Tabla de contenido
®
i-bus
KNX
2. Inicio rápido
Figura 2.1 Ejemplo de integración de Pasarela KNX/EnOcean de ABB
Debido a la flexibilidad de la pasarela y del plugin, algunos de los siguientes pasos pueden
realizarse en un orden distinto. Si se está familiarizado con las tecnologías KNX y EnOcean se
pueden detectar dichas acciones con facilidad. Por ello, a continuación se muestra el típico
proceso de configuración, pero no es el único modo de hacerlo.
1. Conectar la pasarela KNX/EnOceanal de ABB al bus KNX (sección 4) y comprobar la
localización de los dispositivos EnOcean (sección 4.2).
2. Abrir el plugin ETS de ABB para la pasarela KNX/EnOcean (sección 5).
3. Añadir nuevo(s) dispositivo(s) (sección 5.1.1).
a. Manualmente: A través de la lista de familias y dispositivos del plugin.
b. Automáticamente: A través de la opción Buscar Dispositivos del plugin.
4. Teach/Learn dispositivos EnOcean.
a. A través de los botones de los dispositivos EnOcean o de la pasarela (sección 6).
b. A través del plugin en la pestaña Remote EnOcean Teaching/Learning (sección
5.2)
5. Cerrar el plugin y guardar los cambios.
6. Introducir una dirección física KNX para la pasarela KNX/EnOcean utilizando el
procedimiento habitual de ETS.
7. Seleccionar los objetos de comunicación que se desean utilizar y otros parámetros. Este
paso puede omitirse en caso de utilizar la configuración por defecto (secciones 5.1.2,
5.1.3 and 5.1.4).
8. Asociar las direcciones de grupo de los objetos de comunicación del dispositivo KNX con
los objetos de comunicación definidos en la pasarela KNX/EnOcean.
9. Descargar el programa de aplicación. Esta se puede realizar desde el menú de descarga
de ETS o través del botón de Descarga de Parámetros del plugin (sección 5.2).
A continuación se muestran ejemplos para la integración de pasarelas EnOcean para AC, un
actuador de luces EnOcean y un contacto de ventana EnOcean utilizando el plugin y la pasarela.
ABB STOTZ-KONTAKT GmbH
Eppelheimer Straße 82, 69123 Heidelberg, Germany
+49 (0) 6221 701 607
EG/A 32.2.1
+49 (0) 6221 701 724
Pasarela KNX/EnOcean
www.abb.com/knx
Technische Helpline / Technical Support
+49 (0) 6221 701 434 E-Mail: [email protected]
Manual de usuario r1.5 esp
6 / 49
Tabla de contenido
