Manuales
Marcas
Volvo Manuales
Automóviles
XC90 2004
Volvo XC90 2004 Manuales
Manuales y guías de usuario para Volvo XC90 2004. Tenemos
1
Volvo XC90 2004 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones
Volvo XC90 2004 Manual De Instrucciones (219 páginas)
Marca:
Volvo
| Categoría:
Automóviles
| Tamaño: 5.59 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
7
Servicio Volvo
2
Montaje de Accesorios
2
Grabación de Datos del Vehículo
2
Introducción
3
Tablero de Instrumentos
6
Bocina
6
Tabla de Contenido
7
Panel de Control de la
9
Lómetros Parcial/Control de
9
Exterior/Reloj/Posición Caja
9
Seguridad
11
Testigo del Cinturón de Seguridad
12
Cinturones de Seguridad y Pretensores
13
Mujeres Embarazadas
13
Airbag del Lado del Conductor
14
El Airbag del Lado del Acompañante
14
Testigo Situado en el Panel Combinado
15
Sistema SRS
16
Airbags Laterales (SIPSBAG)
17
Asiento Infantil y SIPSBAG
17
Sistema SIPSBAG
18
Sistema de Protección contra Vuelcos (ROPS)
19
Airbag de Techo Lateral O Cortina Inflable (IC)
20
Whiplash Protection System
21
Asiento WHIPS
21
Postura de Asiento Adecuada
21
WHIPS y Asiento Infantil
21
Control de Airbags, Cortinas Inflables y Los Pretensores del Cinturón de Seguridad
24
Seguridad Infantil Los Niños Deben Ir Sentados de Forma Cómoda y Segura
25
Asiento Infantil y Airbag
25
Asiento Infantil y Testigo del Cinturón de Seguridad
25
Colocación de Niños en el Automóvil
26
Isofix, Sistema de Fijación para Asientos Infantiles
28
Asiento Infantil Asiento Infantil Integrado para la Plaza Central
28
Instrumentos y Mandos
31
Indicador de Temperatura
32
Velocidad Constante
32
Velocímetro
32
Intermitentes
32
Cuentarrevoluciones
32
De Cambios
32
Indicador de Combustible
32
Instrumento Combinado
32
Indicadores y Testigos
33
Avería en el Sistema ABS
33
Avería en el Sistema de Frenos
33
Testigo del Cinturón de Seguridad
35
Mensajes en la Pantalla
37
Interruptores de la Consola Central
38
Panel de Control de la Iluminación a - Faros y Luces de Posición/ Estacionamiento
40
B - Ajuste de la Altura de las Luces
40
C - Iluminación de Instrumentos
40
D - Luces Antiniebla
40
Palanca de Intermitentes
41
Las Luces/Botón de Lectura
41
Limpiaparabrisas
42
Luces de Emergencia, Desempañador Trasero/Retrovisores/Asientos Delanteros
44
Luces de Emergencia
44
Calefacción de Los Asientos Delanteros
44
Centro de Información Electrónico
45
Funciones
45
Control de Velocidad Constante
46
Conexión
46
Desconexión
46
Freno de Estacionamiento
47
Apertura del Capó
47
Toma de Corriente para Pasajeros del Asiento Trasero
48
Ajuste del Volante
48
Apertura del Portón Trasero
48
Elevalunas Eléctricos
49
Elevalunas Eléctricos de las Puertas Delanteras
49
Bloqueo de Los Elevalunas Traseros
49
Elevalunas Eléctrico Junto al Asiento Delantero del Acompañante
50
Elevalunas Eléctricos de las Puertas Traseras
50
Retrovisores
51
Retrovisor Interior
51
Exteriores
51
Retrovisores con Función de Memoria (Opcional)
51
Techo Solar Eléctrico (Opcional)
52
Posiciones de Abertura
52
Protección Antipinzamiento
53
Climatización
55
Aspectos Generales sobre el Sistema de Climatización
56
Localización de Averías
56
Distribución del Aire
57
Difusores de Ventilación Situados en el Tablero de Instrumentos
57
Difusores de Ventilación Situados en Los Montantes de las Puertas
57
Climatizador Manual con Aire Acondicionado, AC
58
Recirculación
59
Desempañador de la Luneta
61
Ventilador
61
Sensor de Luz
61
Climatizador Electrónico, ECC
62
Calefactor de Estacionamiento (Opcional)
66
El Coche Debe Estar Estacionado al Aire Libre
66
Estacionamiento en Pendientes
66
Activación Directa del Calefactor
66
Mensaje en la Pantalla
67
Reloj del Coche/Temporizador
67
Batería y Combustible
67
Interior
69
Ajuste Adelante/Atrás
70
Asientos Delanteros
70
Inclinación del Respaldo
70
Mandos Eléctricos
70
Soporte Lumbar
70
Cómo Abatir el Respaldo del Asiento Trasero
71
Asiento Accionado Eléctricamente (Opcional)
72
Asiento Desplazable
74
Asiento Trasero: Segunda Fila
74
Asientos Traseros
74
Desmontaje de la Consola Central
74
Reposacabezas en el Asiento Trasero, Asiento Central
75
Botones, Lámparas de Lectura
76
Iluminación Interior
76
Iluminación General
76
Espejo de Cortesía
77
Compartimentos Guardaobjetos en el Habitáculo
78
Compartimento para Lápices
79
Colgador de Chaquetas
79
Guantera
79
Cenicero para Pasajeros del Asiento Trasero (Opcional)
80
Portavasos/Portabotellas para Pasajeros del Asiento Trasero
80
Compartimentos Guardaobjetos y Portavasos
80
Compartimento en la Consola Central
81
Portavasos
81
Compartimentos Guardaobjetos en la Tercera Fila de Asientos
81
Compartimento de Carga
82
Prolongación del Espacio de Carga, Segunda Fila de Asientos
82
Prolongación del Espacio de Carga, Tercera Fila de Asientos
82
Restitución de Los Asientos de la Tercera Fila de Asientos
82
Red de Protección
84
Colocación de la Red de Protección
84
Plegado de la Red de Protección
84
Rejilla de Protección de Acero
85
Toma de Corriente en el Compartimento de Carga
86
Cortina para Ocultar la Carga
86
Colgador de Bolsas de la Compra
86
Compartimento en Espacio de Carga
87
Compartimento en el Piso
87
Triángulo de Peligro (Algunos Países)
88
Triángulos de Peligro
88
Cierres y Alarma
89
Llaves y Mando a Distancia
90
Llaves - Inhibidor Electrónico de Arranque
90
Funciones del Mando a Distancia
90
Cambio de la Pila del Mando a Distancia
91
Bloqueo y Desbloqueo
92
Bloqueo y Desbloqueo del Coche desde el Exterior
92
Bloqueo y Desbloqueo del Coche desde el Interior
92
Cierre de la Guantera
92
Bloqueo/Desbloqueo del Portón Trasero con el Mando a Distancia
93
Rebloqueo Automático
93
Bloqueo de Puertas
94
Desconexión Temporal del Bloqueo de Puertas y del Sensor de Alarma
94
Seguro de las Puertas Traseras
95
Seguro para Niños, Puertas Traseras y Portón Trasero
95
Seguro para Niños Eléctrico, Puertas Laterales Traseras
96
Sistema de Alarma
97
Desconexión Temporal de Sensores de Alarma y del Bloqueo de Puertas
98
Arranque y Conducción
99
Información General
100
Coche Nuevo, Calzada Resbaladiza
100
Conducción por Vías Accidentadas
100
Conducción por Agua
100
Consumo de Corriente: Cómo Economizar la Corriente
100
No Caliente Excesivamente el Motor ni el Sistema de Refrigeración
101
No Conduzca con el Portón Trasero Abierto
101
Caja de Cambios Automática
101
Repostaje
102
Apertura de la Tapa del Depósito de Combustible
102
Tapón del Depósito de Combustible
102
Repostaje de Gasóleo
102
Puesta en Marcha del Coche
103
Puesta en Marcha del Motor (Diesel)
103
Llaves de Encendido E Inhibidor Electrónico de Arranque
103
Bloqueo de la Llave de Encendido y del Volante
103
Caja de Cambios Manual
104
Posiciones de Cambio
104
Inhibidor de Marcha atrás
104
Caja de Cambios Automática AW5 y GM con Geartronic
105
D - Posición de Conducción
105
Inhibidor del Selector de Marchas
105
Posiciones Manuales del Selector de Marchas
106
W - Programa Invierno
106
Tracción en las Cuatro Ruedas
107
Dimensiones de Neumático y Presión de Inflado
107
Cadenas para la Nieve
107
Sistema de Frenos
108
Si Deja de Funcionar un Circuito de Frenos
108
Distribución Electrónica de la Fuerza de Frenado (EBD)
109
Sistema de Estabilización
110
Sistema de Advertencia de Marcha atrás (Opcional)
112
Sistema de Advertencia de Marcha atrás
112
Activación/Desconexión del Sistema de Advertencia de Marcha atrás
112
Indicación de Avería
112
Limpieza de Los Sensores
112
Anilla de Remolque
113
Si el Coche Necesita Ser Remolcado
113
Arranque con Batería Auxiliar
114
Conducción con Remolque
115
Conducción con Remolque y Caja de Cambios Automática
116
Bola de Remolque (Opcional)
117
Enganche para Remolque Fijo (A)
117
Enganche para Remolque Desmontable (B)
117
Bloqueado
119
El Pasador Rojo (B) no Puede Verse
119
Enganche Desmontable: Desmontaje
120
Carga sobre el Techo
121
Ubicación del Portacargas
121
Colocación de Los Arcos Portacargas
121
Cubierta del Arco Portacargas
121
Uso del Portacargas
122
Ruedas y Neumáticos
123
Información General Información General sobre Ruedas y Neumáticos
124
Neumáticos Nuevos
124
Neumáticos de Invierno
125
Neumáticos con Clavos
125
Neumático con Indicador de Desgaste
126
Características de Conducción y Neumáticos
126
Cambio de Ruedas: Verano/ Invierno
126
Presión de Inflado de Los Neumáticos
127
La Presión de Aire de Los Neumáticos es Muy Importante
127
Cambio de Rueda
128
Rueda de Repuesto, Extracción
128
Rueda de Repuesto: Colocación
128
Cuidado del Coche
131
Lave el Coche con Frecuencia
132
Túnel de Lavado
132
Limpieza de Los Cinturones de Seguridad
133
Pulido y Encerado
133
Comprobación y Reparación de Daños de Pintura Pintura
134
Código Cromático
134
Tratamiento Anticorrosión Tratamiento Anticorrosión: Comprobación y Mejora
135
Mantenimiento y Servicio
137
Servicio Volvo
138
Condiciones de Conducción Poco Favorables
138
Protección del Medio Ambiente
138
Mantenimiento
139
Tenga en Cuenta lo Siguiente Antes de Empezar a Trabajar en el Coche
139
Elevación del Coche
139
Capó y Compartimento de Motor
140
Compartimento del Motor
140
Diesel
141
Sistema de Combustible
141
Parada del Motor por Agotamiento de Combustible
141
Vaciado del Agua de Condensación en el Filtro de Combustible
141
Aceites y Líquidos
142
Viscosidad
142
Compruebe el Nivel de Aceite
143
Depósito de Líquido Lavaparabrisas
144
Líquido Refrigerante
144
Depósito de Líquido de Freno y Embrague
145
Depósito de Aceite para la Dirección Asistida
145
Escobillas Limpiaparabrisas
146
Cambio de las Escobillas Limpiaparabrisas
146
Cambio de Escobillas de la Luneta Trasera
146
Batería
147
Evacuación de Gas Oxhídrico
148
Cambio de la Batería
148
En el Coche Se Utilizan Los Siguientes Tipos de Bombillas
149
Sustitución de Bombillas
150
Ubicación de las Bombillas en el Faro Delantero
150
Lámpara de Luces de Cruce
151
Lámpara de Luces Largas
151
Luces de Posición Lateral y Luces de Posición/ Estacionamiento
151
Intermitentes
152
Intermitente Lateral
152
Luces Antiniebla Delanteras
152
Ubicación de las Bombillas en el Faro Trasero
153
Bombillas en Los Faros Traseros
153
Luces Antiniebla Traseras
154
Iluminación de la Matrícula
154
Iluminación de Cortesía
154
Bombilla en el Compartimento de Equipajes
155
Iluminación del Techo con Lámparas de Lectura Delanteras
155
Lámpara de Lectura Trasera
156
Fusibles
157
Central de Fusibles y Relés del Compartimento del Motor
158
Caja de Relés/Fusibles del Compartimento de Carga
160
Infotenimiento
161
Paneles de Control
163
Gestión del Menú
164
Teclado del Volante (Opcional)
164
Teclado Teléfono/Audio
164
Toma para Auriculares (Opcional)
165
Mando a Distancia (Opcional)
166
Equipo de Audio
167
Funciones del Sistema Audio
167
Interruptor On/Off: Audio
167
Selección de Fuente de Sonido
167
Mando de Volumen
168
Control de Volumen
168
Ajuste de Sonido
169
Dolby Surround Pro Logic
170
Altavoz de Bajos, SUBWOOFER
171
Funciones de la Radio
172
Almacenamiento de Emisoras
173
Exploración, SCAN
175
Radio Data System, RDS
175
Búsqueda Automática de Información sobre Programas, PI Seek
175
Noticias, NEWS
176
Información de Tráfico, TP
177
Radiotexto
178
Localización de un Determinado Tipo de Programación, PTY
180
Noticias, NEWS STATION
181
Actualización de Frecuencia Automática, AF
182
Restauración de las Funciones
183
CD/MD (Opcional)
184
Cambio de Pista
184
Rebobinado Rápido
184
Función Aleatoria, RANDOM
184
Cargador de CD (Opcional)
186
Selección de Posición
186
Eject All
188
Ajustes de Menú y Opciones de Menú: Audio
189
Sistema de Teléfono
191
Reglas Generales
192
Llamadas de Emergencia
192
Funciones de Teléfono (Opcional)
193
Interruptor On/Off/En Espera, Teléfono
194
Reducción de Volumen Durante una Conversación por Teléfono
194
Modo de Espera
195
Selección Rápida en el Menú
195
Seguridad Vial
195
Tarjeta SIM
196
Llamar y Contestar Llamadas
196
Finalizar una Llamada
196
Últimos Números Marcados
197
Llamada Rápida
197
Contestar Otra Llamada cuando Hay una Llamada Activa
198
Funciones Posibles Durante una Llamada Activa
198
Volumen del Teléfono
198
Memoria del Teléfono
199
Escribir Nombres (O Mensajes)
199
Interrumpir la Introducción de Texto
199
Llamar un Número Almacenado en la Memoria
199
Especificación
200
Tarjeta SIM Doble
200
Ajustes de Menú y Opciones de Menú: Teléfono
201
Especificaciones
205
Denominación de Tipo
206
Pesos y Medidas, Capacidades Pesos y Medidas
207
Capacidades
207
Caja de Cambios
208
Dirección Asistida
208
Sistema de Refrigeración
208
Combustible Gasolina
210
Consumo de Combustible y Emisiones de DIóxido de Carbono
210
Suspensión, Amortiguación Tren Delantero
211
Tren Trasero
211
Sistema Eléctrico
212
Controlar Periódicamente
219
Productos relacionados
Volvo XC90 2008
Volvo XC90 2006
Volvo XC90 2007
Volvo XC90 2005
Volvo XC90 2019
Volvo XC90 2021
Volvo XC90 2016
Volvo TWIN ENGINE XC90 2020
Volvo XC90 2012
Volvo XC90 2011
Volvo Categorias
Automóviles
Accesorios de Automóviles
Sistema de Navegación para Coches
Electrónica del Automóvil
Motores
Más Volvo manuales