Tabla De Contenido - Onkyo TX-8050 Manual De Instrucciones

Sommaire
Remarques importantes pour votre sécurité... 2
Précautions ......................................................... 3
Caractéristiques ................................................. 4
Accessoires fournis ........................................... 6
Installation des piles.................................................. 6
Orienter la télécommande ......................................... 6
Présentation de l'ampli-tuner ............................ 7
Panneau avant............................................................ 7
Face arrière................................................................ 8
Ecran ......................................................................... 8
Télécommande .......................................................... 9
Connexion de l'ampli-tuner ............................. 10
Précautions lors de la connexion des enceintes....... 10
Connexion des câbles d'enceintes........................... 10
Connexion d'un subwoofer actif ............................. 11
Connexion d'un amplificateur de puissance ........... 11
Configurer l'impédance des enceintes .................... 12
Connexion d'antennes ..................................... 13
Connexion des éléments ................................. 14
Connexions AV....................................................... 14
Connexion d'éléments Onkyo  .......................... 16
Connexion d'un enregistreur................................... 17
Connexion du câble d'alimentation ........................ 17
Mise sous tension de l'ampli-tuner................. 18
Mise sous tension et veille ...................................... 18
Changer l'affichage de source d'entrée................... 18
Ecouter des sources audio.............................. 19
Couper le son de l'ampli-tuner
(télécommande uniquement) ................................ 19
Utilisation d'un casque............................................ 19
Réglage de luminosité de l'écran ............................ 20
Utilisation de la minuterie (Sleep)
(télécommande uniquement) ................................ 20
Commandes de tonalité et de balance ..................... 20
Sélection de l'entrée audio ...................................... 20
Choix du mode d'écoute ......................................... 21
Son 'Pure Audio'..................................................... 21
Enregistrement ................................................. 22
Enregistrement d'un signal d'entrée ....................... 22
Enregistrer des sources audio et vidéo différentes .. 22
Ecoute de la radio ............................................ 23
Ecouter des stations AM/FM .................................. 23
Utilisation du système RDS (modèle européen
uniquement) .......................................................... 26
Utilisation du dispositif USB/réseau............... 28
Brancher l'iPod/iPhone directement à la prise
USB ...................................................................... 28
Utilisation du dispositif USB .................................. 29
Ecoute de la radio Internet ...................................... 30
Ecouter les fichiers musicaux d'un serveur.............31
Lecture à distance ....................................................32
Caractéristiques du réseau/USB .....................34
Connexion au réseau................................................34
Configuration du réseau ..........................................34
Serveur requis ..........................................................34
Périphérique USB requis .........................................35
Formats de fichiers audio reconnus .........................35
Un mot sur la DLNA ...............................................35
Lecture sur iPod/iPhone via une station
d'accueil Onkyo ................................................36
Utilisation d'un dock Onkyo ...................................36
Pilotage de l'iPod/iPhone ........................................37
Piloter d'autres éléments .................................39
Configuration avancée .....................................40
Changer les réglages de configuration avancée.......40
Menu de configuration avancée...............................41
Zone 2 ................................................................44
Connexions pour la zone 2 ......................................44
Réglages 'Zone 2 Out'.............................................44
Utiliser la zone 2......................................................45
Brancher des éléments non accessibles par
les signaux de la télécommande (IR IN/OUT)..47
Si le signal de la télécommande n'atteint pas le
capteur de l'ampli-tuner ......................................... 47
Si le signal de la télécommande n'atteint pas les
autres éléments......................................................47
Mise à jour du système ....................................48
Mise à jour du système par le réseau.......................49
Mise à jour du système par USB .............................50
Dépannage ........................................................52
Alimentation ............................................................52
Audio .......................................................................52
Vidéo .......................................................................52
Tuner........................................................................52
Télécommande ........................................................52
Dock UP-A1 pour iPod/iPhone ...............................53
Enregistrement.........................................................53
Zone 2 ......................................................................53
Serveur de musique et radio Internet.......................53
Lecture de dispositif USB .......................................54
Divers ......................................................................54
Fiche technique ................................................55
5
Fr-