Acerca de los
manuales que se
suministran
Con el proyector se suministran los
manuales y programas de software
siguientes.
En un sistema Macintosh, sólo podrá leer el
Manual de instrucciones y el Manual de
instalación para proveedores.
Manuales
Normativa de seguridad (manual
impreso por separado)
Este manual describe notas y precauciones
importantes a las que debe prestar atención
cuando manipule y utilice este proyector.
Manual de referencia rápida (este
manual)
Este manual describe operaciones básicas
para la proyección de imágenes una vez
realizadas las conexiones necesarias.
Manual de instrucciones (en el
CD-ROM)
Este Manual de instrucciones describe la
instalación y el funcionamiento de este
proyector.
Manual de instrucciones para red (en
el CD-ROM)
Este Manual de instrucciones describe cómo
configurar y operar las presentaciones de
red.
Manual de instalación para
proveedores (en el CD-ROM)
Este manual contiene información de
montaje de objetivos opcionales en el
proyector y de instalación del proyector.
2
ES
Acerca de los manuales que se suministran / Acerca del manual de referencia rápida / Usar los
manuales del CD-ROM
Software (en el CD-ROM)
Projector Station for Air Shot
Version 2 (Versión 2.xx) (sólo en
japonés y en inglés)
Es un software de aplicación que permite
transmitir datos desde un ordenador hasta el
proyector.
Acerca del manual
de referencia rápida
Este manual de referencia rápida explica las
conexiones y las operaciones básicas de esta
unidad, y ofrece notas sobre el
funcionamiento e información necesarias
para el mantenimiento.
Para ver información detallada sobre el
funcionamiento, consulte el manual de
instrucciones que contiene el CD-ROM que
se suministra.
Para ver las precauciones de seguridad,
consulte por separado las "Normativa de
seguridad".
A menos que se especifique lo contrario en
las notas, el VPL-FE40 que se describe en
este manual se refiere tanto al VPL-FE40
como al VPL-FE40L, el VPL-FX40 se
refiere tanto al VPL-FX40 como al
VPL-FX40L, el VPL-FX41 se refiere tanto
al VPL-FX41 como al VPL-FX41L y el
VPL-FW41 se refiere tanto al VPL-FW41
como al VPL-FW41L.
Usar los manuales
del CD-ROM
El CD-ROM suministrado contiene el
manual de instrucciones, el archivo ReadMe
y el manual de instalación para proveedores
en japonés, inglés, francés, alemán, italiano,
español, chino y ruso. En primer lugar,
consulte el archivo ReadMe.