Manuales
Marcas
WEG Manuales
Motores
W60 Serie
WEG W60 Serie Manuales
Manuales y guías de usuario para WEG W60 Serie. Tenemos
3
WEG W60 Serie manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instalación, Operación Y Mantenimiento
WEG W60 Serie Manual De Instalación, Operación Y Mantenimiento (59 páginas)
Motores eléctricos de inducción trifásicos de alta y baja tensión
Marca:
WEG
| Categoría:
Motores
| Tamaño: 1.57 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
7
1 Introducción
11
Avisos de Seguridad en el Manual
11
2 Instrucciones Generales
12
Personas Capacitadas
12
Instrucciones de Seguridad
12
Normas
12
Características del Ambiente
13
Condición de Operación
13
Tensión y Frecuencia
13
3 Recepción, Manipulación y Almacenamiento
14
Recepción
14
Manipulación
14
Posicionamiento de Los Motores
15
Almacenamiento
15
Almacenamiento Externa
15
Almacenamiento Prolongado
15
Almacenamiento Interno
15
Local de Almacenamiento
15
Almacenamiento Externo
16
Piezas Separadas
16
Preservación del Motor Durante el Almacenamiento
16
Dreno
16
Resistencia de Calentamiento
16
Cajas de Conexión
17
Cojinete de Deslizamiento
17
Cojinete de Rodamiento Lubricado a Grasa
17
Cojinetes
17
Resistencia de Aislamiento
17
Sellado
17
Superficies Mecanizadas Expuestas
17
Inspecciones y Registros Durante el Almacenamiento
18
Intercambiador de Calor Aire-Agua
18
Limpieza y Conservación del Motor Durante el Almacenamiento
18
Mantenimiento Predictivo / Preventivo
18
Plan de Mantenimiento Durante el Almacenamiento
19
Preparación para Puesta en Operación
20
Inspección de Los Cojinetes
20
Intercambiador de Calor Aire-Agua
20
Limpieza
20
Lubricación de Los Cojinetes
20
Otros
20
Verificación de la Resistencia de Aislamiento
20
4 Instalación
21
Local de Instalación
21
Traba del Eje
21
Traba Axial
21
Traba Radial
21
Procedimiento para Sustitución del Dispositivo de Traba Radial
21
Sentido de Giro
21
Resistencia de Aislamiento
22
Instrucciones de Seguridad
22
Consideraciones Generales
22
Medición en Los Devanados del Estator
22
Informaciones Adicionales
22
Conversión de Los Valores Medidos
23
Índice de Polarización (I.P.)
23
Valores Mínimos Recomendados
23
Protecciones
23
Protecciones Térmicas
23
Límites de Temperatura para las Bobinas
23
Temperaturas para Alarma y Apagado
24
Resistencia de Calentamiento
25
Temperatura y Resistencia Óhmica de las Termorresistencias Pt100
25
Sensor de Pérdida de Agua
25
Refrigeración
25
Refrigeración por Intercambiador de Calor Aire-Agua
27
Radiadores para Aplicación con Agua de Mar
27
Aspectos Eléctricos
27
Conexiones Eléctricas
27
Conexiones Eléctricas Principales
27
Diagramas de Conexión
28
Diagramas de Conexión Conforme Norma IEC60034-8
28
Diagramas de Conexión del Estator
28
Diagramas de Conexión Conforme Norma NEMA MG1
29
Diagramas de Conexión del Estator
29
Esquema de Conexión de Los Accesorios
29
Sentido de Rotación
29
Aspectos Mecánicos
30
Base
30
Esfuerzos en la Base
30
Montaje del Motor
30
Motor con Brida y Eje Sólido
30
Conjunto de Placa de Anclaje
30
Frecuencia Natural de la Base
30
Nivelación
31
Alineación
31
Acoplamientos
32
Acoplamiento Directo
32
Unidad Hidráulica
32
5 Arranque
33
Arranque Directo
33
Frecuencia de Arranques Directos
33
Corriente de Rotor Bloqueado
33
Arranque con Corriente Reducida
33
6 Comissionamento
34
Inspeción Preliminar
34
Arranque Inicial
34
Procedimiento de Arranque
34
Operación
35
General
35
Temperaturas
35
Cojinetes
35
Sistema de Inyección de Aceite Bajo Alta Presión
35
Radiadores
35
Vibración
36
Límites de Vibración del Eje
36
Apagado
36
Operación como Generador Asíncrono
37
Funcionamiento
37
Deslizamiento
37
Cuidados
37
7 Mantenimento
38
General
38
Limpieza General
38
Inspección Interna
38
Mantenimiento de Los Devanados
38
Inspección de Los Devanados
38
Limpieza de Los Devanados
38
Inspecciones tras la Limpieza
39
Reimpregnación
39
Resistencia de Aislamiento
39
Mantenimiento del Sistema de Refrigeración
39
Mantenimiento de Los Radiadores
39
Vibración
39
Mantenimiento del Trinquete Antirreversión
39
Mantenimiento del Encoder
39
Mantenimiento de Los Cojinetes
40
Cojinetes de Rodamiento a Grasa
40
Instrucciones para Lubricación
40
Procedimiento de Lubricación de Los Rodamientos
40
Tipo y Cantidad de Grasa
40
Compatibilidad de Grasas
41
Grasas Opcionales
41
Grasas para Bajas Temperaturas
41
Procedimiento para Cambio de la Grasa
41
Antes de Desmontar
42
Desmontaje - Cojinetes Verticales
42
Desmontaje del Cojinete Inferior
42
Desmontaje del Cojinete Superior
42
Montaje de Los Cojinetes
43
Cojinetes de Rodamiento a Aceite
43
Cambio del Aceite
43
Instrucciones para Lubricación
43
Tipo de Aceite
43
Desmontaje de Los Cojinetes
44
Operación de Los Cojinetes
44
Refrigeración con Circulación de Agua
44
Montaje de Los Cojinetes
45
Sustitución de Los Rodamientos
45
Cojinetes de Deslizamiento
45
Cambio de Aceite
45
Datos de Los Cojinetes
45
Instalación y Operación Los Cojinetes
45
Refrigeración con Circulación de Agua
45
Desmontaje y Montaje de Los Cojinetes
46
Mantenimiento de Los Cojinetes de Deslizamiento
46
Operación de Los Cojinetes de Deslizamiento
46
Sellados
46
Cojinete de Guía (Inferior)
47
Mancal de Escora (Superior)
47
Protección de Los Cojinetes
47
Ajuste de las Protecciones
47
Desmontaje/Montaje de Los Sensores de Temperatura de Los Cojinetes de Deslizamiento
48
8 Desmontaje y Montaje del Motor
49
Lista de Piezas
49
Desmontaje
49
Montaje
49
Torque de Apriete
50
Repuestos
50
Repuestos Necesarios
50
Repuestos Opcionales
50
9 Plan de Mantenimiento
51
10 Anormalidades, Causas y Soluciones
52
11 Declaración de Conformidad
54
12 Informaciones Ambientales
55
Embalaje
55
Producto
55
Residuos Peligrosos
55
13 Asistentes Técnicos
55
Término de Garantía
56
Anotaciones
57
WEG W60 Serie Manual De Instalación, Operación Y Mantenimiento (55 páginas)
Marca:
WEG
| Categoría:
Motores
| Tamaño: 2.06 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
7
1 Introducción
11
Avisos de Seguridad en el Manual
11
2 Instrucciones Generales
12
Personas Capacitadas
12
Instrucciones de Seguridad
12
Normas
12
Características del Ambiente
13
Condición de Operación
13
Tensión y Frecuencia
13
3 Recepción, Manipulación y Almacenamiento
14
Recepción
14
Manipulación
14
Almacenamiento
14
Almacenamiento Externo
14
Almacenamiento Prolongado
14
Almacenamiento Externo
15
Almacenamiento Interno
15
Local de Almacenamiento
15
Piezas Separadas
15
Preservación del Motor Durante el Almacenamiento
16
Cojinete de Deslizamiento
16
Cojinete de Rodamiento Lubricado a Grasa
16
Cojinetes
16
Resistencia de Aislamiento
16
Resistencia de Calentamiento
16
Sellado
16
Superficies Mecanizadas Expuestas
16
Cajas de Conexión
17
Inspecciones y Registros Durante el Almacenamiento
17
Intercambiador de Calor Aire-Agua
17
Limpieza y Conservación del Motor Durante el Almacenamiento
17
Mantenimiento Predictivo / Preventivo
17
Plan de Mantenimiento Durante el Almacenamiento
18
Preparación para Puesta en Operación
19
Inspección de Los Cojinetes
19
Intercambiador de Calor Aire-Agua
19
Limpieza
19
Lubricación de Los Cojinetes
19
Otros
19
Verificación de la Resistencia de Aislamiento
19
4 Instalación
20
Local de Instalación
20
Traba del Eje
20
Sentido de Giro
20
Resistencia de Aislamiento
20
Instrucciones de Seguridad
20
Consideraciones Generales
20
Medición en Los Devanados del Estator
20
Informaciones Adicionales
21
Índice de Polarización
21
Conversión de Los Valores Medidos
21
Evaluación del Aislamiento
22
Protecciones
22
Protecciones Térmicas
22
Límites de Temperatura para las Bobinas
22
Temperaturas para Alarma y Apagado
22
Resistencia de Calentamiento
23
Temperatura y Resistencia Óhmica de las Termorresistencias Pt100
23
Sensor de Pérdida de Agua
23
Refrigeración
23
Motores Cerrados
24
Motores Abiertos
24
Refrigeración por Intercambiador de Calor Aire-Agua
24
Radiadores para Aplicación con Agua de Mar
24
Aspectos Eléctricos
25
Conexiones Eléctricas
25
Conexiones Eléctricas Principales
25
Puesta a Tierra
25
Esquemas de Conexión
25
Esquema de Conexión de Los Accesorios
26
Sentido de Rotación
26
Aspectos Mecánicos
26
Base
26
Esfuerzos en Los Cimientos
26
Tipos de Bases
26
Base de Concreto
26
Base Deslizante
26
Base Metálica
27
Pernos de Anclaje
27
Conjunto de Placa de Anclaje
27
Frecuencia Natural de la Base
27
Nivelación
27
Alineación
28
Conjunto Perno Guía
28
Acoplamientos
29
Acoplamiento Directo
29
Acoplamiento por Engranaje
29
Acoplamiento por Medio de Poleas y Correas
29
Acoplamiento de Motores Equipados con Cojinetes de Deslizamiento
30
Unidad Hidráulica
30
5 Arranque
31
Arranque Directo
31
Frecuencia de Arranques Directos
31
Corriente de Rotor Bloqueado
31
Arranque con Corriente Reducida
31
6 Comisionamiento
32
Inspección Preliminar
32
Arranque Inicial
32
Procedimiento de Arranque
32
Operación
33
General
33
Temperaturas
33
Cojinetes
33
Sistema de Inyección de Aceite Bajo Alta Presión
33
Radiadores
33
Vibración
34
Límites de Vibración del Eje
34
Apagado
35
7 Mantenimiento
36
General
36
Limpieza General
36
Inspección Interna
36
Mantenimiento de Los Devanados
36
Inspección de Los Devanados
36
Limpieza de Los Devanados
36
Inspecciones tras la Limpieza
37
Reimpregnación
37
Resistencia de Aislamiento
37
Mantenimiento del Sistema de Refrigeración
37
Mantenimiento de Los Radiadores
37
Vibración
37
Dispositivo de Puesta Atierra del Eje
37
Mantenimiento de Los Cojinetes
38
Cojinetes de Rodamiento a Grasa
38
Instrucciones para Lubricación
38
Procedimiento para la Relubricación de Los Rodamientos
38
Relubricación de Los Rodamientos con Dispositivo de Cajón para Remoción de la Grasa
38
Tipo y Cantidad de Grasa
38
Grasas Opcionales
39
Procedimiento para Cambio de la Grasa
39
Compatibilidad de Grasas
40
Grasas para Bajas Temperaturas
40
Montaje de Los Cojinetes
40
Sustitución de Los Rodamientos
40
Cojinetes de Deslizamiento
40
Datos de Los Cojinetes
40
Instalación y Operación de Los Cojinetes
40
Refrigeración con Circulación de Agua
40
Cambio de Aceite
41
Sellados
41
Mantenimiento de Los Cojinetes de Deslizamiento
42
Operación de Los Cojinetes de Deslizamiento
42
Desmontaje y Montaje del Cojinete
43
Protección de Los Cojinetes
45
Ajuste de las Protecciones
45
Desmontaje/Montaje de Los Sensores de Temperatura de Los Cojinetes de Deslizamiento
46
8 Desmontaje y Montaje del Motor
47
Desmontaje
47
Montaje
47
Medición del Entrehierro
47
Torque de Apriete
47
Repuestos
48
Repuestos Necesarios
48
Repuestos Opcionales
48
9 Plan de Mantenimiento
49
10 Anormalidades, Causas y Soluciones
50
11 Declaración de Conformidad
52
12 Informaciones Ambientales
53
Embalaje
53
Producto
53
Residuos Peligrosos
53
13 Asistentes Técnicos
53
14 Término de Garantía
54
WEG W60 Serie Manual De Instalación, Operación Y Mantenimiento (41 páginas)
Motores eléctricos de baja y alta tensión
Marca:
WEG
| Categoría:
Motores
| Tamaño: 1.34 MB
Tabla de contenido
Eu Declaration of Conformity
2
Declaration of Conformity
3
Additional Information
6
Warranty Term
7
Considerações Gerais
7
Instruções Adicionais
10
Instalación
12
Funcionamiento
14
Mantenimiento
14
Transport, Lagerung und Handhabung
15
Introducción
20
Instructions Supplémentaires
23
Conditions de Garantie
23
Техническое Обслуживание
27
Дополнительная Информация
27
Гарантийные Условия
28
Vervoer, Opslag en Handeling
29
Installatie
29
Garantievoorwaarden
32
Istruzioni Aggiuntive
36
Termini DI Garanzia
36
Productos relacionados
WEG W60Xec
WEG WGM20 Serie
WEG W22Xeb
WEG W22 Premium E3
WEG W01
WEG W11
WEG W40
WEG W Serie
WEG WGM
WEG W22Xdb M 560
WEG Categorias
Modules
Convertidores de Frecuencia
Controladores
Variadores de Velocidad
Motores
Más WEG manuales