Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Contrôle de la zone 2 à l'aide de la
télécommande
1
Appuyez sur ZONE2 puis sur ON/STANDBY.
La zone 2 est activée, le témoin ZONE 2 s'allume.
2
Pour sélectionner une source d'entrée pour la
zone 2, appuyez sur la touche ZONE2, puis sur les
boutons du sélecteur d'entrée.
Pour sélectionner la bande AM ou FM, appuyez plu-
sieurs fois sur TUNER.
(modèles pour l'Amérique du Nord) Vous pouvez
également sélectionner SIRIUS.
Remarque
• Vous ne pouvez pas sélectionner des stations de radio AM
ou FM différentes dans la pièce principale et la zone 2. La
même station de radio FM/AM sera diffusée dans les deux
pièces.
3
Pour désactiver la zone 2, appuyez sur ZONE2,
puis sur ON/STANDBY.
Remarque
• Pour contrôler la zone 2, vous devez d'abord appuyer sur
ZONE2 de la télécommande.
ON/STANDBY
ZONE2
Boutons du sélecteur d'entrée
MUTING
VOLq/w
Réglage du volume de la zone 2
■
Utilisation à l'aide de la télécommande
1
Appuyez sur ZONE2.
2
Utilisez VOL q/w pour ajuster le volume.
■
Utilisation de l'Ampli-tuner AV
1
Appuyez sur ZONE 2 (le témoin ZONE 2 et le
sélecteur de la zone 2 à l'écran clignotent).
2
Utilisez –/+ dans les 8 secondes pour ajuster le
volume.
Si vos enceintes de la zone 2 sont raccordées à un récep-
teur ou à un amplificateur intégré situé dans la zone 2, uti-
lisez sa fonction de contrôle du volume pour régler le
volume.
Activation du mode sourdine dans la Zone 2
■
Utilisation à l'aide de la télécommande
Appuyez sur ZONE2, puis sur MUTING.
Conseil
• Pour désactiver la mise en sourdine, appuyez sur ZONE2, puis
à nouveau sur MUTING.
Remarque
• Seul le son des sources d'entrée analogiques est restitué par les
bornes d'enceintes ZONE 2 LINE OUT et FRONT HIGH OR
FRONT WIDE OR ZONE 2 SPEAKERS L/R. Le son des
sources d'entrée numériques n'est pas restitué. Si aucun son
n'est restitué lorsqu'une source d'entrée est sélectionnée, assu-
rez-vous qu'elle est raccordée à une entrée analogique.
• Quand la zone 2 amplifiée est utilisée les modes d'écoute pour
lesquels les enceintes surround arrière ou avant hautes ou avant
larges (6.1/7.1) sont nécessaires (Dolby Digital EX, DTS-ES,
THX Select2 Cinema, Dolby Pro Logic IIz height et
Audyssey DSX™) ne sont pas disponibles.
• Lorsque la zone 2 est activée, les fonctions u ne sont pas dis-
ponibles.
• Vous ne pouvez pas sélectionner des stations de radio AM ou FM
différentes dans la pièce principale et la zone 2. La même station
de radio FM/AM sera diffusée dans les deux pièces. Par exem-
ple, si une station FM est sélectionnée dans la pièce principale,
cette station sera également diffusée dans la Zone 2.
• Le mode sourdine de la Zone 2 peut également être désactivé en
réglant le volume.
Fr
57
Capítulos
Tabla de contenido
