Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Nokia 7020
Resumen de contenidos para Nokia 7020
- Página 1 Nokia 7020 User Guide Issue 1.2...
- Página 37 Manual del Usuario para Nokia 7020 Edición 1.2...
- Página 38 Servicios SIM Mensajería Consejos para el cuidado del medio Mensajes de texto y multimedia ambiente Mensajes flash Ahorrar energía Mensajes de audio de Nokia Xpress Reciclar Correo Nokia Más información Mensajes de voz © 2009 Nokia. Todos los derechos reservados.
- Página 39 Normas de autenticación de baterías Nokia Cuidado y mantenimiento Reciclar Información adicional de seguridad Niños pequeños Entorno operativo Dispositivos médicos Vehículos Zonas potencialmente explosivas Llamadas de emergencia Información de certificación (SAR) Índice © 2009 Nokia. Todos los derechos reservados.
-
Página 40: Seguridad
Sólo personal calificado puede instalar o reparar este producto. ACCESORIOS Y BATERÍAS Utilice sólo baterías y accesorios aprobados. No conecte productos incompatibles. RESISTENCIA AL AGUA Su dispositivo no es resistente al agua. Manténgalo seco. © 2009 Nokia. Todos los derechos reservados. -
Página 41: Informaciones Generales
Estos sitios no están afiliados a Nokia y Nokia no los patrocina ni asume responsabilidad alguna por ellos. Si accede a dichos sitios, tome las precauciones de seguridad o contenido. -
Página 42: Memoria Compartida
Si olvida el código y su teléfono está bloqueado, éste requerirá servicio y pueden aplicar cargos adicionales. Para obtener más información, comuníquese con un punto Nokia Care o con el distribuidor de su teléfono. -
Página 43: Actualizaciones De Software Por Aire
Si esto no resuelve el problema, comuníquese con Nokia para obtener opciones de reparación. Visite www.nokia.com/repair o en Latinoamérica, www.nokia- latinoamerica.com/centrosdeservicio. Antes de enviar a reparar su dispositivo, recuerde hacer copias de seguridad de toda la información importante almacenada en su... -
Página 44: Cargar La Batería
La figura exhibe el área de la antena marcada en color gris. © 2009 Nokia. Todos los derechos reservados. -
Página 45: Auricular
No use el auricular en condiciones que pongan su seguridad en peligro. Cuando conecte al Conector Nokia AV algún dispositivo externo o auricular que no sean los aprobados por Nokia para este dispositivo, preste especial atención a los niveles de volumen. -
Página 46: Encender Y Apagar El Teléfono
Si tiene llamadas perdidas o recibió nuevos mensajes, debe verlos antes de ver el reloj. Pantalla Intensidad de la señal de la red celular Estado de carga de la batería © 2009 Nokia. Todos los derechos reservados. -
Página 47: Llamadas
Para activar la función de marcación rápida, seleccione Menú Configuraciones > > Llamada Marcación rápida > Activar. > Para realizar una llamada con marcación rápida, en el modo standby, mantenga pulsada la tecla numérica deseada. © 2009 Nokia. Todos los derechos reservados. -
Página 48: Escribir Texto
Si aparece el carácter ? después de la palabra, significa que esa palabra no está • en el diccionario. Para agregar la palabra al diccionario, seleccione Deletrear. Ingrese la palabra usando el ingreso de texto tradicional y seleccione Guardar. © 2009 Nokia. Todos los derechos reservados. -
Página 49: Navegación Por Los Menús
Para configurar manualmente el número, realice lo siguiente: Seleccione Menú Mensajería Más Conf. mensajes Mensajes de > > > > texto Centro de mensajes. > Ingrese el nombre y número que le proporcionó el proveedor de servicio. © 2009 Nokia. Todos los derechos reservados. -
Página 50: Mensajes Multimedia
Los mensajes flash son mensajes de texto que aparecen instantáneamente en la pantalla después de su recepción. Seleccione Menú > Mensajería. Seleccione Más Otros mensajes Mensaje Flash. > > Escriba el mensaje. Seleccione Enviar a y un contacto. © 2009 Nokia. Todos los derechos reservados. -
Página 51: Mensajes De Audio De Nokia Xpress
Seleccione Enviar. Leer un correo y responderlo Importante: Tenga precaución al abrir los mensajes. Los mensajes pueden contener software malicioso o dañar de alguna manera el dispositivo o la PC. Seleccione Menú > Mensajería. © 2009 Nokia. Todos los derechos reservados. -
Página 52: Mensajes De Voz
Mantenga pulsada la tecla 1. Editar el número del buzón de voz Seleccione Menú Mensajería Más Mensajes de voz Número buzón voz. > > > Configuraciones de mensaje Seleccione Menú Mensajería Más Conf. mensajes. > > © 2009 Nokia. Todos los derechos reservados. -
Página 53: Contactos
En la tarjeta SIM sólo puede guardar un número de teléfono por nombre. Seleccionar dónde guardar contactos, cómo se muestran los contactos y el consumo de memoria de los contactos Seleccione Más > Configuraciones. © 2009 Nokia. Todos los derechos reservados. -
Página 54: Registro De Llamadas
Para ver o ajustar la imagen de fondo, el tamaño de letra u otras funciones relacionadas a la pantalla del teléfono, seleccione Menú Configuraciones > Pantalla. > Fecha y hora Seleccione Menú Configuraciones Fecha y hora. > > © 2009 Nokia. Todos los derechos reservados. -
Página 55: Accesos Directos
Bluetooth compatible que esté a una distancia de hasta 10 metros (32 pies). Seleccione Menú Configuraciones Conectividad > Bluetooth. > > Configurar una conexión Bluetooth Seleccione Nombre mi teléfono e ingrese un nombre para su dispositivo. © 2009 Nokia. Todos los derechos reservados. - Página 56 (SDAP) Perfil de acceso a SIM (SAP). Para asegurar el funcionamiento con otros dispositivos que admiten tecnología Bluetooth, utilice los accesorios aprobados por Nokia para este modelo. Consulte con los fabricantes de otros dispositivos para determinar su compatibilidad con este dispositivo.
-
Página 57: Llamada Y Teléfono
Siempre en línea — para conectarse de manera automática a una red de paquetes de datos al encender el teléfono. Puede usar su teléfono como un módem al conectarlo en una PC compatible usando la tecnología Bluetooth. Para obtener detalles, consulte la documentación del Nokia PC Suite. Llamada y teléfono Seleccione Menú... -
Página 58: Configuración
Cargar una imagen o videoclip a un servicio basado en Web cuando ve el archivo Seleccione Opciones Enviar Cargar en Web y el servicio de carga deseado. > > Aplicaciones Alarma Puede configurar una alarma para que suene a una hora deseada. © 2009 Nokia. Todos los derechos reservados. -
Página 59: Agenda Y Lista De Tareas
El dispositivo puede incluir algunos juegos y aplicaciones Java™ diseñadas especialmente para su dispositivo. Seleccione Menú Aplicaciones > Extras. > Abrir un juego o una aplicación Seleccione Juegos, Colección Tarjeta memoria y un juego o una aplicación. © 2009 Nokia. Todos los derechos reservados. -
Página 60: Cámara Y Video
Para activar el temporizador o para capturar imágenes en una secuencia rápida, seleccione Opciones y la opción deseada. Modo video Usar la función de video Seleccione Menú Aplicaciones Grab. de video. > > Iniciar la grabación de un videoclip Seleccione Grabar. © 2009 Nokia. Todos los derechos reservados. -
Página 61: Radio Fm
Dejar que la radio reproduzca en segundo plano Pulse la tecla Finalizar. Cerrar la radio Mantenga pulsada la tecla Finalizar. Grabadora de voz Seleccione Menú Aplicaciones Grabador voz. > > Iniciar la grabación Seleccione el icono grabar. © 2009 Nokia. Todos los derechos reservados. -
Página 62: Reproductor De Medios
Avanzar rápido en la canción actual Mantenga pulsada la tecla de desplazamiento a la derecha. Ajustar el volumen Desplácese hacia arriba o hacia abajo. Silenciar o activar el sonido del reproductor de medios Pulse la tecla #. © 2009 Nokia. Todos los derechos reservados. -
Página 63: Mapas
Comuníquese con su proveedor para obtener información acerca de los costos correspondientes a la transmisión de datos. También puede usar el software Nokia Map Loader para PC para descargar mapas. Para instalar Nokia Map Loader en una PC compatible, consulte www.nokia.com/maps (en inglés). - Página 64 Aplicaciones Nokia Map Loader Con la aplicación Nokia Map Loader para PC, puede descargar mapas y archivos de guía de voz desde Internet. El dispositivo debe tener insertada una tarjeta de memoria con espacio suficiente. Debe usar la aplicación Mapas y explorar mapas al menos una vez antes de usar Nokia Map Loader, puesto que esta aplicación usa el historial de Mapas...
-
Página 65: Mostrar Ruta
30 km/h y no proporciona guía por voz. El servicio de navegación no se encuentra disponible para todos los países y regiones. Para obtener detalles, consulte su sitio Web local de Nokia. Adquirir una licencia de navegación... -
Página 66: Web O Internet
Servicios SIM Su tarjeta SIM puede ofrecer servicios adicionales. Puede acceder a este menú sólo si su tarjeta SIM lo admite. El nombre y contenido del menú dependen de los servicios disponibles. © 2009 Nokia. Todos los derechos reservados. -
Página 67: Consejos Para El Cuidado Del Medio Ambiente
Desactive los sonidos innecesarios, como el teclado y los tonos de timbre. • Reciclar La mayoría de los materiales de un teléfono Nokia son reciclables. Sepa cómo reciclar los productos Nokia en www.nokia.com/werecycle (en inglés), o con un dispositivo móvil en www.nokia.mobi/werecycle (en inglés). -
Página 68: Accesorios
Si tiene alguna razón para creer conectada al cargador después de haberla cargado que su batería no es una batería auténtica y original de Nokia, completamente, puesto que la sobrecarga puede acortar su evite usarla y llévela al centro de servicio autorizado Nokia vida útil. -
Página 69: Cuidado Y Mantenimiento
Si no puede confirmar que su batería Nokia con el holograma Para reiniciar el dispositivo periódicamente y optimizar • en la etiqueta es una batería auténtica de Nokia, no la use. su desempeño, apáguelo y quite la batería. Llévela al centro de servicio autorizado Nokia o al distribuidor más cercano para solicitar asistencia. -
Página 70: Información Adicional De Seguridad
Zonas potencialmente explosivas pulgadas) entre su dispositivo móvil y el dispositivo Apague el dispositivo en áreas donde puedan producirse médico cuando el dispositivo móvil esté encendido. explosiones y obedezca todas las señales e instrucciones. Las © 2009 Nokia. Todos los derechos reservados. -
Página 71: Llamadas De Emergencia
Se Insertar una tarjeta SIM si su dispositivo la usa. puede proporcionar información adicional sobre SAR junto • con la información del producto en www.nokia.com (en Eliminar ciertas restricciones de llamadas que • inglés). -
Página 72: Índice
15 , 16 correo navegador e-mail Nokia Map Loader escribir texto número del centro de mensajes extras pantalla Galería perfiles GPS (sistema de posicionamiento global) grabadora de voz © 2009 Nokia. Todos los derechos reservados. - Página 73 Índice recursos de soporte registro de llamadas reproductor de medios tarjeta SIM teclas tonos © 2009 Nokia. Todos los derechos reservados.
- Página 74 Se prohíbe su desvío contraviniendo las leyes. previo por escrito de Nokia. Nokia cuenta con una política de desarrollo continuo. Nokia se reserva el derecho de introducir La disponibilidad de algunas funciones puede variar de una cambios y mejoras en cualquiera de los productos descritos región a otra.