioLive serie AR ™ Consolas híbridas D/A para producción Manual de usuario 18011 Grand Bay Ct. • Baton Rouge, ® Louisiana 70809 USA• 1-225-216-7887 Part# 70-22000031-B www.presonus.com...