Manuales
Marcas
Stihl Manuales
Trimmers
FS 94
Stihl FS 94 Manuales
Manuales y guías de usuario para Stihl FS 94. Tenemos
3
Stihl FS 94 manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones
Stihl FS 94 Manual De Instrucciones (84 páginas)
Marca:
Stihl
| Categoría:
Trimmers
| Tamaño: 4.73 MB
Tabla de contenido
Español
2
Tabla de Contenido
2
Nes
2
Marcación de Párrafos de Texto
3
Perfeccionamiento Técnico
3
Indicaciones Relativas a la Seguridad y TéC- Nica de Trabajo
3
Ropa y Equipo
4
Antes de Arrancar
5
Arrancar el Motor
5
Sujetar y Manejar la Máquina
6
En Ejecuciones de Empuñadura Doble
6
En Ejecuciones con Manillar Cerrado
6
Durante el Trabajo
6
Utilización de Cabezales de Corte
8
Utilización de Herramientas de Corte de Metal
8
Vibraciones
8
Mantenimiento y Reparaciones
8
Símbolos en Los Dispositivos de Protección
9
Cinturón de Porte
9
Cabezal de Corte con Hilo de Corte
10
Peligro de Rebote en el Caso de Herramientas de Corte de Metal
10
Cabezal de Corte con Cuchillas de Plástico - STIHL Polycut
10
Hoja Cortahierbas
11
Combinaciones Permitidas de Herramienta de Corte, Protector, Empuñadura y Cinturón de Porte
12
Cabezales de Corte
12
Herramientas de Corte de Metal
13
Protectores
13
Cinturones de Porte
13
Herramientas de Acople Permitidas
13
Montar la Empuñadura Doble
13
Montar el Asidero Tubular
13
Montar la Empuñadura de Mando
14
Ajustar el Cable del Acelerador
15
Montar el Asidero Tubular Cerrado
15
Emplear un Estribo
15
Montar el Manillar Cerrado con Estribo
15
Montar el Manillar Cerrado sin Estribo
16
Montar la Argolla de Porte
17
Montar el Protector
18
Montar el Faldón
18
Desmontar el Faldón
18
Montar la Cuchilla
18
Montar la Herramienta de Corte
19
Depositar la Máquina
19
Piezas de Fijación para Herramientas de Corte
19
Volumen de Suministro con Piezas de Fijación
19
Volumen de Suministro sin Piezas de Fijación
19
Bloquear el Árbol
20
Montar la Herramienta de Corte
20
Desmontar las Piezas de Fijación
20
Montar el Cabezal de Corte con el Empalme Roscado
20
Desmontar el Cabezal de Corte
20
Montar la Herramienta de Corte de Metal
21
Combustible
22
STIHL Motomix
22
Mezclar Combustible
22
Guardar la Mezcla de Combustible
23
Repostar Combustible
23
Cierre del Depósito de Combustible
23
Abrir el Cierre del Depósito
23
Cerrar el Cierre del Depósito
23
Ponerse el Cinturón de Porte
23
Cinturón Sencillo
24
Enganchar la Máquina en el 12.4 Cinturón de Porte
25
Deposición Rápida de la Máquina
25
Equilibrar la Máquina
25
Desenganchar la Máquina del Cinturón de Porte
25
Arrancar / Parar el Motor
26
Elementos de Mando
26
Funcionamiento del Pulsador de Parada y del Encendido
26
Ejecución con Ergostart (Case de Ejecución C-E)
28
Una Vez que el Motor Esté en Marcha
28
Transporte de la Máquina
29
Emplear el Protector para el Transporte
29
Hojas Cortahierbas 230 MM
29
Hojas Cortahierbas hasta 260 MM
29
Indicaciones para el Servicio
30
Durante el Primer Tiempo de Servicio
30
Después del Trabajo
30
Limpiar el Filtro de Aire
30
Si Disminuye Perceptiblemente la Potencia del Motor
30
Ajustar el Carburador
31
Ajustar el Número de Revoluciones de Ralentí
31
Bujía
31
Lubricar el Engranaje
32
Guardar la Máquina
32
Afilar Herramientas de Corte de Metal
33
Equilibrado
33
Mantenimiento del Cabezal de Corte
33
Renovar el Hilo de Corte
33
Reajustar el Hilo de Corte
33
Sustituir el Hilo
34
Sustituir la Cuchilla
34
Comprobación y Mantenimiento por el Usuario
34
Cable del Acelerador
34
Comprobar el Ajuste del Cable del Acelerador
34
Comprobación y Mantenimiento por el Dis- Tribuidor Especializado
34
Trabajos de Mantenimiento
34
Cabezal de Aspiración de Com25.3 Bustible en el Depósito
35
Instrucciones de Mantenimiento y Conservación
35
Elemento Antivibrador
35
Minimizar el Desgaste y Evitar Daños
37
Piezas de Desgaste
37
Componentes Importantes
38
Datos Técnicos
38
Indicaciones para la Reparación
40
Gestión de Residuos
40
Declaración de Conformidad UE
40
Português
41
Declaración de Conformidad UKCA
41
Indicações de Segurança E Técnica de Trabalho
42
Fatos E Equipamento
43
Antes Do Arranque
44
Ligar O Motor
45
Segurar E Conduzir O Aparelho
45
Nos Modelos Com Pega para Duas Mãos
45
Durante O Trabalho
46
Utilização de Cabeçotes de Corte
47
Utilização de Ferramentas de Corte Metálicas
47
Manutenção E Reparações
48
Cinto de Suporte
49
Cabeça de Corte Com Fio de Corte
49
Cabeça de Corte Com Facas Plásticas - STIHL Polycut
50
Lâmina para Cortar Erva
50
Perigo de Rebate Nas Ferramentas de Corte Metálicas
50
Referente a Estas Instruções de Serviço
42
Símbolos Ilustrados
42
Marcação de Secções no Texto
42
Combinações Autorizadas de Ferramenta de Corte, Protecção, Cabo, Cinto de Suporte
51
Ferramentas de Corte Metálicas
51
Cintos de Suporte
52
Aplicar O Cabo para Duas Mãos
52
Incorporar O Cabo de Operação
53
Fixar O Cabo Do Acelerador
54
Regular O Cabo Do Acelerador
54
Ferramentas de Anexo Autorizadas
52
Aplicar O Cabo Circular
54
Aplicar O Olhal de Suporte
56
Execução Plástica
56
Aplicar a Protecção
57
Montar a Aba
57
Desmontar a Aba
57
Montar a Lâmina
57
Aplicar a Ferramenta de Corte
58
Depositar O Aparelho a Motor
58
Peças de Fixação para as Ferramentas de Corte
58
Bloquear O Eixo
59
Incorporar a Ferramenta de Corte
59
Desmontar as Peças de Fixação
59
Aplicar a Cabeça de Corte Com Ligação Roscada
59
Desmontar O Cabeçote de Corte
59
Aplicar a Ferramenta de Corte Metálica
60
Desmontar Uma Ferramenta de Corte Metálica
61
Combustível
61
Misturar O Combustível
61
Guardar a Mistura de Combustível
62
Meter Combustível
62
Tampa Do Depósito de Combustível
62
Pôr O Cinto de Suporte
62
Cinto Duplo para os Ombros
63
Enganchar O Aparelho no Cinto 12.4 de Suporte
64
Desenganchar O Aparelho no Cinto de Suporte
64
Lançamento Rápido para O Chão
65
Equilibrar O Aparelho
65
Arrancar / Parar O Motor
66
Elementos de Comando
66
Logo que O Motor Esteja a Funcionar
67
Transportar O Aparelho
68
Utilizar Uma Protecção de Transporte
68
Lâminas para Cortar Erva 230 MM
68
Indicações de Serviço
69
Depois Do Trabalho
70
Limpar O Filtro de Ar
70
Quando a Potência Do Motor Está a Diminuir Sensivelmente
70
Regular O Carburador
70
Vela de Ignição
71
Desmontar a Vela de Ignição
71
Verificar a Vela de Ignição
71
Afiar as Ferramentas de Corte Metálicas
72
Guardar O Aparelho
72
Lubrificar a Engrenagem
72
Manter a Cabeça de Corte
73
Reajustar O Fio de Corte
73
Substituir O Fio de Corte
73
Substituir a Lâmina
73
Controlo E Manutenção Pelo Revendedor Especializado
74
Trabalhos de Manutenção
74
Controlo E Manutenção Pelo Utilizador
74
Tirantes de Gás
74
Indicações de Manutenção E de Conservação
75
Minimizar O Desgaste, E Evitar os Danos
76
Peças de Desgaste
77
Peças Importantes
77
Dados Técnicos
78
Valor das Emissões de Gases de Escape
79
Eliminação
79
Indicações de Reparação
79
Declaração de Conformidade CE
80
Declaração de Conformidade UKCA
80
Stihl FS 94 Manual De Instrucciones (104 páginas)
Marca:
Stihl
| Categoría:
Desbrozadoras
| Tamaño: 3.58 MB
Tabla de contenido
English
3
Tabla de Contenido
3
Guide to Using this Manual
4
Safety Precautions and Working Techniques
5
Approved Combinations of Cutting Attachment, Deflector, Handle and Harness
18
Mounting the Loop Handle
19
Fitting the Carrying Ring
21
Mounting the Deflector
21
Mounting the Cutting Attachment
22
Fuel
26
Fueling
27
Fitting the Harness
28
Balancing the Machine
28
Starting / Stopping the Engine
29
Transporting the Unit
31
Operating Instructions
32
Cleaning the Air Filter
32
Engine Management
33
Adjusting the Carburetor
33
Spark Plug
34
Lubricating the Gearbox
35
Storing the Machine
35
Sharpening Metal Cutting Blades
36
Maintaining the Mowing Head
36
STIHL Supercut
36
STIHL Polycut
36
Inspection and Maintenance by User
37
Inspections and Maintenance by Dealer
38
Maintenance and Care
39
Main Parts
41
Specifications
44
Maintenance and Repairs
45
STIHL Incorporated Federal Emission Control Warranty Statement
46
STIHL Incorporated California Exhaust and Evaporative Emissions Control Warranty Statement
48
Trademarks
50
Español
51
Acerca de Este Manual de Instrucciones
52
Indicación
52
Medidas de Seguridad y Técnicas de Manejo
53
Uso de la Herramienta Motorizada
56
Mantenimiento, Reparación Yalmacenamiento
65
Combinaciones Aprobadas de Accesorio de Corte, Deflector, Mango y Arnés
67
Montaje del Mango Tórico
68
Montaje de la Argolla de Transporte
70
Montaje del Deflector
70
Montaje del Accesorio de Corte
71
Indicación
73
Combustible
75
Llenado de Combustible
76
Uso de la Correa para Hombro
77
Equilibrio de la Máquina
78
Arranque / Parada del Motor
79
Instrucciones para el Uso
82
Traslado de la Unidad
82
Limpieza del Filtro de Aire
83
Ajuste del Carburador
84
Bujía
84
Gestión del Motor
84
Afilado de Los Accesorios de Corte
86
Almacenamiento de la Máquina
86
Lubricación de la Caja de Engranajes
86
Mantenimiento de la Cabeza Segadora
87
STIHL Polycut
87
Inspección y Mantenimiento por el Usuario
88
Inspección y Mantenimiento por el Concesionario
89
Información para Mantenimiento
90
Componentes Importantes
92
Especificaciones
95
Desecho
96
Información de Reparación
96
Declaración de Garantía de STIHL
97
Federales
97
Garantía Limitada
97
Declaración de Garantía de STIHL Incorporated sobre el Control de
100
Emisiones por Evaporación para el
100
Estado de California
100
Cobertura por Stihl
101
Marcas Comerciales
102
Stihl FS 94 Manual De Instrucciones (44 páginas)
Marca:
Stihl
| Categoría:
Trimmers
| Tamaño: 1.8 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
3
Notas Relativas a Este Manual de Instrucciones
4
Indicaciones Relativas a la Seguridad y Técnica de Trabajo
4
Combinaciones Permitidas de Herramienta de Corte, Protector, Empuñadura y Cinturón de Porte
14
Montar la Empuñadura Doble
15
Montar el Asidero Tubular Cerrado
17
Acoplar Los Dispositivos de Protección
19
Montar la Herramienta de Corte
20
Combustible
22
Repostar Combustible
24
Ponerse el Cinturón de Porte
25
Equilibrar la Máquina
25
Arrancar / Parar el Motor
26
Transporte de la Máquina
29
Indicaciones para el Servicio
30
Limpiar el Filtro de Aire
30
Ajustar el Carburador
31
Rejilla Parachispas en el Silenciador
31
Bujía
31
Dispositivo de Arranque
32
Guardar la Máquina
33
Afilar Herramientas de Corte de Metal
33
Mantenimiento del Cabezal de Corte
34
Comprobación y Mantenimiento por el Usuario
35
Comprobación y Mantenimiento por el Distribuidor Especializado
35
Instrucciones de Mantenimiento y Conservación
36
Minimizar el Desgaste y Evitar Daños
38
Componentes Importantes
39
Datos Técnicos
40
Accesorios Especiales
41
Indicaciones para la Reparación
42
Gestión de Residuos
42
Declaración de Conformidad
43
Productos relacionados
Stihl FS 90
Stihl FS 56R
Stihl FS 56 C
Stihl FS 360 C-M
Stihl FSA 90
Stihl FSA 130
Stihl FS 360 C-E
Stihl FS 380
Stihl FSA 200.0 R
Stihl FS 221
Stihl Categorias
Motosierras
Trimmers
Cortacéspedes
Sopladores
Equipos de Césped y Jardín
Más Stihl manuales