Sony RDR-GX7 Manual De Instrucciones página 71

b Pulse M/m para seleccionar "EDITAR DV"
y, a continuación, pulse ENTER.
Aparece el menú Edición de DV.
EDITAR DV
Seleccione sólo las escenas a copiar
Edición programa
de la cinta de DV.
Edic. avanz. prog.
Lista edición DV
c Pulse M/m para seleccionar "Lista edición
DV" y, a continuación, pulse ENTER.
Aparece el menú Lista de edición de DV.
Aparecerá una marca junto al programa
correspondiente al disco insertado. Sólo puede editar
aquellos programas que tengan una marca de disco.
LISTA EDICIÓN DV
DV11.10.2002 13:30 - 12.11.2002 16:46 1H12M
1 Marca de disco
2 Nombre de programa
3 Tiempo total de reproducción
4 Fecha de edición o de grabación
d Pulse M/m para seleccionar el programa que
desea editar y, a continuación, pulse ENTER.
Aparecerá el submenú.
e Pulse M/m para seleccionar "Reeditar" y, a
continuación, pulse ENTER.
Aparece el menú Lista de escenas con todas las
escenas que contiene el programa.
Duración total del
programa
LISTA DE ESCENAS
0:00:30-0:00:52
1
Duración 0:00:22
0:01:40-0:06:23
2
Duración 0:06:43
0:07:07-0:10:51
3
Duración 0:03:44
0:11:40-0:16:19
4
Duración 0:04:39
Para añadir una nueva escena a la lista de
escenas
A Pulse </M/m/, para seleccionar "Añadir"
y, a continuación, pulse ENTER.
Aparece la pantalla de selección del punto de
inserción de la escena.
B Pulse M/m para seleccionar el punto de
inserción en la lista de escenas y, a
continuación, pulse ENTER.
Aparece la pantalla de ajuste del punto IN (inicio
de la escena).
5.6
Número total de escenas
Total 1:23:30 Escen. 20
Aceptar
Salir
Añadir
C Mientras observa la imagen de reproducción,
pulse m o M para buscar el punto IN y, a
continuación, pulse ENTER.
El punto IN queda ajustado y aparece la pantalla
de ajuste del punto OUT (final de la escena).
D Mientras observa la imagen de reproducción,
pulse m o M para buscar el punto OUT y,
a continuación, pulse ENTER.
El punto OUT queda ajustado y la pantalla le
pregunta si desea añadir la escena seleccionada al
menú Lista de escenas.
Selección de escenas
¿Desea capturar la escena
entre IN 0:00:30 y OUT 0:00:52?
Aceptar Cancelar
Vista Previa Camb. IN
• Para obtener una vista previa de la escena,
seleccione "Vista Previa".
• Para reajustar el punto IN o OUT, seleccione
"Camb. IN" o "Camb. OUT".
E Pulse </M/m/, para seleccionar "Aceptar"
y, a continuación, pulse ENTER.
Aparece un nuevo menú Lista de escenas con la
escena seleccionada. Para añadir otra escena,
repita el procedimiento desde el paso A.
Si selecciona un programa que no contiene
ninguna escena
La pantalla le preguntará si desea crear escenas
dentro del programa seleccionado.
Para crear escenas automáticamente, pulse </,
para seleccionar "Automático" y, a continuación,
pulse ENTER.
Se crean las escenas y aparece un nuevo menú Lista
de escenas.
Para capturar escenas manualmente, seleccione
"Manual" y pulse ENTER. Aparece la pantalla para
añadir una escena. Siga los pasos 3 a 5 anteriores.
Puede añadir un máximo de 50 escenas.
f Pulse M/m para seleccionar la escena que
desea editar y, a continuación, pulse ENTER.
Aparecerá el submenú.
g Pulse M/m para seleccionar la opción de
edición que desea aplicar a la escena y, a
continuación, pulse ENTER.
Para borrar la escena
A Pulse M/m para seleccionar "Borrar" y, a
continuación, pulse ENTER.
B Cuando la pantalla solicite confirmación,
pulse </, para seleccionar "Aceptar" y, a
continuación, pulse ENTER.
Para cambiar la escena de lugar
A Pulse M/m para seleccionar "Mover" y, a
continuación, pulse ENTER.
Aparece la pantalla de selección del punto de
inserción de la escena.
Nueva edición del "programa" en la lista de edición de DV
Camb. OUT
,continúa
71