Manuales
Marcas
Xerox Manuales
Impresora Todo en uno
WorkCentre 6515
Xerox WorkCentre 6515 Manuales
Manuales y guías de usuario para Xerox WorkCentre 6515. Tenemos
6
Xerox WorkCentre 6515 manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Guia Del Usuario, Manual De Instrucciones, Guía De Uso Rápido, Guia De Instalacion
Xerox WorkCentre 6515 Guia Del Usuario (334 páginas)
Impresora multifunción de color
Marca:
Xerox
| Categoría:
Impresora Todo en uno
| Tamaño: 7.88 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
3
Seguridad
13
Avisos y Seguridad
14
Seguridad Eléctrica
15
Directrices Generales
15
Cable de Alimentación
16
Apagado de Emergencia
16
Cable de Línea Telefónica
16
Seguridad Durante el Funcionamiento
17
Directrices de Funcionamiento
17
Emisión de Ozono
17
Ubicación de la Impresora
18
Suministros para Impresora
18
Seguridad Durante el Mantenimiento
19
Símbolos en la Impresora
20
Descripción
20
Medio Ambiente, Seguridad E Higiene: Información de Contacto
23
Funciones
25
Piezas de la Impresora
26
Vista Frontal
26
Alimentador Automático de Documentos a Doble Cara de una Sola Pasada
27
Vista Posterior
27
Componentes Internos
28
Panel de Control
29
Ahorro de Energía
31
Salida del Modo de Reposo
31
Páginas de Información
32
Impresión de Páginas de Información
32
Impresión del Informe de Configuración
32
Configuración de la Impresión de la Página de Inicio al Encenderse la Impresora
33
Funciones Administrativas
34
Embedded Web Server
34
Acceso a Embedded Web Server
34
Búsqueda de la Dirección IP de la Impresora
34
Acceso a la Impresora
35
Conexión
35
Contadores de Facturación y de Uso
36
Más Información
37
Ubicación
37
Instalación y Configuración
39
Consulte También
39
Generalidades sobre la Instalación y Configuración
40
Elección de una Ubicación para la Impresora
41
Apertura de la Extensión de la Bandeja de Salida
41
Conexión de la Impresora
42
Elección de un Método de Conexión
42
Conexión a un Equipo Mediante USB
43
Conexión a una Red Cableada
43
Conexión a una Red Inalámbrica
43
Instalación del Adaptador de Red Inalámbrica
44
Extracción del Adaptador de Red Inalámbrica
46
Restablecimiento de la Configuración Inalámbrica
49
Conexión a una Red con Configuración WPS
50
Conexión Manual a una Red Inalámbrica
52
Conexión a Wi-Fi Direct
52
Conexión a una Línea de Teléfono
53
Encendido y Apagado de la Impresora
54
Asistente para la Instalación
55
Configuración de las Opciones de Red
56
Acerca de las Direcciones TCP/IP E IP
56
Asignación de la Dirección IP de la Impresora
56
Asignación Automática de la Dirección IP
57
Configuración de Airprint
58
Google Cloud Print
59
Configuración de Configuración General Mediante el Panel de Control
60
Acceso a la Información de la Impresora desde el Panel de Control
60
Visualización U Ocultamiento de Aplicaciones Instaladas
60
Configure del Fax y de las Opciones Prefijadas del Fax
61
Instalación del Software
62
Requisitos del Sistema Operativo
62
Esta Sección Incluye: Requisitos del Sistema Operativo
62
Instalación de Los Controladores de Impresión para una Impresora de Red Windows
63
Instalación de Los Controladores de Impresión para una Impresora USB Windows
63
Instalación de Controladores y Utilidades para Macintosh os X
64
Adición de la Impresora
64
Instalación de Controladores de Impresión para Macintosh
65
Instalación de Controladores de Fax de LAN para Macintosh
66
Adición de una Impresora con Fax de LAN en Macintosh
66
Instalación de Los Controladores y Utilidades para UNIX y Linux
67
Instalación de la Impresora como Servicio Web en Dispositivos
67
Papel y Materiales de Impresión
69
Papel Admitido
70
Materiales de Impresión Recomendados
70
Pedido de Papel
70
Directrices Generales para la Colocación del Papel
70
Esta Sección Incluye: Materiales de Impresión Recomendados
70
Papel que Puede Dañar la Impresora
71
Directrices de Almacenamiento del Papel
71
Tipos y Pesos de Papel Admitidos
72
Tamaños de Papel Estándar Admitidos
73
Tamaños Estándar de América del Norte
73
Tipos y Pesos de Papel Admitidos para la Impresión Automática a 2 Caras
73
Tamaños de Papel Personalizados Admitidos
74
Número de Bandeja
74
Colocación del Papel
75
Colocación de Papel en la Bandeja Especial
75
Esta Sección Incluye: Colocación de Papel en la Bandeja Especial
75
Configuración de las Bandejas 1 O 2 para la Longitud del Papel
78
Colocación del Papel en las Bandejas 1 y 2
80
Configuración del Modo de Bandeja
83
Impresión en Papel Especial
84
Directrices para la Impresión de Sobres
84
Colocación de Sobres en la Bandeja Especial
85
Carga de Sobres en la Bandeja
89
Etiquetas
90
Directrices para la Impresión de Etiquetas
90
Colocación de Etiquetas en la Bandeja Especial
91
Colocación de las Etiquetas en la Bandeja
92
Cartulina Brillante
95
Directrices para Imprimir en Cartulina Brillante
95
Imprimiéndose
97
Descripción General de la Impresión
98
Selección de Opciones de Impresión
99
Ayuda del Controlador de Impresión
99
Opciones de Impresión en Windows
100
Selección de las Opciones de Impresión para un Trabajo Individual en Windows
100
Configuración de las Opciones de Impresión Prefijadas en Windows
100
Selección de Los Valores Predeterminados de Impresión en Windows para una Impresora Compartida de Red
101
Cómo Guardar un Grupo de Opciones de Impresión Utilizadas Habitualmente en Windows
101
Opciones de Impresión en Macintosh
102
Selección de las Opciones de Impresión para Macintosh
102
Cómo Guardar un Grupo de Opciones de Impresión Utilizadas Habitualmente en Macintosh
102
Impresión en UNIX y Linux
102
Administrador de Impresoras de Xerox
103
Impresión con Xeroxprint
104
Impresión desde una Estación de Trabajo Linux
104
Opciones de Mobile Printing
105
Impresión con Wi-Fi Direct
105
Impresión con Airprint
105
Impresión desde un Dispositivo Móvil Habilitado para Mopria
106
Impresión desde una Unidad USB
107
Funciones de Impresión
108
Gestión de Trabajos
108
Esta Sección Incluye: Gestión de Trabajos
108
Impresión de Tipos Especiales de Trabajos
109
Trabajo Guardado
109
Impresión Protegida
110
Impresión Personal
111
Juego de Muestra
112
Impresión en Ambas Caras del Papel
113
Impresión de un Documento a Doble Cara
113
Opciones de Diseño de Página para la Impresión a Dos Caras
113
Orientación
114
Selección de las Opciones de Papel para Imprimir
114
Impresión de Varias Páginas en una Hoja
114
Impresión de Folletos
115
Calidad de Impresión
115
Opciones de Imagen
115
Desplazamiento
115
Impresión de Marcas de Agua
116
Escala
117
Claridad
117
Contraste
117
Impresión de IMágenes Espejo
117
Selección de la Notificación de Finalización de Trabajo para Windows
117
Uso de Páginas Especiales
118
Impresión de Cubiertas
118
Impresión de Inserciones
118
Impresión de Excepciones
119
Uso de Tamaños de Papel Personalizados
120
Impresión en Papel de Tamaño Personalizado
120
Impresión en Papel de Tamaño Personalizado Mediante Windows
120
Impresión en Papel de Tamaño Personalizado Mediante Macintosh
120
Definición de Tamaños de Papel Personalizados
121
Creación y Almacenamiento de Tamaños de Papel Personalizados en el Controlador de Impresión
121
Definición de un Tamaño de Papel Personalizado en el Panel de Control
122
Copia
123
Realización de Copias
124
Directrices para el Alimentador Automático de Documentos a Doble Cara de una Sola Pasada
125
Directrices para el Cristal de Exposición
126
Opciones de Copia
127
Selección de Copias en Color O en Blanco y Negro
127
Esta Sección Incluye: Selección de Copias en Color O en Blanco y Negro
127
Configuración de la Opción de Copia a 2 Caras
128
Selección de una Bandeja de Papel
128
Intercalación de Copias
128
Reducción O Ampliación de la Imagen
129
Especificación del Tipo de Documento Original
129
Transformación de la Imagen en Más Clara O Más Oscura
130
Especificación del Tamaño del Original
130
Especificación de la Orientación del Original
130
Opciones de Copia Avanzadas
131
Almacenamiento de Valores Prefijados de Copia
131
Modificación de las Opciones de Copia Predeterminadas
132
Recuperación de Valores Prefijados de Copia
132
Personalización de la Aplicación de Copia
133
Escaneándose
135
Descripción General del Escaneado
136
Directrices para la Carga de Documentos
137
Colocación de Los Documentos para el Escaneado
137
Escaneado a una Unidad USB
138
Escaneado con Envío a la Carpeta Base del Usuario
139
Antes de Comenzar
139
Escaneado a una Carpeta Base
139
Escaneado con Envío a Direcciones de Correo Electrónico
140
Escaneado a Escritorio
141
Escaneado a una Carpeta Compartida de un Equipo de la Red
142
Uso Compartido de una Carpeta en un Equipo Windows
142
Uso Compartido de una Carpeta en Macintosh os X Versión 10.7 y Posterior
142
Adición de una Carpeta SMB como Entrada de la Libreta de Direcciones en Embedded Web Server
143
Adición de una Carpeta como una Entrada de la Libreta de Direcciones en el Panel de Control
143
Escaneado a una Carpeta Compartida de un Equipo de la Red
144
Escaneado de IMágenes a una Aplicación en un Equipo Conectado
145
Escaneado de una Imagen en una Aplicación
145
Ejemplo de Escaneado de IMágenes en Microsoft Windows
146
Escaneado de una Imagen con Fax y Escáner de Windows
147
Escaneado desde el Panel de Control de Windows
147
Fax
149
Descripción General de la Función de Fax
150
Configuración de la Función de Fax de la Impresora
150
Compatibilidad de la Línea Telefónica
150
Directrices para la Carga de Documentos
151
Carga de Documentos para Fax
151
Envío de un Fax desde la Impresora
152
Envío de un Fax desde la Impresora con Valores Predeterminados
153
Envío de un Fax Diferido
154
Envío de una Portada con el Fax
155
Adición de un Comentario Predefinido
155
Envío de un Fax desde el Equipo
156
Envío de un Fax con Aplicaciones de Windows
156
Envío de un Fax con Aplicaciones de Macintosh
157
Impresión de Faxes Protegidos
158
Sondeo de un Equipo de Fax Remoto
159
Envío de un Fax Manualmente
160
Impresión de un Informe de Actividades de Fax
161
Edición de la Libreta de Direcciones
162
Adición O Edición de Contactos de Fax a la Libreta de Direcciones en el Panel de Control
162
Adición O Edición de Grupos de la Libreta de Direcciones en el Panel de Control
163
Adición O Edición de Contactos de Fax de la Libreta de Direcciones en Embedded Web Server
164
Adición O Edición de Grupos de la Libreta de Direcciones en Embedded Web Server
165
Gestión de Favoritos
166
Gestión de Favoritos en el Panel de Control
166
Gestión de Favoritos en Embedded Web Server
166
Configuración de Los Valores Prefijados de Fax y las Opciones
167
Configuración de las Opciones de Fax Mediante Embedded Web Server
168
Configuración de Los Informes de Fax Mediante Embedded Web Server
168
Configuración de las Opciones de la Línea de Fax desde el Panel de Control
169
Configuración de Opciones de Fax en el Panel de Control
169
Modificación de Los Valores Predeterminados de Fax
170
Configuración de las Opciones de la Aplicación de Fax en el Panel de Control
170
Mantenimiento
171
Limpieza de la Impresora
172
Limpieza del Exterior
172
Limpieza del Escáner
172
Limpieza de Los Rodillos de Alimentación del Alimentador Automático de Documentos a Dos Caras
176
Limpieza del Interior
177
Limpieza de las Lentes del LED
177
Limpieza de Los Sensores de Densidad del Color
182
Procedimientos de Ajuste y Mantenimiento
183
Registro de Colores
183
Esta Sección Incluye: Registro de Colores
183
Ejecución de un Ajuste del Registro de Colores
183
Calibración de Color
184
Consistencia de Color de Escaneado
185
Ajuste del Registro del Papel
185
Comprobación del Registro del Papel
186
Ejecución de un Ajuste del Registro del Papel
187
Ajuste del Voltaje de Transferencia
188
Ajuste del Fusor
188
Ajuste de la Altitud
189
Realización de un Procedimiento de Limpieza del Revelador y del Rodillo de Transferencia
189
Pedido de Suministros
190
Suministros
190
Repuestos para el Mantenimiento de Rutina
190
Cuándo Realizar un Pedido de Suministros
191
Vista del Estado de Los Suministros de la Impresora
191
Cartuchos de Tóner
192
Precauciones Generales
192
Sustitución de un Cartucho de Tóner
192
Reciclaje de Suministros
193
Comprobación de las Lecturas de Contadores
193
Traslado de la Impresora
194
Solución de Problemas
199
Solución de Problemas Generales
200
La Impresora no Se Enciende
200
Esta Sección Incluye: la Impresora no Se Enciende
200
Causas Probables
200
La Impresora Se Reinicia O Se Apaga con Frecuencia
201
La Impresora no Imprime
201
La Impresión Tarda Demasiado
202
Los Documentos Se Imprimen desde la Bandeja Incorrecta
203
Problemas de Impresión Automática a Dos Caras
203
La Impresora Emite Ruidos no Habituales
203
No Se Cierra la Bandeja de Papel
204
Se Ha Formado Condensación en el Interior de la Impresora
204
Atascos de Papel
205
Localización de Atascos de Papel
205
Esta Sección Incluye: Localización de Atascos de Papel
205
Reducción de Los Atascos de Papel
206
Despeje de Atascos de Papel
207
Eliminación de Atascos de Papel en el Alimentador Automático de Documentos a Doble Cara
207
Eliminación de Atascos de Papel de la Bandeja Especial
209
Eliminación de Atascos de Papel en el Área de la Bandeja
211
Eliminación de Atascos de Papel en el Área del Fusor
216
Solución de Problemas de Atasco de Papel
218
Varias Hojas Se Alimentan a la Vez
218
Causas Probables
218
Problemas de Alimentación del Papel
219
Problemas de Alimentación de Etiquetas y Sobres
219
El Mensaje de Atasco de Papel no Desaparece
220
Atascos Durante la Impresión Automática a Doble Cara
220
Problemas de Calidad de Impresión
221
Control de la Calidad de Impresión
221
Papel y Materiales de Impresión
222
Resolución de Problemas de Calidad de Impresión
222
Problemas de Copia y Escaneado
227
Problemas de Fax
228
Problemas al Enviar Faxes
228
Problemas al Recibir Faxes
229
Obtención de Ayuda
230
Visualización de Mensajes de Aviso en el Panel de Control
230
Visualización de Los Errores Actuales en el Panel de Control
230
Uso de las Herramientas de Solución de Problemas Integradas
230
Asistente de Ayuda en Línea
231
Páginas de Información
231
Visualización de las Lecturas de Contador
231
Más Información
232
Funciones del Administrador del Sistema
233
Conexión de la Impresora
234
Conexión a una Red Inalámbrica Utilizando Embedded Web Server
234
Conexión a una Red Inalámbrica Mediante el Panel de Control
235
Configuración de la Impresora para WPA2 Enterprise de LAN Inalámbrica
235
Configuración de la Autenticación WPA2 Enterprise
236
Configuración de Wi-Fi Direct
236
Desactivación de la Red Inalámbrica
237
Desactivación de la Red Inalámbrica desde Embedded Web Server
238
Asignación Manual de la Dirección IP
238
Cambio de la Dirección IP Mediante Embedded Web Server
239
Nfc
240
Configuración de las Opciones Generales Mediante Embedded Web Server
241
Visualización de la Información de la Impresora
241
Configuración del Método de Conexión desde Embedded Web Server
242
Configuración del Ahorro de Energía Mediante Embedded Web Server
242
Configuración de la Fecha y Hora Mediante Embedded Web Server
243
Configuración del Tiempo de Espera del Panel de Control del Dispositivo
243
Configuración del Tiempo de Espera del Sitio Web del Dispositivo
244
Configuración de la Pantalla Predeterminada del Panel de Control del Dispositivo
244
Configuración de las Opciones de Bandeja Mediante Embedded Web Server
244
Clonación de la Configuración de la Impresora
245
Restablecimiento de la Impresora
246
Configuración del Servidor Proxy
246
Configuración de la Libreta de Direcciones de Red
247
Adición O Edición de Contactos de la Libreta de Direcciones en Embedded Web Server
247
Adición O Edición de Contactos de la Libreta de Direcciones en el Panel de Control
248
Configuración de Alertas
249
Configuración de Alertas de E-Mail
249
Configuración de las Opciones de PDL Mediante Embedded Web Server
249
Configuración de las Opciones de Postscript
251
Visualización de la Información de Versión de un Protocolo PDL
252
Configuración de las Opciones Generales Mediante el Panel de Control
253
Configuración de Los Modos de Ahorro de Energía
253
Ajuste de la Fecha y Hora
254
Configuración de las Unidades de Medida
254
Ajuste del Brillo de la Pantalla
254
Configuración de las Señales Acústicas
255
Configuración de Los Mensajes de Alerta de Nivel Bajo de Consumibles
255
Configuración del Tiempo de Espera del Panel de Control Mediante el Panel de Control
256
Configuración de las Opciones de Bandeja
256
Restablecimiento de 802.1X E Ipsec
257
Restablecimiento de Los Valores Predeterminados de Fábrica
257
Restaurar Fuentes, Formularios y Macros
257
Configuración de las Opciones Predeterminadas y las Normas de Impresión desde Embedded Web Server
258
Configuración de las Opciones Comunes
258
Configuración de la Detección del Tamaño de Los Documentos Originales de Tamaño Extra Oficio
258
Configuración de las Opciones de Suministro de Papel
259
Ajuste del Tipo de Papel
259
Configuración de Los Nombres de Papel Personalizados
259
Configuración de las Normas de la Impresora
259
Configuración de las Normas de Los Trabajos
259
Activación de la Impresión Alternativa
260
Configuración de las Normas de Los Tipos de Trabajos de Impresión Permitidos
261
Configuración de las Normas que Se Deben Aplicar cuando no Está Disponible un Tipo de Papel
262
Activación de un Aviso de Confirmación de Tamaño y Tipo del Papel de la Bandeja Especial
262
Configuración de las Normas de Los Trabajos de Impresión que Se Deben Aplicar cuando Se Produce un Error
263
Configuración de las Normas de Impresión de las Portadas
264
Configuración de las Opciones de Los Informes
264
Configuración de la Bandeja de Salida para Los Informes
264
Activación del Informe de Eliminación de Trabajos
265
Configuración del Escaneado
266
Generalidades sobre la Configuración del Escaneado
266
Configuración del Escaneado a una Carpeta Compartida de Su Equipo
266
Configuración del Escaneado a un Servidor FTP
267
Configuración del Escaneado a una Dirección de E-Mail
267
Activación de Los Servicios de Escaneado WSD
269
Configuración de las Opciones de Seguridad Mediante Embedded Web Server
270
Conexión como Administrador
271
Apertura del Menú Seguridad
271
Acceso a las Opciones de Seguridad Avanzadas
271
Configuración de las Opciones de Seguridad Avanzadas
272
Configuración de las Opciones de Seguridad
273
Servidor LDAP
274
Asignación de Usuario de LDAP
275
Configuración de la Autenticación LDAP
276
Configuración de la Autenticación de Red
276
Configuración de un Sistema de Autenticación LDAP
277
Configuración de un Sistema de Autenticación SMB
277
Configuración del Sistema de Autenticación Kerberos
277
Configuración del Filtrado de Direcciones IP
278
Configuración de las Opciones de SSL Mediante Embedded Web Server
279
Activación de la Comunicación HTTPS
280
Configuración del Filtrado de Dominios SMTP
280
Seguridad de Puerto USB
281
Configuración de las Opciones de Configuración Segura Mediante el Panel de Control
282
Autenticación Mediante un Sistema de Lectura de Tarjetas
282
Configuración de las Funciones de Usuario y Los Permisos de Acceso
283
Configuración del Método de Conexión
283
Administración de las Cuentas de Usuario
284
Configuración de Los Permisos de Acceso de un Usuario Invitado
284
Configuración de las Reglas de las Claves
285
Adición de una Cuenta de Usuario
285
Adición de una Foto a una Cuenta de Usuario
285
Cambio de Los Permisos de Acceso al Dispositivo de un Usuario
286
Cambio de Los Permisos de Impresión de un Usuario
286
Configuración de Los Permisos de Usuario Invitado para Imprimir desde una Aplicación
287
Restablecimiento de las Opciones Predeterminadas de la Pantalla Principal y las Aplicaciones de una Cuenta de Usuario
287
Adición de una Dirección de Correo Electrónico a una Cuenta de Usuario
288
Eliminación de una Cuenta de Usuario
288
Administración de las Funciones de Usuario del Dispositivo
289
Adición de una Función de Usuario del Dispositivo
289
Edición de una Función de Usuario del Dispositivo
290
Adición de Miembros a una Función de Usuario del Dispositivo
290
Eliminación de Miembros de una Función de Usuario del Dispositivo
291
Eliminación de una Función de Usuario del Dispositivo
291
Administración de las Funciones de Usuario de Impresión
292
Adición de una Función de Usuario de Impresión
292
Edición de una Función de Usuario de Impresión
293
Adición de Miembros a una Función de Usuario de Impresión
293
Eliminación de Miembros de una Función de Usuario de Impresión
294
Eliminación de una Función de Usuario de Impresión
294
Configuración de un Grupo de Permisos de Usuarios LDAP
295
Administración de Certificados
296
Acerca de Los Certificados de Seguridad
296
Descripción General de la Configuración de Certificados Digitales
297
Antes de Comenzar
297
Creación de un Certificado de Seguridad
297
Importación de un Certificado Digital
298
Verificación de la Finalidad del Certificado Digital
298
Eliminación de un Certificado Digital
299
Exportación de un Certificado Digital
299
Configuración de la Carga para Servicios Remotos
300
Configuración del Servidor Proxy
300
Activación de Servicios Remotos
300
Comprobación de la Conexión al Centro de Datos de Servicios Remotos de Xerox
301
Programación de la Carga de Datos Diaria en el Centro de Datos de Servicios Remotos de Xerox
301
Activación de las Notificaciones de Correo Electrónico para Servicios Remotos
302
Desactivación de Servicios Remotos
302
Especificaciones
303
Configuraciones y Opciones de la Impresora
304
Configuraciones Disponibles
304
Funciones Estándar
304
Xerox WorkCentre 6515 Guia Del Usuario (345 páginas)
Marca:
Xerox
| Categoría:
Impresora Todo en uno
| Tamaño: 4.85 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
3
Seguridad
13
Avisos y Seguridad
14
Seguridad Eléctrica
15
Directrices Generales
15
Cable de Alimentación
15
Apagado de Emergencia
16
Cable de Línea Telefónica
16
Seguridad Durante el Funcionamiento
17
Directrices de Funcionamiento
17
Emisión de Ozono
17
Ubicación de la Impresora
17
Suministros para Impresora
18
Seguridad Durante el Mantenimiento
19
Símbolos en la Impresora
20
Medio Ambiente, Seguridad E Higiene: Información de Contacto
23
Funciones
25
Piezas de la Impresora
26
Vista Frontal
26
Alimentador Automático de Documentos a 2 Caras
26
Vista Posterior
28
Componentes Internos
29
Panel de Control
30
Ahorro de Energía
32
Salida del Modo de Reposo
32
Páginas de Información
33
Impresión de Páginas de Información
33
Informe de Configuración
33
Configuración de la Impresión de la Página de Inicio al Encenderse la Impresora
33
Funciones Administrativas
34
Embedded Web Server
34
Búsqueda de la Dirección IP de la Impresora
34
Certificados para el Servidor Web Integrado (Embedded Web Server)
35
Descarga del Informe de Configuración de Embedded Web Server
35
Uso de la Función de Panel de Control Remoto
36
Acceso a la Impresora
36
Contadores de Facturación y de Uso
37
Más Información
38
Instalación y Configuración
39
Generalidades sobre la Instalación y Configuración
40
Elección de una Ubicación para la Impresora
41
Apertura de la Extensión de la Bandeja de Salida
41
Conexión de la Impresora
42
Elección de un Método de Conexión
42
Conexión a un PC Mediante USB
42
Conexión a una Red Cableada
43
Conexión a una Red Inalámbrica
43
Conexión a Wi-Fi Direct
52
Conexión a una Línea de Teléfono
53
Encendido y Apagado de la Impresora
54
Asistente para la Instalación
55
Configuración de las Opciones de Red
56
Acerca de las Direcciones TCP/IP E IP
56
Asignación de la Dirección IP de la Impresora
56
Configuración de Airprint
57
Configuración de Google Cloud Print
58
Configuración de Configuración General Mediante el Panel de Control
59
Acceso a la Información de la Impresora desde el Panel de Control
59
Visualización U Ocultamiento de Aplicaciones Instaladas
59
Personalización de la Lista de Funciones
59
Configuración de Los Valores Prefijados de Fax y las Opciones
61
Instalación del Software
62
Requisitos del Sistema Operativo
62
Windows
62
Instalación de Los Controladores de Impresión para una Impresora USB Windows
63
Instalación de Controladores y Utilidades para Macintosh os X
63
Instalación de Los Controladores y Utilidades para UNIX y Linux
66
Instalación de la Impresora como Servicio Web en Dispositivos
67
Papel y Materiales de Impresión
69
Papel Admitido
70
Materiales de Impresión Recomendados
70
Pedido de Papel
70
Directrices Generales para la Colocación del Papel
70
Papel que Puede Dañar la Impresora
70
Directrices de Almacenamiento del Papel
71
Tipos y Gramajes de Papel Admitidos
71
Tamaños de Papel Estándar Admitidos
72
Tipos y Pesos de Papel Admitidos para la Impresión Automática a Doble Cara
73
Tamaños de Papel Personalizados Admitidos
73
Colocación del Papel
74
Colocación de Papel en la Bandeja Especial
74
Configuración de las Bandejas 1 O 2 para la Longitud del Papel
76
Colocación del Papel en las Bandejas 1 y 2
78
Configuración del Modo de Bandeja
80
Impresión en Papel Especial
82
Sobres
82
Etiquetas
87
Cartulina Brillante
91
Imprimiéndose
93
Descripción General de la Impresión
94
Selección de Opciones de Impresión
95
Ayuda del Controlador de Impresión
95
Opciones de Impresión en Windows
95
Opciones de Impresión en Macintosh
97
Impresión en UNIX y Linux
98
Opciones de Mobile Printing
100
Impresión desde una Unidad Flash USB
102
Impresión desde una Unidad Flash USB que Ya Está Insertada en la Impresora
102
Funciones de Impresión
104
Gestión de Trabajos
104
Impresión de Tipos Especiales de Trabajos
105
Impresión en Ambas Caras del Papel
108
Orientación
109
Selección de las Opciones de Papel para Imprimir
109
Impresión de Varias Páginas en una Hoja
109
Impresión de Folletos
110
Calidad de Impresión
110
Opciones de Imagen
110
Impresión de Marcas de Agua
111
Ajuste a Escala
111
Claridad
112
Contraste
112
Impresión de IMágenes Espejo
112
Selección de la Notificación de Finalización de Trabajo para Windows
113
Uso de Páginas Especiales
113
Utilización de Los Tamaños de Papel Personalizados
115
Impresión en Papel de Tamaño Personalizado
115
Definición de Tamaños de Papel Personalizados
115
Printbyxerox
117
Descripción General de @Printbyxerox
117
Impresión Mediante la Aplicación @Printbyxerox
117
Copia
119
Realización de Copias
120
Directrices para el Alimentador Automático de Documentos a Doble Cara de una So- la Pasada
121
Directrices para el Cristal de Exposición
121
Configuración de Copia
123
Selección de Copias en Color O en Blanco y Negro
123
Configuración de la Opción de Copia a 2 Caras
123
Selección de una Bandeja de Papel
123
Clasificación de Copias
124
Reducción O Ampliación de la Imagen
124
Especificación del Tipo de Documento Original
124
Transformación de la Imagen en Más Clara O Más Oscura
125
Especificación del Tamaño del Original
125
Especificación de la Orientación del Original
125
Opciones de Copia Avanzadas
127
Almacenamiento de Valores Prefijados de Copia
127
Modificación de las Opciones de Copia Predeterminadas
127
Recuperación de Valores Prefijados de Copia
127
Personalización de la Aplicación de Copia
128
Escaneado
129
Descripción General del Escaneado
130
Directrices para la Carga de Documentos
131
Colocación de Los Documentos para el Escaneado
131
Escaneado a una Unidad USB
132
Escaneado con Envío a la Carpeta Base del Usuario
133
Antes de Comenzar
133
Escaneado a una Carpeta Base
133
Escaneado a Direcciones de E-Mail
134
Escaneado a Escritorio
135
Escaneado a un Servidor FTP O SFTP
136
Escaneado a una Carpeta Compartida de un Equipo de la Red
137
Uso Compartido de una Carpeta en un Equipo Windows
137
Uso Compartido de una Carpeta en Macintosh os X Versión 10.7 y Posterior
137
Adición de una Carpeta SMB como Entrada de la Libreta de Direcciones en Embed- Ded Web Server
138
Adición de una Carpeta como una Entrada de la Libreta de Direcciones en el Panel de Control
138
Escaneado a una Carpeta Compartida de un Equipo de la Red
138
Escaneado de IMágenes a una Aplicación en un Equipo Conectado
140
Escaneado de una Imagen en una Aplicación
140
Ejemplo de Escaneado de IMágenes en Microsoft Windows
140
Escaneado Mediante Servicios Web de Windows en Aplicaciones de Dispositivos
141
Escaneado a un PC Mediante un Cable USB
143
Vista Previa y Preparación de Trabajos
144
Fax
145
Descripción General de Fax
146
Directrices para la Carga de Documentos
146
Fax
147
Configuración de la Función de Fax de la Impresora
147
Envío de un Fax desde la Impresora
147
Envío de un Fax desde la Impresora con Valores Predeterminados
148
Envío de un Fax Diferido
149
Envío de una Portada con el Fax
149
Sondeo de un Equipo de Fax Remoto
150
Envío de un Fax Manualmente
151
Impresión de un Informe de Actividades de Fax
151
Fax de Servidor
152
Envío de un Fax de Servidor
152
Envío de un Fax de Servidor Diferido
153
Vista Previa y Preparación de Trabajos
154
Envío de un Fax desde el Equipo
155
Envío de un Fax con Aplicaciones de Windows
155
Envío de un Fax con Aplicaciones de Macintosh
155
Impresión de Faxes Protegidos
157
Edición de la Libreta de Direcciones
158
Adición O Edición de Contactos de Fax a la Libreta de Direcciones en el Panel de Control
158
Adición O Edición de Grupos en la Libreta de Direcciones del Panel de Control
158
Adición O Edición de Contactos de Fax de la Libreta de Direcciones en Embedded Web Server
159
Adición O Edición de Grupos de la Libreta de Direcciones en el Servidor Web Interno
160
Creación y Gestión de Favoritos
160
Mantenimiento
163
Limpieza de la Impresora
164
Limpieza del Exterior
164
Limpieza del Escáner
164
Limpieza del Interior
168
Procedimientos de Ajuste y Mantenimiento
175
Registro de Colores
175
Calibración de Color
175
Consistencia de Color de Escaneado
176
Ajuste del Registro del Papel
176
Ajuste del Voltaje de Transferencia
178
Ajuste del Fusor
179
Ajuste de la Altitud
179
Realización de un Procedimiento de Limpieza del Revelador y del Rodillo de Transferencia
179
Pedido de Consumibles
180
Suministros
180
Elementos de Mantenimiento de Rutina
180
Cuándo Realizar un Pedido de Consumibles
180
Vista del Estado de Los Consumibles de la Impresora
181
Cartuchos de Tóner
181
Reciclaje de Consumibles
182
Comprobación de las Lecturas de Contadores
182
Traslado de la Impresora
183
Solución de Problemas
187
Solución de Problemas Generales
188
La Impresora no Se Enciende
188
La Impresora Se Reinicia O Se Apaga con Frecuencia
188
La Impresora no Imprime
189
La Impresión Tarda Demasiado
190
Los Documentos Se Imprimen desde la Bandeja Incorrecta
191
Problemas de Impresión Automática a Dos Caras
191
La Impresora Emite Ruidos no Habituales
192
No Se Cierra la Bandeja de Papel
192
Se Ha Formado Condensación en el Interior de la Impresora
192
Atascos de Papel
193
Localización de Atascos de Papel
193
Reducción de Los Atascos de Papel
193
Eliminación de Atascos de Papel
195
Solución de Problemas de Atasco de Papel
205
Problemas de Calidad de Impresión
208
Problemas de Copia y Escaneado
214
Problemas de Fax
215
Obtención de Ayuda
218
Visualización de Mensajes de Advertencia en el Panel de Control
218
Visualización de Los Errores Actuales en el Panel de Control
218
Uso de las Herramientas de Solución de Problemas Integradas
218
Asistente de Ayuda en Línea
219
Páginas de Información Útiles
219
Para Obtener Más Información Acerca de la Impresora
219
Funciones del Administrador del Sistema
221
Acceso a las Opciones de Administración y Configuración
222
Acceso al Panel de Control como Administrador del Sistema
222
Acceso a Embedded Web Server como Administrador del Sistema
222
Cambio de la Clave del Administrador del Sistema
223
Impresión del Informe de Configuración
223
Conexión de la Impresora
225
Conexión a una Red Inalámbrica
225
Wi-Fi Direct
230
Nfc
232
Configuración de las Opciones Generales Mediante Embedded Web Server
234
Visualización de la Información de la Impresora
234
Visualización de la Dirección Ipv4 en la Pantalla Principal
234
Configuración del Método de Conexión desde Embedded Web Server
234
Configuración del Ahorro de Energía Mediante Embedded Web Server
235
Panel de Control Remoto
236
Configuración de la Fecha y Hora Mediante Embedded Web Server
237
Configuración de Los Sonidos Mediante el Servidor Web Integrado (Embedded Web Server)
237
Configuración del Tiempo de Espera del Panel de Control del Dispositivo
238
Configuración del Tiempo de Espera del Sitio Web del Dispositivo
238
Configuración de la Pantalla Predeterminada del Panel de Control del Dispositivo
239
Configuración de las Opciones de Bandeja Mediante Embedded Web Server
239
Clonación de las Opciones de la Impresora
240
Activación de la Función de Complemento
241
Restablecimiento de la Impresora
241
Configuración del Servidor Proxy
241
Configuración de la Libreta de Direcciones de Red
242
Adición O Edición de Contactos de la Libreta de Direcciones en Embedded Web Server
242
Adición O Edición de Contactos de la Libreta de Direcciones en el Panel de Control
243
Configuración de Alertas
244
Configuración de Alertas de E-Mail
244
Configuración de las Opciones de PDL Mediante Embedded Web Server
244
Configuración de las Opciones Generales Mediante el Panel de Control
249
Configuración de Los Modos de Ahorro de Energía
249
Ajuste de la Fecha y Hora
249
Ajuste de las Unidades de Medida
250
Ajuste del Brillo de la Pantalla
250
Configuración de Los Sonidos en el Panel de Control
250
Configuración de Los Mensajes de Alerta de Nivel Bajo de Consumibles
250
Configuración del Tiempo de Espera del Panel de Control Mediante el Panel de Control
251
Configuración de las Opciones de la Bandeja
251
Restablecimiento de 802.1X E Ipsec
252
Restablecimiento de Los Valores Predeterminados de Fábrica
252
Restaurar Fuentes, Formularios y Macros
253
Configuración de las Opciones Predeterminadas y las Normas de Impresión desde Embedded Web Server
254
Configuración de las Opciones Comunes
254
Configuración de las Opciones de Suministro de Papel
254
Configuración de las Opciones Predeterminadas y las Normas de Impresión desde Embed- Ded Web Server
254
Configuración de las Normas de la Impresora
255
Configuración de las Opciones de Los Informes
259
Configuración del Escaneado
261
Descripción General de la Configuración del Escaneado
261
Configuración del Escaneado a una Carpeta Compartida de Su Equipo
261
Configuración del Escaneado a un Servidor FTP
261
Configuración del Escaneado a un Servidor SFTP
262
Configuración del Escaneado a una Dirección de E-Mail
263
Configuración de la Aplicación de E-Mail
264
Configuración del Escaneado a una Dirección de E-Mail que Utiliza un Proveedor de Terceros
265
Smb
266
Activación de Los Servicios de Escaneado WSD
268
Configuración del Fax
269
Activación de las Aplicaciones Fax O Fax de Servidor
269
Fax
269
Fax de Servidor
273
Configuración de las Opciones de Seguridad Mediante Embedded Web Server
278
Conexión como Administrador en el Panel de Control
278
Conexión como Administrador en Embedded Web Server
278
Apertura del Menú Seguridad
279
Acceso a las Opciones de Seguridad Avanzadas
279
Configuración de las Opciones de Seguridad Avanzadas
279
Configuración de las Opciones Seguras
280
Servidor LDAP
281
Asignación de Usuario de LDAP
282
Configuración de la Autenticación LDAP
282
Configuración de la Autenticación de Red
283
Configuración de un Sistema de Autenticación LDAP
283
Configuración de un Sistema de Autenticación SMB
284
Configuración del Sistema de Autenticación Kerberos
284
Configuración del Filtrado de Direcciones IP
284
Server
284
Configuración de las Opciones de SSL Mediante Embedded Web Server
285
Configuración del Filtrado de Dominios SMTP
286
Seguridad del Puerto USB
287
Configuración de las Opciones de Configuración Segura Mediante el Panel de Control
288
Autenticación Mediante un Sistema de Lectura de Tarjetas
288
Configuración de las Funciones de Usuario y Los Permisos de Acceso
289
Configuración del Método de Conexión
289
Administración de las Cuentas de Usuario
289
Administración de las Funciones de Usuario del Dispositivo
294
Administración de las Funciones de Usuario de Impresión
296
Configuración de un Grupo de Permisos de Usuarios LDAP
299
Administración de Certificados
300
Acerca de Los Certificados de Seguridad
300
Certificados para el Servidor Web Integrado (Embedded Web Server)
300
Descripción General de la Configuración de Certificados Digitales
302
Antes de Comenzar
303
Creación de un Certificado de Seguridad
303
Importación de un Certificado Digital
303
Verificación de la Finalidad del Certificado Digital
304
Eliminación de un Certificado Digital
304
Exportación de un Certificado Digital
305
Configuración de la Carga para Servicios Remotos
306
Configuración del Servidor Proxy
306
Activación de Servicios Remotos
306
Comprobación de la Conexión al Centro de Datos de Servicios Remotos de Xerox
307
Programación de la Carga de Datos Diaria en el Centro de Datos de Servicios Remo- Tos de Xerox
307
Activación de las Notificaciones de Correo Electrónico para Servicios Remotos
307
Desactivación de Servicios Remotos
308
Actualización del Software de la Impresora
309
Comprobación de la Versión del Software
309
Activación de Actualizaciones
309
Instalación y Configuración de Actualizaciones del Software Mediante el Servidor Web Integrado (Embedded Web Server)
309
Instalación y Configuración de Actualizaciones del Software desde el Panel de Control
310
Instalación del Software tras una Notificación de Actualización de Software
310
Instalación Manual del Software
311
Restablecimiento de las Opciones de la Impresora
312
Reinicio de la Impresora desde el Panel de Control
312
Especificaciones
313
Configuraciones y Opciones de la Impresora
314
Configuraciones Disponibles
314
Funciones Estándar
314
Opciones y Actualizaciones
316
Especificaciones Físicas
317
Xerox WorkCentre 6515 Guía De Uso Rápido (18 páginas)
Marca:
Xerox
| Categoría:
Impresora Todo en uno
| Tamaño: 2.35 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
2
Druckergrundlagen
3
Printer Basics
3
Printer Tour
3
FR Tour D'horizon de L'imprimante
3
IT Panoramica Della Stampante
3
Drucker IM Überblick
3
Recorrido por la Impresora
3
PT Roteiro da Impressora
3
Control Panel
4
FR Panneau de Commande
4
IT Pannello Comandi
4
Steuerpult
4
Panel de Control
4
PT Painel de Controle
4
Embedded Web Server
5
FR Serveur Web Intégré
5
IT Server Web Integrato
5
Integrierter Webserver
5
PT Servidor da Web Incorporado
5
Printing
6
Supported Paper
6
FR Papier Pris en Charge
6
IT Carta Supportata
6
Unterstütztes Material
6
Papeles Admitidos
6
PT Papel Compatível
6
Basic Printing
7
FR Impression Standard
7
IT Stampa DI Base
7
Einfacher Druckbetrieb
7
Impresión Básica
7
PT Impressão Básica
7
Printing from a USB Flash Drive
8
FR Impression depuis une Clé USB
8
IT Stampa da un Unità Flash USB
8
Drucken von USB-Datenträger
8
Impresión desde Unidad Flash USB
8
PT Impressão de Uma Unidade Flash USB
8
Printing Jobs Stored on the Printer
9
FR Impression de Travaux Stockés Sur L'imprimante
9
IT Stampa DI Lavori Memorizzati Sulla Stampante
9
Drucken Gespeicherter Aufträge
9
Impresión de Trabajos Almacenados en la Impresora
9
PT Impressão de Trabalhos Armazenados Na Impressora
9
Cópia Servidor da Web Incorporado
10
Copia
10
Kopieren
10
Copying
10
Basic Copying
10
FR Copie Standard
10
IT Copia DI Base
10
Einfacher Kopierbetrieb
10
Copia Básica
10
Scanning
11
Numérisation
11
Using the Scan to App
12
FR Utilisation de L'application Numérisation
12
IT Utilizzo Dell'app Scansione Su
12
Verwenden der Scanausgabe-App
12
Uso de la Aplicación Escanear a
12
PT Utilização Do Aplicativo Digitalizar para
12
Scanning to a USB Flash Drive
13
FR Numérisation depuis une Clé USB
13
IT Scansione Su Un'unita Flash USB
13
Scanausgabe an USB-Datenträger
13
Escaneado a una Unidad Flash USB
13
PT Digitalização para Uma Unidade Flash USB
13
Scanning to Email
14
FR Numérisation Courriel
14
IT Scansione Su E-Mail
14
Scanausgabe: E-Mail
14
Escaneado a E-Mail
14
PT Digitalização para E-Mail
14
Scanning to a Default Folder
15
FR Numérisation Vers un Dossier Par Défaut
15
IT Scansione in una Cartella Predefinita
15
Scanausgabe in Standardordner
15
Escaneado a Carpeta Predeterminada
15
PT Digitalização para Uma Pasta Padrão
15
Faxing
16
Xerox WorkCentre 6515 Manual De Instrucciones (68 páginas)
Marca:
Xerox
| Categoría:
Impresoras
| Tamaño: 0.73 MB
Tabla de contenido
Product Warranty
4
Garantie du Produit
8
Garanzia del Prodotto
12
Garantía del Producto
20
Garantia de Produto
24
Productgarantie
28
Termo de Garantia
43
Karta Gwarancyjna
59
Warunki Gwarancji
60
Jótállási Feltételek
64
Xerox WorkCentre 6515 Guia De Instalacion (2 páginas)
Impresora multifunción de color
Marca:
Xerox
| Categoría:
Impresora Todo en uno
| Tamaño: 3.7 MB
Xerox WorkCentre 6515 Guia De Instalacion (2 páginas)
Marca:
Xerox
| Categoría:
Impresora Todo en uno
| Tamaño: 0.99 MB
Productos relacionados
Xerox WorkCentre 6505
Xerox WorkCentre 6605
Xerox 6030
Xerox Phaser 6100
Xerox Phaser 6600
Xerox Phaser 6280
Xerox WorkCentre 6025
Xerox Phaser 6180MFP
Xerox WorkCentre 6015
Xerox 6279
Xerox Categorias
Impresora Todo en uno
Impresoras
Escáneres
Accesorios para Impresoras
Copiadoras
Más Xerox manuales