DeWalt D25052 Manual De Instrucciones

DeWalt D25052 Manual De Instrucciones

Martillo rotativo sds plus subcompacto de 3/4”
Ocultar thumbs Ver también para D25052:
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

1-800-4-D
INSTRUCTION MANUAL
GUIDE D'UTILISATION
MANUAL DE INSTRUCCIONES
D25052
Sub-Compact 3/4" SDS Plus Rotary Hammer
Marteau rotatif ultra compact SDS Plus 3/4 po
Martillo rotativo SDS Plus subcompacto de 3/4"
If you have questions or comments, contact us.
Pour toute question ou tout commentaire, nous contacter.
Si tiene dudas o comentarios, contáctenos.
WALT • www.dewalt.com
E
INSTRUCTIVO DE OPERACIÓN, CENTROS DE SERVICIO Y PÓLIZA DE
GARANTÍA. ADVERTENCIA: LÉASE ESTE INSTRUCTIVO ANTES DE
USAR EL PRODUCTO.
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para DeWalt D25052

  • Página 1 If you have questions or comments, contact us. Pour toute question ou tout commentaire, nous contacter. Si tiene dudas o comentarios, contáctenos. 1-800-4-D WALT • www.dewalt.com INSTRUCTION MANUAL INSTRUCTIVO DE OPERACIÓN, CENTROS DE SERVICIO Y PÓLIZA DE GARANTÍA. ADVERTENCIA: LÉASE ESTE INSTRUCTIVO ANTES DE GUIDE D’UTILISATION...
  • Página 27: Defi Niciones: Normas De Seguridad

    CONSERVE TODAS LAS ADVERTENCIAS Defi niciones: Normas de seguridad E INSTRUCCIONES PARA FUTURAS Las siguientes definiciones describen el nivel de gravedad de CONSULTAS cada palabra de señal. Lea el manual y preste atención a estos El término “herramienta eléctrica” incluido en las advertencias hace símbolos.
  • Página 28: Seguridad Personal

    c) No exponga las herramientas eléctricas a la lluvia o a conectarlo a la fuente de energía o paquete de baterías, condiciones de humedad. Si entra agua a una herramienta o antes de levantar o transportar la herramienta. eléctrica, aumentará el riesgo de descarga eléctrica. Transportar herramientas eléctricas con el dedo apoyado en el d) No maltrate el cable.
  • Página 29: Normas De Seguridad Adicionales Para Martillos Rotativos

    b) No utilice la herramienta eléctrica si no puede encenderla para las que fue diseñada podría originar una situación o apagarla con el interruptor. Toda herramienta eléctrica que peligrosa. no pueda ser controlada mediante el interruptor es peligrosa y 5) MANTENIMIENTO debe repararse.
  • Página 30 realice aplicaciones que generen polvo. En la mayoría de las • Nunca suelte la herramienta hasta que la broca haya aplicaciones puede ser necesaria una protección auditiva. dejado de girar totalmente. Las brocas en movimiento pueden provocar lesiones. • Mantenga siempre la herramienta bien sujeta. No opere la herramienta si no puede sujetarla con ambas manos.
  • Página 31 • plomo de algunas pinturas en base a plomo, Calibre mínimo para cables de alimentación • polvo de sílice proveniente de ladrillos y cemento y otros Voltios Largo total del cordón productos de albañilería, y en metros (pies) • arsénico y cromo provenientes de madera tratada 120 V 15,2 30,5...
  • Página 32: Componentes (Fig. 1)

    • La etiqueta de su herramienta puede incluir los siguientes símbolos. COMPONENTES (Fig. 1) A continuación se indican los símbolos y sus definiciones: ADVERTENCIA: Nunca modifique la herramienta eléctrica, ni V ..... voltios A .... amperios tampoco ninguna de sus piezas. Podría producir lesiones corporales Hz ...
  • Página 33: Montaje Y Ajustes

    FIG. 1 Mango lateral (Fig. 2) FIG. 2 ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de lesiones corporales, SIEMPRE opere la herramienta con el mango lateral debidamente instalado y ajustado. El incumplimiento con lo anterior podría resultar en que el mango lateral se suelte durante la operación de la herramienta y que el operador pierda el control como consecuencia.
  • Página 34: Velocidad Variable

    NOTA: Use velocidades menores para perforar el comienzo de FIG. 4 orificios sin guía para indicar el centro, perforar en metal, plástico o cerámica o atornillar. Las velocidades altas son preferibles para obtener la máxima eficacia en la perforación de mamposterías. VELOCIDAD VARIABLE El gatillo conmutador de velocidad variable (A) permite controlar la velocidad.
  • Página 35: Operación

    FIG. 5 ADVERTENCIA: Peligro de quemaduras. SIEMPRE use guantes al cambiar las brocas. Las piezas metálicas de la herramienta y las brocas pueden calentarse mucho durante la operación. Los pequeños trozos de material roto pueden dañar las manos desprotegidas. ADVERTENCIA: No intente ajustar o soltar las brocas (ni ningún otro accesorio) sujetando la parte frontal del broquero y encendiendo la herramienta.
  • Página 36: Funcionamiento De Taladrado

    5. Para evitar que se atasque el taladro o que atraviese el material, ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de lesiones corporales, reduzca la presión y deje ir suavemente la broca hacia el final del SIEMPRE asegúrese de que la pieza de trabajo esté debidamente orificio.
  • Página 37: Funcionamiento De Taladro Percutor

    susceptibles de astillarse deben respaldarse con un bloque de FIG. 6 madera. FUNCIONAMIENTO DE TALADRO PERCUTOR 1. Cuando taladree, use la fuerza necesaria en el martillo para evitar que rebote excesivamente o que “sobrepase” la broca. Si usa demasiada fuerza, la velocidad de taladrado será menor, se sobrecalentará...
  • Página 38 WALT Industrial Tool Co., 701 East Joppa Road, Baltimore, Local D, Col. Obrera (55) 5588 9377 MD 21286, llame al 1-800-4-D WALT (1-800-433-9258) o MERIDA, YUC visite nuestro sitio Web: www.dewalt.com. Calle 63 #459-A - Col. Centro (999) 928 5038 CAPACIDADES MÁXIMAS RECOMENDADAS MONTERREY, N.L. D25052 Av.
  • Página 39: Excepciones

    Para hacer efectiva esta garantía deberá presentar su herramienta y para el Consumidor). esta póliza sellada por el establecimiento comercial donde se adquirió Registro en línea en www.dewalt.com/register. el producto, de no contar con ésta, bastará la factura de compra. EXCEPCIONES Esta garantía no será...
  • Página 40: Garantía Limitada Por Tres Años

    Para mayores detalles sobre la cobertura de la garantía e información acerca de reparaciones realizadas bajo garantía, visítenos en www. dewalt.com o dirígase al centro de servicio más cercano. Esta garantía no aplica a accesorios o a daños causados por reparaciones realizadas o intentadas por terceros.
  • Página 41: Especificaciones

    ESPECIFICACIONES D25052 Tensión de alimentación: 120 V c.a. ~ Consumo de corriente: 6.0 A Frecuencia de alimentación: 60 Hz Potencia nominal: 650 W RPM: 0–2 300/min Golpes por minuto: 0–6 200/min...

Tabla de contenido