Manuales relacionados para Dimplex LA 6 MR
Resumen de contenidos para Dimplex LA 6 MR
- Página 1 LA 6 MR LA 8 MR LA 10MR Instrucciones para el LA 12TR montaje y operación LA 16TR Bomba de calor aire/agua para instalación exterior Bestell-Nr. / Order no. / N de commande : 452159.66.07 FD 8810...
-
Página 3: Tabla De Contenido
9.2 Limpieza del lado de calefacción......................ES-8 9.3 Limpieza del lado de aire........................ES-9 10 Averías / diagnóstico de fallos....................ES-9 11 Puesta fuera de servicio / eliminación del equipo ..............ES-9 12 Información del equipo......................ES-10 Anexo ..............................A-I www.dimplex.de ES-1... -
Página 4: Leer Inmediatamente
Leer inmediatamente 1.2 Uso conforme Este equipo está destinado únicamente para el uso específico 1.1 Informaciones importantes indicado por el fabricante. Cualquier uso que difiera del especifi- cado por el fabricante será considerado como no conforme. Asi- mismo se debe observar cuidadosamente el contenido de la do- ¡ATENCIÓN! cumentación suministrada. -
Página 5: Uso Previsto Para La Bomba De Calor
La bomba de calor se controla con el regulador a distancia que viene incluido en el volumen de entrega (véase el capítulo 8). www.dimplex.de ES-3... -
Página 6: Transporte
Transporte Emplazamiento ¡ATENCIÓN! 5.1 Información general Durante el transporte no está permitido inclinar la bomba de calor más de El equipo debe instalarse siempre sobre una superficie que per- 45° en ninguna dirección. manentemente sea plana, lisa y horizontal. Toda la superficie de La bomba de calor se debe transportar sobre un palet de madera contacto del bastidor debe estar en contacto con el suelo para al lugar de instalación final. -
Página 7: Montaje
En aquellas ins- talaciones con bomba de calor en las que no es posible detectar un corte de corriente (p. ej. casa de vacaciones), se debe operar el circuito de calefacción con un anticongelante adecuado. www.dimplex.de ES-5... -
Página 8: Puesta En Servicio
Puesta en servicio Temperatura de la Separación máx. de temperatura fuente de calor entre la ida y el retorno de la 7.1 Información general calefacción hasta -20° C -15° C Para garantizar una puesta en servicio correcta se debe enco- -14°... -
Página 9: Características Funcionales
Una reconexión de la bomba de calor sólo es posible después de un tiempo mínimo de parada de 5 minutos. Si la temperatura de ida es de aprox. 60 °C o bien la temperatura del aire es extremadamente baja, la bomba de calor se desco- necta. www.dimplex.de ES-7... -
Página 10: Refrigeración
Limpieza y cuidado 8.4 Refrigeración Llevando el interruptor (1) a la posición ON (I) se pone en servi- 9.1 Cuidado cio la bomba de calor. Llevando el interruptor (2) a la posición Refrigeración ( ) se preselecciona el modo refrigeración. La Con el fin de proteger la pintura del equipo, absténgase de apo- temperatura de retorno deseada se ajusta con el botón giratorio yar o colocar objetos encima del mismo. -
Página 11: Limpieza Del Lado De Aire
En especial se debe observar una eliminación correcta del refrigerante y del aceite refrigerante. www.dimplex.de ES-9... -
Página 12: Información Del Equipo
12 Información del equipo Información de equipo para bombas de calor aire/agua para calefacción Referencia de modelo y designación comercial LA 6MR LA 8MR LA 10MR LA 12TR LA 16TR Diseño Modelo Reversible Reversible Reversible Reversible Reversible Modo de protección según norma EN 60 529 para equipo compacto IP 24 IP 24 IP 24... -
Página 13: Anexo
3.7 Esquema de conexiones LA 12TR - LA 16TR..................A-XIX 3.8 Leyenda LA 12TR - LA 16TR ......................A-XX Esquemas hidráulicos básicos....................A-XXI 4.1 Instalación monoenergética........................ A-XXI 4.2 Instalación monoenergética y preparación de agua caliente............. A-XXII 4.3 Leyenda ............................A-XXIII Declaración de conformidad ....................A-XXIV www.dimplex.de... -
Página 14: Dibujo Acotado
1 Dibujo acotado A-II... -
Página 15: Diagramas
2 Diagramas 2.1 Modo calefacción LA 6MR www.dimplex.de A-III... -
Página 16: Modo Refrigeración La 6Mr
2.2 Modo refrigeración LA 6MR A-IV... -
Página 17: Modo Calefacción La 8Mr
2.3 Modo calefacción LA 8MR www.dimplex.de... -
Página 18: Modo Refrigeración La 8Mr
2.4 Modo refrigeración LA 8MR A-VI... -
Página 19: Modo Calefacción La 10Mr
2.5 Modo calefacción LA 10MR www.dimplex.de A-VII... -
Página 20: Modo Refrigeración La 10Mr
2.6 Modo refrigeración LA 10MR A-VIII... -
Página 21: Modo Calefacción La 12Tr
2.7 Modo calefacción LA 12TR www.dimplex.de A-IX... -
Página 22: Modo Refrigeración La 12Tr
2.8 Modo refrigeración LA 12TR... -
Página 23: Modo Calefacción La 16Tr
2.9 Modo calefacción LA 16TR www.dimplex.de A-XI... -
Página 24: Modo Refrigeración La 16Tr
2.10 2.10 Modo refrigeración LA 16TR A-XII... -
Página 25: Esquemas De Circuitos Eléctricos
3 Esquemas de circuitos eléctricos 3.1 Control LA 6MR - LA 10MR www.dimplex.de A-XIII... -
Página 26: Carga La 6Mr - La 10Mr
3.2 Carga LA 6MR - LA 10MR A-XIV... -
Página 27: Esquema De Conexiones La 6Mr - La 10Mr
3.3 Esquema de conexiones LA 6MR - LA 10MR www.dimplex.de A-XV... -
Página 28: Leyenda La 6Mr - La 10Mr
3.4 Leyenda LA 6MR - LA 10MR Puente de hilo: Si se utiliza un control externo (mediante contacto libre de potencial) o un control de punto de rocío (mediante contacto libre de potencial) se debe retirar el puente. A7.1 Puente de 4 kW para 2° generador de calor A7.2 Puente de 6 kW para 2°... -
Página 29: Control La 12Tr - La 16Tr
3.5 Control LA 12TR - LA 16TR www.dimplex.de A-XVII... -
Página 30: Carga La 12Tr - La 16Tr
3.6 Carga LA 12TR - LA 16TR A-XVIII... -
Página 31: Esquema De Conexiones La 12Tr - La 16Tr
3.7 Esquema de conexiones LA 12TR - LA 16TR www.dimplex.de A-XIX... -
Página 32: Leyenda La 12Tr - La 16Tr
3.8 Leyenda LA 12TR - LA 16TR Puente de hilo: Si se utiliza un control externo (mediante contacto libre de potencial) o un control de punto de rocío (mediante contacto libre de potencial) se debe retirar el puente. Termostato de agua caliente Termostato de regulación para calefacción adicional Presostato del final de la descongelación... -
Página 33: Esquemas Hidráulicos Básicos
4 Esquemas hidráulicos básicos 4.1 Instalación monoenergética www.dimplex.de A-XXI... -
Página 34: Instalación Monoenergética Y Preparación De Agua Caliente
4.2 Instalación monoenergética y preparación de agua caliente A-XXII... -
Página 35: Leyenda
Elemento de caldeo eléctrico Bomba de circulación de calentamiento Regulador a distancia Grupo de conmutación de agua caliente Sensor exterior Sensor de retorno Sensor de ida Válvula de tres vías Caja de derivación Distribución eléctrica Agua fría Agua caliente www.dimplex.de A-XXIII... -
Página 36: Declaración De Conformidad
5 Declaración de conformidad A-XXIV... - Página 37 A-XXV...
- Página 38 A-XXVI...
- Página 39 A-XXVII...
- Página 40 Glen Dimplex Deutschland GmbH ISujeto a cambios y susceptible de contener errores Geschäftsbereich Dimplex Am Goldenen Feld 18 +49 (0) 9221 709 565 D-95326 Kulmbach www.dimplex.de...