Tabla de contenido
que comprende un estilo. Los patrones se seleccionan especificando el
estilo y la sección.
Secuenciador:
Bloque (o dispositivo) que graba, edita, modifica y reproduce una
actuación musical en forma de mensajes MIDI.
Silenciamiento (MUTE):
Función que silencia temporalmente una pista o reduce su volumen.
Sincronización:
Función o proceso orientado a coordinar el tempo de reproducción o
grabación de un dispositivo con el de otro dispositivo externo (por
ejemplo, otro secuenciador o una caja de ritmos).
Sistema (efecto):
Efecto que puede aplicarse a todas las partes (pistas) mediante el ajus-
te de los niveles de envío y retorno. Los efectos de sistema permiten
aplicar chorus, reverberación, etc., a la música en conjunto. El QY100
ofrece reverberación y chorus como efectos de sistema. El efecto de
variación también puede utilizarse como efecto de sistema.
SmartMedia:
(Marca comercial de Toshiba Corporation). Son las tarjetas de memoria
que cumplen las especificaciones SSFDC Forum (SSFDC = "Solid Sta-
te Floppy Disk Card", tarjeta de disco flexible de estado sólido). El Foro
SSFDC es una organización que desarrolla y define los estándares
aplicables a estas tarjetas de memoria.
SMF:
Véase "Archivo MIDI estándar".
Solo:
Esta función silencia la reproducción de todas las pistas excepto la
seleccionada mientras ésta se encuentra "aislada" (función "solo" acti-
vada para dicha pista).
Sonido con efecto ("wet"):
La señal de audio que es procesada por un efecto. Normalmente,
cuando se usa un efecto, no toda la señal de audio es procesada por el
mismo. La proporción del efecto se ajusta mezclando el sonido proce-
sado (sonido con efecto o "wet") con el sonido que elude el procesa-
miento (sonido sin efecto o "dry"). Véase también "Sonido sin efecto".
Sonido sin efecto ("dry"):
La señal de audio que no es procesada por un efecto. Normalmente,
cuando se usa un efecto, no toda la señal de audio es procesada por el
mismo. La proporción del efecto se ajusta mezclando el sonido proce-
sado (sonido con efecto o "wet") con el sonido que elude el procesa-
miento (sonido sin efecto o "dry"). Véase también "Sonido con efecto".
Sustitución:
Método de grabación en tiempo real por el que los datos previamente
grabados son borrados (sustituidos) por el nuevo material grabado.
Swing:
Hace referencia a un tipo de ritmo o "groove" que, llevado al extremo,
puede conferir una sensación de tresillo a los patrones de corchea o
semicorchea (como en el "swing jazz"). Puede aplicarse un swing más
sutil para "dinamizar" los patrones rítmicos.
Sync:
Véase "Sincronización".
Tarjeta de memoria:
Las tarjetas de memoria de alta capacidad del espesor de una oblea
constituyen un medio idóneo para almacenar y recuperar los datos de
canción y estilo del QY100. Las tarjetas de memoria utilizables en el
QY100 se pueden adquirir en muchas tiendas de electrónica e informá-
tica. Véase también "SmartMedia".
146
T
Apéndice
Tiempo de compás (beat):
Cuando se reproduce o se graba una canción, es una subdivisión rítmi-
ca de un compás.
Tiempo de puerta:
Extensión de tiempo que ocupa el sonido real de una nota. Los tiempos
de puerta más prolongados producen notas ligadas, y los más cortos
producen "staccato".
Tipo de acorde:
Indicación simbólica o numérica de la composición de un acorde
(mayor, menor, séptima, etc.). El QY100 le permite seleccionar entre 26
tipos de acorde (entre ellos "sin ABC").
Transposición:
Desplazamiento del tono de los datos grabados, en pasos de semitono.
Trasvase en bloque:
Proceso de transmitir bloques de datos en forma de mensajes exclusi-
vos de sistema a dispositivos externos MIDI.
Trémolo:
Efecto producido por la modulación cíclica del volumen.
Variación, efecto de:
Efecto del QY100 que puede ser tanto de inserción como de sistema,
ofreciendo una amplia variedad de programas de efectos tales como
retardo, altavoz giratorio, autopanorámico, simulación de amplificador y
wah-wah automático, además de reverberación y chorus.
Velocidad de pulsación:
Valor numérico que indica la velocidad (fuerza) con que se toca una
nota.
Vibrato:
Efecto interpretativo producido por la alteración cíclica del tono.
Voz:
Sonido integrado en el generador de tonos, susceptible de ser selec-
cionado y reproducido.
XG:
Formato de generador de tonos, desarrollado por Yamaha, que amplía
la especificación GM para ofrecer la mayor riqueza expresiva y la com-
patibilidad ascendente de datos que exigen los sofisticados entornos
periféricos de ordenador de nuestros días.
V
X
Tabla de contenido
