Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
8001038676
05/12
de Gebrauchsanweisung
el Οδηγίες χρήσης
Kullanma kılavuzu
en Instructions for use
tr
pl Instrukcja obsługi
fr
Notice d'utilisation
it
Istruzioni per l'uso
hu Használati utasítás
bg àÌÒÚÛ͈Ëfl Á‡ ÔÓÎÁ‚‡ÌÂ
nl Gebruiksaanwijzing
da Brugsanvisning
ru Руководство по
эксплуатации
no Bruksanvisning
sv Bruksanvisning
ro Instrucţiuni de utilizare
uk Інструкція з
fi
Käyttöohje
експлуатації
es Instrucciones de uso
pt Instruções de utilização
ar
Let's
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Bosch Let’s move BBHMOVE4
Resumen de contenidos para Bosch Let’s move BBHMOVE4
- Página 1 de Gebrauchsanweisung el Οδηγίες χρήσης Kullanma kılavuzu en Instructions for use pl Instrukcja obsługi Notice d'utilisation Istruzioni per l'uso hu Használati utasítás bg àÌÒÚÛ͈Ëfl Á‡ ÔÓÎÁ‚‡Ì nl Gebruiksaanwijzing da Brugsanvisning ru Руководство по эксплуатации no Bruksanvisning sv Bruksanvisning ro Instrucţiuni de utilizare uk Інструкція...
- Página 3 (Innenteil) BBHmove 05/12 24.05.2012 10:01 Uhr Seite 1 Gebrauchsanweisung .........2 Instructions for use .
-
Página 40: Descripción Del Aparato
(Innenteil) BBHmove 05/12 24.05.2012 10:01 Uhr Seite 38 Descripción del aparato 11 Empuñadura del aspirador de mano 1 Cepillo universal con cepillo eléctrico 12 Interruptor de encendido/apagado del 2 Indicador de funcionamiento del cepillo universal aspirador de mano 3 Botón de desbloqueo del cepillo universal 13 Botón de desbloqueo de la empuñadura 4 Depósito de suciedad 14 Botón de desbloqueo del aspirador recargable... -
Página 41: Uso De Acuerdo Con Las Especificacio- Nes
(Innenteil) BBHmove 05/12 24.05.2012 10:01 Uhr Seite 39 Conservar las instrucciones de uso. Uso adecuado En caso de entregar el aspirador a una tercera persona, Conectar y poner en funcionamiento el cargador de adjuntar las instrucciones de uso. acuerdo con la placa de características. Uso de acuerdo con las especificacio- No aspirar sin cartucho filtrante. -
Página 42: Antes Del Primer Uso
(Innenteil) BBHmove 05/12 24.05.2012 10:01 Uhr Seite 40 ¡Abrir los desplegables laterales! Antes de utilizarlo por primera vez es preciso cargar los acumuladores del aspirador durante 16 horas como mínimo. Insertar el enchufe del cargador en la toma de corriente. El indicador de funcionamiento con carga se ilumina. -
Página 43: Limpieza De Los Filtros
(Innenteil) BBHmove 05/12 24.05.2012 10:01 Uhr Seite 41 ¡Atención! Figura Los cepillos universales están sometidos a un gran a)Colocar el filtro de suciedad y el filtro textil en el desgaste, independientemente del estado del suelo depósito para el polvo. duro (p. ej. suelos rugosos, rústicos, etc.). Por esta b) Colocar el depósito para el polvo en la unidad de razón es aconsejable comprobar con cierta frecuencia aspiración y enclavarlo. - Página 82 (Innenteil) BBHmove 05/12 24.05.2012 10:01 Uhr Seite 80 »HôY .ΩGóîà°S’G äGOÉ°TQE É H ®ÉØàM’G ≈Lôj äGOÉ°TQE G ¬ª«∏°ùJ ≈Lôj ôNB G ¢üî°ûd á°ùæμŸG IQÉYE G ádÉM ‘ .É¡©e ΩGóîà°S’G äɪ«∏©à∏d ≥HÉ£ŸG ΩGóîà°S’G á°ü°üfl â°ù«dh ,§≤a ‹õæŸG ΩGóîà°SÓd á°ü°üfl á°ùæμŸG √òg ‘...
-
Página 84: Kundendienst - Customer Service
Hausgeräte 2407 Egomi/Nikosia (Lefkosia) Tel.: 1300 368 339 Trautskirchener Strasse 6-8 Tel.: 7777 8007 mailto:[email protected] 90431 Nürnberg Fax: 022 658 128 www.bosch-home.com.au mailto:bsh.service.cyprus@ Online Auftragsstatus, Filterbeutel- cytanet.com.cy Konfigurator und viele weitere BA Bosna i Hercegovina, Infos unter: Bosnia-Herzegovina eská Republika, www.bosch-home.com... - Página 87 ´ swiadcze´ n gwarancyjnych wymagane jest przedlo ´ zenie dowodu zakupu. DK Garanti Garantiebestemmelserne er ikke vedlagt, men fremsendes ved henvendelse til Bosch kundeservice. I øvrigt henvises til købelovens bestemmelser. NO Leveringsbetingelse I Norge gjelder NEL’s leveringsbetingelser. Disse kan De få...
- Página 90 (Innenteil) BBHmove 05/12 24.05.2012 10:01 Uhr Seite 88 Dit apparaat is gekenmerkt in overeenstemming met de Europese richtlijn 2012/19/EU betreffende afgedankte elektrische en elektronische apparatuur (waste electrical and electronic equipment - WEEE). De richtlijn geeft het kader aan voor de in de EU geldi- ge terugneming en verwerking van oude apparaten.