Grabación De Una Cinta De Formato Dv/Digital8 Completa (One Touch Dub); Edición De Programas - Sony RDR-GX7 Manual De Instrucciones

Grabación de una cinta de
formato DV/Digital8
completa (ONE TOUCH DUB)
Podrá grabar todo el contenido de una cinta de formato
DV/Digital8 en un disco con tan sólo pulsar el botón ONE
TOUCH DUB. La grabadora controla la videocámara digital
durante todo el proceso y finaliza la grabación.
Ejemplo para todos los tipos de disco
a
b
Si utiliza un DVD-RW (en modo VR), las marcas de capítulos
[b] se realizan en el punto de la cinta donde se inician las
grabaciones [a].
Para otros tipos de discos, la grabadora marcará los capítulos a
intervalos de 6 ó 15 minutos en función del ajuste de "Capítulo
auto" de los ajustes de Funciones (página 82).
Siga los pasos 1 a 7 de "Preparativos para la
grabación con la toma DV IN" (página 62) y, a
continuación, pulse ONE TOUCH DUB en el
panel frontal de la grabadora.
La grabadora rebobina la cinta y después inicia la grabación del
contenido de la misma.
Una vez terminada la grabación, la grabadora rebobina la cinta
de la videocámara digital y se desconecta.
Para detener la grabación
Pulse x REC STOP.
Sugerencias
z
• La fecha y hora de la grabación realizada con la videocámara formarán
el nombre del programa de la Lista de edición de DV (página 70)
(ejemplo: DV11.10.2002 13:30 – 12.10.2002 16:46).
• Si ajusta "Finalizar disco" en "Auto" en Funciones (página 84), el
disco grabado se finalizará automáticamente una vez finalizada la
grabación.
Notas
• La grabadora no inicia la copia cuando se ajusta "Añadir a lista de
edición" en "Sí" (ajuste predeterminado) en Funciones (página 84) y
la grabadora ya contiene veinte programas. En este caso, la grabadora
emite un pitido y el visor del panel frontal se ilumina. Borre los
programas que ya no necesite del menú Lista de edición de DV
(página 70) y repita los pasos anteriores.
• Si hay un espacio en blanco en la cinta que se prolonga durante más de
cinco minutos, la Función Copia terminará automáticamente.
• Es posible que esta función no pueda utilizarse con algunas
videocámaras digitales. En este caso, siga las instrucciones contenidas
en "Grabación desde un equipo conectado a las tomas LINE IN"
(página 74).
• Para poder añadir una grabación de Función Copia a la Lista de edición
de DV, "Añadir a lista de edición" de los ajustes de Funciones deberá
ajustarse en "Sí" (ajuste predeterminado) (página 85).
a
b
Grabación de una cinta de formato DV/Digital8 completa (ONE TOUCH DUB)
Edición de programas
Es posible seleccionar escenas de una cinta de formato
DV/Digital8 y, a continuación, grabar automáticamente las
escenas seleccionadas en un disco de su elección.
Ejemplo de discos DVD-RW (modo VR)
a
c c
b b b
Al utilizar un DVD-RW (en modo VR), las marcas de capítulo
[b] se realizan donde las grabaciones comienzan en la cinta [a].
También se insertan marcas de capítulo en los puntos IN de las
escenas seleccionadas [c].
Para otros tipos de discos, la grabadora marcará los capítulos a
intervalos de 6 ó 15 minutos en función del ajuste de "Capítulo
auto" de los ajustes de Funciones (página 82).
Para utilizar esta función, realice los siguientes pasos:
Conecte la videocámara digital y prepárela para la grabación
m
Seleccione y edite las escenas que desea copiar
Mediante el mando a distancia de la grabadora, avance
rápidamente o rebobine la cinta para seleccionar las escenas. Las
escenas seleccionadas no se copiarán todavía en el disco. La
grabadora únicamente recordará los puntos IN y OUT de las
escenas seleccionadas para la copia. También podrá restablecer,
borrar o modificar el orden de las escenas.
m
Copie las escenas seleccionadas en un disco
Una vez seleccionadas las escenas, la grabadora avanzará
rápidamente o rebobinará la cinta de forma automática y grabará
las escenas en el disco que haya elegido.
a
,continúa
65