Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
For product questions contact:
Sunbeam Consumer Service
USA : 1.800.334.0759
Canada : 1.800.667.8623
www.oster.com
©2014 Sunbeam Products, Inc. doing business as
Jarden Consumer Solutions. All rights reserved.
Distributed by Sunbeam Products, Inc. doing business as
Jarden Consumer Solutions, Boca Raton, Florida 33431.
Para preguntas sobre los productos llame:
Sunbeam Consumer Service
EE.UU.: 1.800.334.0759
Canadá : 1.800.667.8623
www.oster.com
©2014 Sunbeam Products, Inc. operando bajo el nombre de
Jarden Consumer Solutions. Todos los derechos reservados.
Distribuido por Sunbeam Products, Inc. operando bajo el nombre
de Jarden Consumer Solutions, Boca Raton, Florida 33431.
FPSTFP1355_14ESM2
Printed in China
GCDS-OST36491-SL
FPSTFP1355_14ESM2.indd 28-1
TOTAL PREP
PROCESADOR DE ALIMENTOS TOTAL PREP
User Guide/ Guía del Usuario:
FPSTFP1355
P.N. 158387 Rev A
Impreso en China
www.oster.com
TM
10-CUP FOOD PROCESSOR
DE 10 TAZAS
TM
Safety
Seguridad
How to use
Cómo usar
Cleaning
Cuidado y Limpieza
Recipes
Recetas
Warranty
Garantía
17/10/14 8:54 AM
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Oster TOTAL PREP FPSTFP1355
Resumen de contenidos para Oster TOTAL PREP FPSTFP1355
- Página 1 User Guide/ Guía del Usuario: FPSTFP1355 For product questions contact: Sunbeam Consumer Service USA : 1.800.334.0759 Canada : 1.800.667.8623 www.oster.com Safety ©2014 Sunbeam Products, Inc. doing business as Seguridad Jarden Consumer Solutions. All rights reserved. Distributed by Sunbeam Products, Inc. doing business as Jarden Consumer Solutions, Boca Raton, Florida 33431.
-
Página 2: Important Safeguards
Please do not return to the place of 14. Be certain container cover is securely locked in place while operating appliance. purchase. To learn more about Oster® products, please visit us 15. Never feed food into food chute by hand, always use the food pusher. - Página 3 LEARNING ABOUT YOUR BEFORE USING YOUR OSTER® 10 CUP FOOD PROCESSOR FOOD PROCESSOR • When unpacking the product and removing packing material, handle the chopping blade and slice/shred discs carefully; they are very sharp. • Wash all parts except the Base in hot, soapy water. Rinse them dry.
- Página 4 10 Hold the disc stem with multi purpose blade attached by its stem and remove. Unlock the bowl by turning it counter- clockwise towards the UNLOCK mark, and lift off. Empty the processed food. www.oster.com www.oster.com FPSTFP1355_14ESM2.indd 6-7 17/10/14 8:54 AM...
- Página 5 Empty the processed food. • For best results, fill the feed tube evenly. • When processing large quantities, process small batches at a time and empty the bowl between batches. www.oster.com www.oster.com FPSTFP1355_14ESM2.indd 8-9 17/10/14 8:54 AM...
-
Página 6: Helpful Hints
Hot liquids (less than 176˚F) and hot foods can be processed in the bowl. • Be sure to process small amounts of liquids —2 cups or less at a time. Larger amounts may leak from the bowl. www.oster.com www.oster.com FPSTFP1355_14ESM2.indd 10-11 17/10/14 8:54 AM... -
Página 7: Chopping Guide
Pizza Dough 3 cups flour (26 ounces), yielding three 12-inch pizzas Cake Batter 1 box 18.5 oz. cake mix, batter for three 8-inch layers Cookie Dough dough for about 50 cookies (2 pounds) www.oster.com www.oster.com FPSTFP1355_14ESM2.indd 12-13 17/10/14 8:54 AM... -
Página 8: Medidas De Seguridad Importantes
No use esta pieza por sí sola. product, please write our Consumer Service Department PLEASE DO NOT RETURN THIS PRODUCT TO ANY OF THESE ADDRESSES GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES OR TO THE PLACE OF PURCHASE www.oster.com www.oster.com FPSTFP1355_14ESM2.indd 14-15 17/10/14 8:54 AM... -
Página 9: Uso De Cable De Extensión
Base Panel de control Gracias por comprar el Procesador de Alimentos de 10 Tazas OSTER® TOTAL PREP . Antes de utilizar este producto por primera vez, por favor lea estas instrucciones y consérvelas para referencia futura. Preste especial atención a las Instrucciones de Seguridad. -
Página 10: Informacion Sobre Su Procesadora De Alimentos
Presione el botón OFF cuando termine. ANTES DE UTILIZAR SU PROCESADORA 3 Apagado: Presione el botón de apagado entre una tarea y otra para detener DE ALIMENTOS OSTER® el procesador de alimentos. Debe desenchufar el electrodoméstico cuando no lo esté usando. - Página 11 10 Sostenga el vástago del disco con la hoja multipropósito unida por su Vacíe los alimentos procesados. vástago y quítelos. Desbloquee el tazón girándolo en sentido contrario a las manecillas del reloj hacia la marca UNLOCK (LIBERAR) y levántelo. Vacíe los alimentos procesados. www.oster.com www.oster.com FPSTFP1355_14ESM2.indd 20-21 17/10/14 8:54 AM...
-
Página 12: Consejos Útiles
Para mejores resultados, llene el tubo de entrada con trozos del mismo tamaño. Si procesa cantidades mayores, se puede desbordar el tazón. • Cuando procese grandes cantidades, hágalo en porciones pequeñas cada vez y vacíe el tazón después de cada tanda. www.oster.com www.oster.com FPSTFP1355_14ESM2.indd 22-23 17/10/14 8:54 AM... -
Página 13: Cuidado Y Limpieza
Agregar al recipiente y pulsar para picar. Procesar continuamente para hacer el puré. Tomates, picados 4 medianos Cortar los tomates en cuatro Agregar hasta 4 y pulsar hasta obtener la fineza deseada. www.oster.com www.oster.com FPSTFP1355_14ESM2.indd 24-25 17/10/14 8:54 AM... -
Página 14: Guia De Amasado
1 caja de 18.5 onzas de mezcla para torta produce tres capas de 8-pulgadas DE ESTAS DIRECCIONES NI AL LUGAR DE COMPRA. Masa Para Galletas Amasa hasta 2 libras de mezcla (aproximadamente 50 galletas) www.oster.com www.oster.com FPSTFP1355_14ESM2.indd 26-27 17/10/14 8:54 AM...