Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Opérations de base
Les menus OSD apparaissent uniquement si le télévi-
seur est branché sur la sortie HDMI OUT. Si votre
téléviseur est branché sur la sortie MONITOR OUT V
ou COMPONENT VIDEO OUT, utilisez l'affichage
de l'Ampli-tuner AV lorsque vous modifiez les para-
mètres.
Ce manuel décrit la procédure à l'aide de la télécom-
mande, sauf mention contraire.
Sélection de la langue utilisée pour les
menus de configuration OSD
Vous pouvez déterminer la langue utilisée pour les menus
de configuration OSD. Consultez « OSD Setup »
Lecture depuis l'appareil raccordé
■
Utilisation de l'Ampli-tuner AV
1
Utilisez les boutons du sélecteur d'entrée pour
sélectionner la source d'entrée.
2
Lancez la lecture sur l'appareil source.
Consultez aussi :
• « Commande d'autres appareils »
• « Commande de l'iPod »
• « Écoute de la radio »
3
Pour ajuster le volume, utilisez la commande
MASTER VOLUME.
4
Sélectionnez un mode d'écoute et laissez-vous
aller !
Consultez aussi :
• « Utilisation des modes d'écoute »
• « Audyssey »
(➔
45)
■
Utilisation à l'aide de la télécommande
1
Appuyez sur RECEIVER, puis INPUT SELEC-
TOR.
2
Lancez la lecture sur l'appareil source.
Consultez aussi :
• « Commande d'autres appareils »
• « Commande de l'iPod »
• « Écoute de la radio »
3
Pour ajuster le volume, utilisez VOL q/w.
4
Sélectionnez un mode d'écoute et laissez-vous
aller !
Consultez aussi :
• « Utilisation des modes d'écoute »
• « Audyssey »
(➔
45)
50).
(➔
62)
(➔
58)
(➔
(➔
28)
(➔
32)
62)
(➔
(➔
58)
(➔
28)
(➔
32)
Affichage des informations relatives à
la source
Vous pouvez afficher diverses informations concernant la
source d'entrée sélectionnée. (Les appareils raccordés à la
prise UNIVERSAL PORT sont exclus.)
Appuyez sur RECEIVER, puis DISPLAY à plu-
sieurs reprises pour parcourir les informations
disponibles.
Conseil
• Vous pouvez également utiliser la touche DISPLAY de l'Ampli-
tuner AV.
Les informations suivantes s'affichent généralement.
Source d'entrée
et volume
*1
Format du
signal
*2
ou fré-
quence d'échan-
tillonnage
Résolution
d'entrée/de sortie
Source d'entrée
et mode
d'écoute
*3
*1
Lorsque vous utilisez la radio AM ou FM, la bande de fré-
quences, le numéro de station préréglée et la fréquence s'affi-
chent.
*2
Si le signal d'entrée est analogique, aucune information con-
cernant le format ne s'affiche. Si le signal d'entrée est un
signal PCM, la fréquence d'échantillonnage s'affiche. Si le
signal d'entrée est numérique, mais pas PCM, le format du
signal s'affiche.
Les informations s'affichent pendant environ trois secondes,
avant de laisser la place aux informations précédemment affi-
chées.
*3
La source d'entrée s'affiche avec le nom par défaut, même si
vous saisi un nom personnalisé « Name Edit »
Réglage de la luminosité de l'afficheur
Vous pouvez régler la luminosité de l'afficheur de
l'Ampli-tuner AV.
Appuyez sur RECEIVER, puis DIMMER à plu-
sieurs reprises: luminosité faible, plus faible ou
normale.
Conseil
• Vous pouvez autrement utiliser le bouton DIMMER de l'Ampli-
tuner AV (modèles nord-américains).
(➔
47).
Fr
23
Capítulos
Tabla de contenido
