Tabla de contenido
Calentar y refrigerar con un solo sistema
3.5.1
Fancoils
Los fancoils de las versiones mural, de arcón o casete hacen
posible la refrigeración dinámica combinada con un sistema
modular descentralizado. Ventiladores integrados permiten la
circulación de aire a varios niveles, potencias frigoríficas
variables y tiempos de reacción cortos. Además de funcionar
como equipo refrigerador, los fancoils también pueden utilizarse
para la calefacción y refrigeración combinadas.
La potencia frigorífica de un fancoil depende básicamente del
tamaño, del caudal de aire, de la humedad relativa del aire en el
punto de configuración y de la temperatura de ida/separación del
agua de refrigeración. Si al dimensionar el equipo se tienen en
cuenta los requisitos de la norma DIN 1946 T2, se pueden
alcanzar potencias frigoríficas específicas de 30 a 60 W/m². En
la práctica se suelen configurar los fancoils a un nivel mediano
de ventilación, permitiendo al usuario reaccionar rápidamente
ante cargas térmicas variables (nivel rápido de ventilador).
NOTA
Para asegurar un caudal mínimo de agua del generador de frío en todas
las situaciones de funcionamiento, se recomienda utilizar fancoils que
ejerzan un efecto regulador mediante diferentes niveles de ventilador,
pero que no reduzcan o bloqueen el caudal de agua. Se recomienda
configurar la temperatura entre 10 °C / 14 °C.
3.5.2
Refrigerar con equipos de ventilación
Durante la refrigeración no sólo se deben evacuar cargas
térmicas, también se debe asegurar el intercambio mínimo
requerido de aire. En este sentido, una ventilación controlada de
las salas de la vivienda supone un complemento razonable a la
refrigeración, ya que permite un intercambio de aire definido.
Con los llamados registros de calefacción/refrigeración se puede
calentar o enfriar, en caso de necesidad, la corriente de aire
adicional.
3.6 Refrigeración estática
La refrigeración estática se basa en la absorción de calor a
través de superficies enfriadas, p. ej. el suelo, las paredes o el
techo. Las temperaturas del refrigerante deben estar por encima
del punto de rocío para evitar la formación de agua condensada
en la superficie. Las potencias frigoríficas transferibles
dependen en sumo grado de los factores de influencia externos
(p. ej. la humedad del aire).
En la refrigeración estática se utilizan tubos instalados en las
superficies envolventes (p. ej. paredes) por los que circula el
caudal de agua.
3.6.1
Refrigeración de suelo
A un coste relativamente bajo es posible efectuar modificaciones
técnicas y de regulación en edificios nuevos con calefacciones
de suelo para que durante la época más cálida del año también
se pueda refrigerar. El "Manual para calefacción y técnica de
climatización" señala que según la norma DIN 1946 T2 la
potencia frigorífica del suelo queda limitada por la temperatura
mínima admisible del aire de 21 °C a una altura de 0.1 m y por el
gradiente vertical de temperatura admisible del aire de 2 K/m.
Con base en lo anterior, se obtiene una potencia frigorífica
media de aprox. 25 a 35 W/m². Si el suelo recibe una radiación
solar directa, p. ej. a través de ventanas bajas, se pueden
alcanzar valores pico de hasta 100 W/m².
www.dimplex.de
Fig. 3.1:
Fancoils para calentar y refrigerar
NOTA
Por los siguientes motivos, debe evitarse una ventilación continua a
través de ventanas inclinadas en el modo refrigeración :
La carga térmica del local aumenta
A menudo, la potencia frigorífica resulta insuficiente,
especialmente durante la refrigeración estática
Se genera humedad en la zona de ventilación de
la ventana
NOTA
Si para refrigerar se utilizan sistemas de calefacción de superficie
existentes (p. ej. calefacción de suelo), las inversiones adicionales serán
muy reducidas. Las temperaturas de ida por encima del punto de rocío
impiden la formación de corrientes de aire y diferencias de temperatura
excesivas con respecto a la temperatura exterior (síndrome del edificio
enfermo)
ATENCION
El fabricante del suelo y en especial del solado utilizados debe garantizar
las propiedades de enfriamiento.
3.6.1
13
Tabla de contenido
