Nokia 7610 Manual Del Usuario página 71

Mensaje enviado como—Las opciones son Texto, Fax, Buscapersonas, y E-mail.
Para más información, contacte a su operador de red. Cambie esta función solamente
si está seguro que su centro de servicio puede convertir mensajes de texto en estos
otros formatos.
Conexión preferida—Puede enviar mensajes de texto vía la red normal GSM o
GPRS, si es respaldada por la red.
Responder mismo centro (servicio de red) - Al configurar esta opción a Sí, si el
destinatario responde a su mensaje, el mensaje de retorno usa el mismo número de
centro de servicio de mensajes de texto. Es posible que esta función no sea respaldada
entre todos los operadores.
Mensajes multimedia
Elija Mensaje > Opciones > Configuraciones > Mensaje multimedia para abrir
la siguiente lista de configuraciones.
Punto de acceso en uso - Elija el punto de acceso que se usa como conexión
preferida para el centro de mensaje multimedia. Ver "Los ajustes necesarios para
mensajes multimedia" pág. 51.
Si recibe configuraciones de mensajes multimedia en un mensaje inteligente y las
guarda, las configuraciones recibidas son usadas automáticamente para el punto
de acceso. Ver "Mensajes inteligentes" pág. 53.
Recepción multimedia—Elija entre las siguientes opciones:
•
Sólo red propia—Recibe mensajes multimedia sólo cuando está en su red propia.
Cuando está fuera de su red propia, la recepción de mensajes multimedia queda
inactiva.
•
Siempre activada —Permite a su teléfono recibir mensajes multimedia.
•
Desactivada—No permite la entrada de mensajes multimedia o publicidad.
Al elegir Sólo si en red propia o Siempre activada su teléfono puede hacer
llamadas de datos activas o una conexión GPRS sin su conocimiento.
Al recibir mensaje—Elija de las opciones siguientes:
•
Recuperar inmediatamente—El teléfono tratará de recuperar mensajes
multimedia enseguida. También obtendrá los mensajes Aplazados, si los hay.
•
Aplazar recuperación—El centro de mensaje multimedia guardará el mensaje
para ser recuperado después. Para recuperar el mensaje, configure Al recibir
mensaje a Recuperar inmediatamente.
•
Rechazar mensaje—Rechaza mensajes multimedia. El centro de mensaje
multimedia borrará los mensajes.
Mensajes anónimos—Elija No, si desea rechazar los mensajes procedentes de un
remitente anónimo.
58 Copyright © 2004 Nokia