Tabla de contenido
Indicadores
de arranque
y operación
Módulo de
alimentación
y de I/O
f
U
= 100V 110V
n = 50Hz
n
60Hz
SPAU 121 C
80...265V ~ –
U
18...80V –
SPCU 1C1
REGISTERS
0 0 0 0
1
>
U
/
U
n
2
/
U
U
n
max
3
<
SGR
U
/
U
n
4
/
U
U
n
min
5
n
(
>
)
U
6
(
)
n
<
U
7
t
t
>
[
%
]
/
8
<
[
]
t
/
t
%
0
1
RS 612
Ser.No.
1. El módulo del relé está provisto de dos
indicadores de operación denominados U> y
U<, ubicados en la esquina inferior derecha
de la placa frontal del módulo del relé. Uno
indica operación del escalón de sobretensión
y el otro operación del escalón de subtensión.
La luz amarilla indica que el concerniente
escalón ha arrancado y la luz roja que el
escalón ha operado (disparado).
Con el grupo de llaves de software SG2, los
indicadores de arranque y disparo pueden reci-
bir una función de autorretención, lo que signi-
fica que los LEDs permanecen encendidos,
aunque la señal que ha causado la operación
vuelva a la normalidad. Los indicadores son
reseteados con el pulsador RESET. Un indica-
dor no reseteado no afecta la operación del relé.
El módulo combinado de alimentación y de I/O
(U2) está ubicado detrás del panel frontal del
sistema del relé de protección y puede ser retira-
do tras quitar el panel frontal del sistema. El
módulo de alimentación y de I/O comprende
una unidad de alimentación, cinco relés de
salida, los circuitos de control de los relés de
salida y los circuitos electrónicos de las entradas
de control externo.
El módulo de alimentación está conectado por
un transformador y los circuitos primario y
secundario están aislados galvánicamente. El
circuito primario está protegido con un fusible
F1 lento, de 1 A, ubicado en el PCB del módulo.
El indicador LED verde U
está encendido cuando la fuente de alimenta-
ción opera correctamente.
B
U
>
<
U
2
U
IRF
5
STEP
1.2
U
>
STEP
aux
U
n
0.8
1.6
0.5
t
[ ]
>
s
SG1
>
k
1
0.05
1.0
2
3
4
5
0.8
6
7
U
<
8
1
U
n
0
1
2
0.4
1.2
3
4
RESET
5
6
0.5
7
t
[ ]
<
s
8
<
k
0.1
1.0
U
U
>
<
SPCU 1C1
del panel frontal
aux
2. El indicador LED amarillo U de la parte
superior negra de la placa frontal indica,
cuando está encendido, que el correspon-
diente valor de tensión está siendo visualizado.
3. El indicador LED rojo IRF del sistema de
autosupervisión indica, cuando está encendi-
do, que una falla interna del relé ha sido
detectada. El código de falla que aparece en la
pantalla en cuanto una falla ha sido detectada
deberá ser grabado y notificado cuando se
requiera servicio.
4. El LED verde indicador U
tal está encendido cuando el módulo de ali-
mentación funciona correctamente.
5. El LED indicador debajo de cada perilla de
ajuste indica, cuando está encendido, que el
valor de ajuste de la perilla está siendo
visualizado.
6. El LED del grupo de llaves SG1 indica, cuando
está encendido, que la suma de control del
grupo de llaves está siendo visualizada.
Los indicadores de arranque y operación, la
función del grupo de llaves de software SG2 y las
funciones de los indicadores LED durante el
ajuste están descritos detalladamente en el ma-
nual del usuario "Módulo combinado de sobre
y subtensión del relé, SPCU 1C1".
El módulo de alimentación y de I/O está dispo-
nible en dos versiones con diferentes rangos de
tensión de entrada:
- tipo SPTU 240S1 U
aux
- tipo SPTU 48S1
U
aux
El rango de tensión del módulo de alimentación
y de I/O insertado en el relé, está marcado en el
panel frontal del sistema del relé.
del panel fron-
aux
= 80...265 V ca/cc
= 18...80 V cc
7
Capítulos
Tabla de contenido
