Página 1
Register your new Bosch now: www.bosch-home.com/welcome TKA6A... de Gebrauchsanleitung sv Bruksanvisning cs Návod k použití en Instruction manual Käyttöohje sk Návod na obsluhu Mode d’emploi es Instrucciones de uso ro Instrucţiuni de utilizare Istruzioni per lʼuso Instruções de serviço uk Інструкція з експлуатації Gebruiksaanwijzing el Οδηγίες χρήσης ru Инструкция по эксплуатации...
Página 2
de Deutsch en English fr Français it Italiano nl Nederlands da Dansk no Norsk sv Svenska fi Suomi es Español pt Português el Ελληνικά tr Türkçe pl Polski cs Čeština sk Slovak ro Română uk Українська ru Pycckий العربية ar ...
Indicaciones de seguridad ¡Por favor, lea atentamente las Instrucciones de uso y a continuación proceda y guárdelas! No olvide adjuntar estas instrucciones si entrega el aparato a otra persona. Este aparato ha sido diseñado exclusivamente para uso doméstico. W ¡Peligro de descargas eléctricas! Utilice la máquina sólo dentro de casa y a temperatura ambiente y no utilizarlo por encima de los 2000 m sobre el nivel del mar.
Página 62
W ¡Peligro de quemaduras e incendios! Un uso erróneo del aparato puede causar lesiones. Las superficies con las que se puede entrar en contacto pueden alcanzar temperaturas muy altas durante el funcionamiento del aparato. Tocar las partes del aparato o de la jarra de vidrio durante la operación sólo por las empuñaduras previstas para ello.
Enhorabuena por haber comprado este – Mientras se prepara el café, la jarra aparato de la casa Bosch. Ha adquirido no debe retirarse de la base, ya un producto de gran calidad que le que el soporte para el filtro puede satisfará enormemente. desbordarse. – Coloque la jarra en el aparato sólo con Estas instrucciones de manejo describen la tapa cerrada. dos modelos: – No se deben utilizar otras jarras, ya ■ TKA6A.4. Variante con jarra de cristal que en ese caso la protección especial ...
5. Coloque la jarra debajo de la carcasa de Tiempo de parpadea en filtro con la tapa cerrada. desconexión verde 6. Pulse ahora la tecla . Se inicia la 20 minutos preparación del café. Tiempo de parpadea en Importante: Una vez finalizada la desconexión: naranja preparación del café, espere un poco hasta 40 minutos que todo el café haya pasado a la jarra a (ajuste de fábrica) través del filtro. Tiempo de parpadea en rojo Deje enfriar la cafetera 5 minutos antes desconexión: de volver a utilizarla. 60 minutos ã Tecla aroma Importante: Si en 7 segundos no se realiza ...
Recomendaciones para blanda parpadea en verde preparar café media parpadea Mantenga el café molido en un sitio fresco; en naranja también se puede congelar. dura parpadea en rojo Cierre siempre bien los paquetes de café (ajuste de fábrica) empezados para que se conserve bien el aroma. Importante: Si en 7 segundos no se realiza El tueste de los granos de café influye en el ningún ajuste, el último ajuste es el que sabor y en el aroma. está activo. La tecla se apaga, el aparato Tueste oscuro = aroma está desconectado de nuevo. Tueste más claro = acidez Grado de dureza del agua Limpieza Alemania (°dH) Francia (°fH) ¡No sumerja nunca el aparato en agua ni blanda 1 8,4 1 14 trate de lavarlo en el lavavajillas! media 8,4 14 14 25 No utilice limpiadoras de vapor.
Descalcificación Pequeñas averías de fácil solución El aparato dispone de una indicación automática de descalcificación. Si una vez La tecla parpadea en rojo, el proceso de preparado el café la tecla se ilumina preparación no arranca. en naranja, es necesario descalcificar el – El aparato todavía está caliente. aparato. ■ El aparato inicia el proceso de Una descalcificación periódica preparación automáticamente una vez ■ prolonga la vida útil del aparato; enfriado el aparato. ■ garantiza un funcionamiento óptimo; El aparato funciona con una lentitud ■ impide una formación excesiva de considerablemente mayor o se desconecta vapor; antes de terminar de preparar el café. ■ reduce el tiempo de preparación; ...
Para la efectividad de esta garantía es imprescindible acreditar por parte del usua- rio y ante el Servicio Autorizado de Bosch, la fecha de adquisición mediante la correspon- diente FACTURA DE COMPRA que el usua- rio acompañará...
Página 137
Tel.: 44 89 89 85 Tel.: 061 10 09 05 Fax: 44 89 89 86 Online Auftragsstatus, Filterbeutel- Fax: 033 21 35 13 mailto:[email protected] Konfigurator und viele weitere mailto:bosch_siemens_sarajevo@ www.bosch-home.dk Infos unter: yahoo.com www.bosch-home.com Eesti, Estonia Reparaturservice, Ersatzteile & Belgique, België, Belgium SIMSON OÜ...