Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 42

Enlaces rápidos

LCD Monitor
取扱説明書 _____________________________________________
Operating Instructions ____________________________________
Mode d'emploi __________________________________________
Bedienungsanleitung _____________________________________
Manual de instrucciones ___________________________________
Istruzioni per l'uso ________________________________________
_____________________________________________
____________________________________________
____________________________________________
お買い上げいただきありがとうございます。
電気製品は安全のための注意事項を守らないと、
火災や人身事故になることがあります。
この取扱説明書には、 事故を防ぐための重要な注意事項と製品の取り扱いかたを示し
てあります。この取扱説明書をよくお読みのうえ、製品を安全にお使いください。お
読みになったあとは、いつでも見られるところに必ず保管してください。
LMD-152
LMD-172W
LMD-232W/212
LMD-322W
© 2005 Sony Corporation
4-098-359-35 (1)
JP
GB
FR
DE
ES
IT
CS
CT
KR
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Sony LMD-152

  • Página 13 主な仕様...
  • Página 21 Specifications...
  • Página 42 Advertencia Para evitar el riesgo de incendios o electrocución, no exponga la unidad a la lluvia ni a la humedad. Dentro de la unidad existen altas tensiones peligrosas. No la abra. En caso de avería, solicite los servicios de personal cualificado. ADVERTENCIA (para el LMD-322W solamente) ESTE APARATO DEBE CONECTARSE A...
  • Página 43 Mantenimiento ............4 Espacio necesario alrededor de la unidad (para LMD-322W solamente) ........4 Características ............5 Ubicación y funciones de componentes y mandos ..............7 LMD-152/172W/232W/212 .......7 Panel delantero/inferior ........7 Panel trasero ............7 LMD-322W ............7 Panel delantero/inferior ........7 Panel trasero ............8 Conexión del cable de alimentación de CA ..8 Especificaciones ............9...
  • Página 44: Precauciones

    Acerca del tubo fluorescente Se monta un tubo fluorescente especialmente diseñado para iluminar esta unidad. Si la pantalla LCD se oscurece, se muestra inestable o no se enciende, consulte a un distribuidor Sony. Precauciones...
  • Página 45: Características

    Monitores para montaje en rack 1,2 ( (LMD-152, LMD-172W y LMD-212 solamente) El LMD-152/172W/212 se puede montar en un rack de 19 pulgadas utilizando los soportes de montaje opcionales MB-524, MB-522A o MB-523. Esta característica es esencial cuando el espacio es un elemento fundamental en los vehículos-emisora muy...
  • Página 46: Testigo De Selección En 3 Colores (Excepto Para El Lmd-322W)

    Testigo de selección en 3 colores (excepto para el LMD-322W) El testigo de selección se ilumina en rojo, verde o ámbar para controlar la entrada de cada imagen y comprobar el modo de emisión. Advertencia sobre la conexión de alimentación Utilice un cable de alimentación adecuado al suministro eléctrico local.
  • Página 47: Ubicación Y Funciones De Componentes Y Mandos

    C Toma DC IN Se suministra 16,5 V de CC o 12 V de CC (LMD-152/ 172W solamente) con el cable suministrado. Nota La alimentación CC la debe suministrar la MEU-WX2 A Indicador POWER Multiformat Engine Unit.
  • Página 48: Panel Trasero

    a verde. La imagen aparece en la pantalla Conexión del cable de alimentación inmediatamente después de que el testigo se ilumine de CA en verde. Enchufe el cable de alimentación de CA en la B Interruptor POWER clavija AC IN de la parte inferior del monitor. A Púlselo para conectar/desconectar la alimentación continuación, acople la sujeción (suministrada) del principal de la pantalla.
  • Página 49: Especificaciones

    85°/85°/85°/85° (típico) General (arriba/abajo/izquierda/derecha, contraste 10:1) Requisitos de alimentación Relación de aspecto LMD-152: 12/16,5 V CC, 2,4/1,7 A 15:9 LMD-172W: 12/16,5 V CC, 4,4/3,0 A Colores 16 770 000 LMD-232W: 16,5 V CC, 3,9 A LMD-212: 16,5 V CC, 5,1 A...
  • Página 50: Dimensiones

    × pulgadas) Para obtener información detallada, remítase a “Dimensiones” en las páginas i - v. Peso LMD-152: Aprox. 4,0 kg (8 libras 13 onzas) LMD-172W: Aprox. 4,8 kg (10 libras 9 onzas) LMD-232W: Aprox. 6,4 kg (14 libras 2 onzas) LMD-212: Aprox.

Este manual también es adecuado para:

Lmd-172wLmd-232w/212Lmd-322w

Tabla de contenido