Tabla de contenido
• Fabricado bajo licencia de Dolby Laboratories.
"Dolby" y el símbolo de la doble D son marcas
comerciales de la Dolby Laboratories.
• "DTS" y "DTS 2.0 + Digital Out" son marcas
comerciales de Digital Theater Systems, Inc.
• Los cassettes marcados con "VHS" (o "S-VHS")
pueden ser usados con esta unidad. Sin embargo,
la grabación de S-VHS no es posible con este
modelo.
• Este modelo está equipado con SQPB (S-VHS
QUASI PLAYBACK) que le permite mirar cintas
grabadas en formato S-VHS con resolución VHS
normal.
• HQ VHS es compatible con el equipo VHS
existente.
• Este producto incorpora tecnología de protección
de los derechos de autor y está protegido por
patentes de EE.UU. y otros derechos de propiedad
intelectual. El uso de esta tecnología de protección
de los derechos de autor debe estar autorizado por
Macrovision, y está destinada para su uso en el
hogar y otros usos de visualización limitados, a no
ser que sea autorizado por Macrovision. Se prohibe
la ingeniería inversa o el desmontaje.
Si no se cumplen las siguientes precauciones,
podrían producirse daños en la unidad, el mando
a distancia, o el cassette de vídeo.
1. NO COLOQUE la unidad —
– en un ambiente expuesto a temperaturas o
humedad extremas.
– a la luz directa del sol.
– en un ambiente polvoriento.
– en un ambiente donde se generen fuertes
campos magnéticos.
– sobre una superficie inestable o sujeta a
vibraciones.
2. NO BLOQUEE las aberturas o agujeros de
ventilación de la unidad.
(Si las aberturas o agujeros de ventilación están
bloqueados por un periódico o paño, etc., no se
podrá disipar el calor).
3. NO COLOQUE objetos pesados sobre la
unidad o el mando a distancia.
4. NO COLOQUE sobre la unidad o el mando a
distancia nada que pueda derramarse.
(Si entra agua u otro líquido en este equipo,
podría producirse un incendio o una descarga
eléctrica).
5. NO EXPONGA el aparato a goteos o
salpicaduras.
6. NO UTILICE este equipo en un cuarto de baño
ni en lugares donde haya agua. TAMPOCO
coloque ningún recipiente lleno de agua u otro
líquido (tal como cosméticos o medicinas,
jarrones de fl ores, plantas en tiestos, tazas,
etc.) sobre esta unidad.
7. NO COLOQUE ninguna fuente de llamas, como
por ejemplo velas encendidas, encima del
aparato.
8. EVITE dar golpes fuertes a la unidad durante
su transporte.
CONDENSACIÓN DE HUMEDAD
La humedad del aire se condensará en la unidad
cuando la cambie de un lugar frío a un lugar tibio,
o cuando haya mucha humedad, del mismo modo
que se forman gotitas de agua en la superfi cie de un
vaso de vidrio lleno de agua fría. La condensación de
humedad sobre el tambor de cabezales puede dañar
la cinta. En condiciones en las cuales pueda ocurrir
condensación, mantenga conectada la alimentación
de la unidad durante unas horas para que la
humedad se seque.
ATENCIÓN
Para usuarios de teléfonos móviles:
El uso de un teléfono móvil cerca de la unidad
puede producir vibraciones en las imágenes de la
pantalla de TV o la sustitución de las mismas por
un fondo azul.
Sobre la colocación de la unidad:
Algunos televisores y otros electrodomésticos
generan fuertes campos magnéticos. No coloque
tales aparatos encima de la unidad, pues podría
ocasionar perturbaciones en las imágenes.
Limpieza de los cabezales de vídeo
Los cabezales se ensucian en los siguientes casos:
• en un ambiente expuesto a temperaturas o
humedad extremas
• en un ambiente polvoriento
• cuando las cintas de vídeo tienen defectos,
suciedad o moho
• con el uso continuo durante periodos prolongados
Utilice un cassette limpiador seco— ECL-3F
— cuando:
• Aparezca una imagen basta y de mala calidad
mientras se reproduce una cinta.
• La imagen esté borrosa o no aparezca.
• Aparece "USAR CASSETTE LIMPIADOR" en la
pantalla (sólo cuando "SUPERPOSICION" está
ajustado a "SI" (☞ pág. 32)).
ANTES DE INSTALAR SU NUEVA UNIDAD . . .
. . . por favor lea las secciones/documentación
indicadas a continuación.
• "PRECAUCIONES" ☞ pág. 4.
CÓMO USAR ESTE MANUAL DE INSTRUCCIONES
• Todas las secciones principales y subsecciones
están listadas en el Contenido de la página 3.
Utilícelo para buscar información sobre un
procedimiento o función específi ca.
• En las páginas 7 y 8 encontrará las ilustraciones
de los botones, conectores e indicadores provistos
en los paneles delantero y trasero, el panel de
indicación frontal, y el mando a distancia.
• El signo ☞ remite a otra página donde podrá
encontrar instrucciones o información relacionada.
• Los botones de funcionamiento necesarios para
los diversos procedimientos se indican mediante
ilustraciones al pie de las páginas.
5
Tabla de contenido
