Stihl FS 94 Manual De Instrucciones
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Stihl Manuales
  4. Trimmers
  5. FS 94
  6. Manual de instrucciones

Stihl FS 94 Manual De Instrucciones

Ocultar thumbs Ver también para FS 94:
Tabla de contenido

Enlaces rápidos

{
STIHL FS 94
Manual de instrucciones
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Stihl FS 94

Resumen de contenidos para Stihl FS 94

  • Página 1 STIHL FS 94 Manual de instrucciones...

  • Página 3: Tabla De Contenido

    Este manual de instrucciones está protegido por derechos de autor. Nos reservamos todos los derechos, especialmente el derecho a la reproducción, traducción y elaboración con sistemas electrónicos. FS 94, FS 94 R, FS 94 C, FS 94 RC...

  • Página 4: Notas Relativas A Este Manual De Instrucciones

    – a Conducción del aire de excepción de jóvenes de más de 16 admisión: servicio de años que estén aprendiendo bajo la invierno tutela de un instructor. FS 94, FS 94 R, FS 94 C, FS 94 RC...
  • Página 5 Ponerse un protector acústico "personal" – p. ej. protectores de oídos. FS 94, FS 94 R, FS 94 C, FS 94 RC...
  • Página 6 Así se reduce el riesgo de que se afloje suavidad – el acelerador debe el cierre del depósito por las vibraciones volver automáticamente a la del motor y que salga combustible. posición de ralentí por fuerza FS 94, FS 94 R, FS 94 C, FS 94 RC...
  • Página 7 La máquina sólo se deberá utilizar si corte debe estar parada en ralentí – reúne condiciones de seguridad para el estando el acelerador en reposo. trabajo – ¡peligro de accidente! FS 94, FS 94 R, FS 94 C, FS 94 RC...
  • Página 8 Ponerse una mascarilla si objetos (vehículos, ventanas) – ¡peligro se produce mucho polvo o humo. FS 94, FS 94 R, FS 94 C, FS 94 RC...
  • Página 9 Trabajar con especial precaución en repararlas – soldándolas o terrenos de poca visibilidad y con mucha enderezándolas – deformaciones vegetación. (desequilibrio). FS 94, FS 94 R, FS 94 C, FS 94 RC...
  • Página 10 Si existe máquina. Si tiene preguntas al respecto, peligro de incendio, no emplear consulte a un distribuidor especializado. herramientas de corte de metal cerca de sustancias fácilmente inflamables, FS 94, FS 94 R, FS 94 C, FS 94 RC...
  • Página 11 ¡peligro de quemaduras! cuchillas trituradoras, El estado de los elementos hojas cortahierbas y antivibradores influye en el hojas de sierra circular. comportamiento de vibración – revisar con regularidad dichos elementos. FS 94, FS 94 R, FS 94 C, FS 94 RC...
  • Página 12 No sustituir el hilo de corte por alambres las indicaciones contenidas en las hojas o cuerdas – ¡peligro de lesiones! de instrucciones. FS 94, FS 94 R, FS 94 C, FS 94 RC...
  • Página 13 El uso inapropiado puede dañar la hoja cortahierbas – ¡peligro de lesiones! por piezas despedidas Afilar la hoja cortahierbas cuando el embotamiento sea perceptible, procediendo con arreglo a las prescripciones. FS 94, FS 94 R, FS 94 C, FS 94 RC...

  • Página 14: Combinaciones Permitidas De Herramienta De Corte, Protector, Empuñadura Y Cinturón De Porte

    Combinaciones permitidas de herramienta de corte, protector, empuñadura y cinturón de porte Herramienta de corte Protector Empuñadura Cinturón de porte FS 94, FS 94 R, FS 94 C, FS 94 RC...

  • Página 15: Montar La Empuñadura Doble

    17 Se puede emplear cinturón de porte doble Hoja cortahierbas 230-2 Hoja cortahierbas 230-4 Hoja cortahierbas 230-8 ADVERTENCIA No se permiten hojas cortahierbas y cuchillas cortamalezas de otros materiales que no sean metal. FS 94, FS 94 R, FS 94 C, FS 94 RC...
  • Página 16 Alinear el asidero tubular Apretar los tornillos INDICACIÓN No plegar el cable del acelerador ni tenderlo en radios estrechos – el acelerador se tiene que poder mover con facilidad. FS 94, FS 94 R, FS 94 C, FS 94 RC...

  • Página 17: Montar El Asidero Tubular Cerrado

    (2) – hacer coincidir los suministro de la máquina o se puede orificios Comprobar el ajuste del cable del adquirir como accesorio especial. acelerador – véase "Comprobación y mantenimiento por el usuario" FS 94, FS 94 R, FS 94 C, FS 94 RC...
  • Página 18 (1) – hasta el tope tubular cerrado" cerrado (4) Proseguir con "Fijar el asidero Apretar firmemente los tornillos tubular cerrado" hasta que ya no se pueda girar el asidero en torno al vástago FS 94, FS 94 R, FS 94 C, FS 94 RC...

  • Página 19: Acoplar Los Dispositivos De Protección

    El protector (B) con faldón y cuchilla fijación sólo está permitido para hojas cortahierbas. Enroscar el tornillo y apretarlo Colocar el protector (1) o (2) sobre el engranaje Enroscar los tornillos (3) y apretarlos FS 94, FS 94 R, FS 94 C, FS 94 RC...

  • Página 20: Montar La Herramienta De Corte

    Volumen de suministro con piezas de fijación Se pueden montar cabezales de corte y herramientas de corte de metal. Deslizar el plato de presión (1) en el árbol (2) FS 94, FS 94 R, FS 94 C, FS 94 RC...
  • Página 21 Tener en cuenta la flecha para el sentido Guardar bien la hoja de instrucciones de giro existente en el lado interior del adjuntada y el embalaje de la protector. herramienta de corte de metal. FS 94, FS 94 R, FS 94 C, FS 94 RC...

  • Página 22: Combustible

    Colocar el disco de presión (6) – el abombado, hacia arriba Colocar el plato de rodadura (7) Bloquear el árbol (8) Girar la tuerca (9) en sentido antihorario en el árbol y apretarla firmemente FS 94, FS 94 R, FS 94 C, FS 94 RC...
  • Página 23 Los motores equipados con M-Tronic combustible, echar primero aceite suministran plena potencia empleando de motor, luego gasolina, y gasolina con una proporción de alcohol mezclarlos bien de hasta 25% (E25). FS 94, FS 94 R, FS 94 C, FS 94 RC...

  • Página 24: Repostar Combustible

    (accesorio especial). orientado hacia arriba Repostar combustible Antes de repostar combustible, limpiar el cierre y sus alrededores, a fin de que no penetre suciedad en el depósito FS 94, FS 94 R, FS 94 C, FS 94 RC...

  • Página 25: Ponerse El Cinturón De Porte

    Para alcanzar la posición de equilibrado, cadera derecha. realizar los siguientes pasos: Equilibrar la máquina FS 94, FS 94 R, FS 94 C, FS 94 RC...

  • Página 26: Arrancar / Parar El Motor

    Para desconectar el encendido, se ha de accionar el pulsador de parada (...) – véase "Funcionamiento del pulsador de parada y del encendido" FS 94, FS 94 R, FS 94 C, FS 94 RC...
  • Página 27 Girar la rueda de ajuste hasta el – tope hacia + Motor caliente (arranque en caliente) El botón giratorio para el gas de arranque (6) permanece en la posición F FS 94, FS 94 R, FS 94 C, FS 94 RC...
  • Página 28 Tras realizar un arranque en frío, ¡No poner el pie sobre el vástago ni ponga en marcha calentar el motor con algunos cambios arrodillarse encima del mismo! de carga. FS 94, FS 94 R, FS 94 C, FS 94 RC...

  • Página 29: Transporte De La Máquina

    El motor no arranca Comprobar si están correctamente ajustados todos los elementos de mando Comprobar si hay combustible en el depósito, llenarlo si es necesario FS 94, FS 94 R, FS 94 C, FS 94 RC...

  • Página 30: Indicaciones Para El Servicio

    Cambiar el filtro de fieltro (5) – servicio. En pausas de servicio de cierta provisionalmente, golpearlo duración – véase "Guardar la máquina". ligeramente o soplarlo – no lavarlo FS 94, FS 94 R, FS 94 C, FS 94 RC...

  • Página 31: Ajustar El Carburador

    Girar lentamente el tornillo de tope del ralentí (LA) en sentido Enroscar el tornillo y apretarlo Depositar la caperuza antihorario hasta que deje de girar la herramienta de corte FS 94, FS 94 R, FS 94 C, FS 94 RC...

  • Página 32: Dispositivo De Arranque

    Asentar la caperuza (1), enroscar el tornillo (2) y apretarlo Exceso de aceite de motor en el – combustible Filtro de aire sucio – Condiciones de servicio – desfavorables FS 94, FS 94 R, FS 94 C, FS 94 RC...

  • Página 33: Guardar La Máquina

    (1) – no modificar el niños) contorno de la hoja básica (2) Para más instrucciones de afilado, consulte en el embalaje de la herramienta de corte. Guardar el embalaje por este motivo. FS 94, FS 94 R, FS 94 C, FS 94 RC...

  • Página 34: Mantenimiento Del Cabezal De Corte

    Para cargar el cabezal de corte con la mano, parar sin falta el motor – de lo Si es necesario, desmontar el contrario, existe ¡peligro de lesiones! cabezal de corte FS 94, FS 94 R, FS 94 C, FS 94 RC...

  • Página 35: Comprobación Y Mantenimiento Por El Usuario

    Encargar su del acelerador STIHL recomienda comprobación en caso de detectarse un distribuidor especializado STIHL desgaste o vibraciones continuamente elevadas. FS 94, FS 94 R, FS 94 C, FS 94 RC...

  • Página 36: Instrucciones De Mantenimiento Y Conservación

    Abertura de aspiración para aire de refrigeración limpiar Aletas del cilindro limpiar comprobar Rejilla parachispas en el silenciador limpiar o bien sustituir comprobar Pieza distanciadora, conformada en la cubierta Sustituir la cubierta FS 94, FS 94 R, FS 94 C, FS 94 RC...
  • Página 37 Existente sólo según qué países Véase el capítulo "Comprobación y mantenimiento por medio del distribuidor especializado", apartado "Pieza distanciadora" Véase el capítulo "Comprobación y mantenimiento por medio del distribuidor especializado", apartado "Elementos antivibradores" FS 94, FS 94 R, FS 94 C, FS 94 RC...

  • Página 38: Minimizar El Desgaste Y Evitar Daños

    – averiados consecuencia del empleo de piezas de repuesto de mala calidad Trabajos de mantenimiento Todos los trabajos especificados en el capítulo "Instrucciones de mantenimiento y conservación" se han FS 94, FS 94 R, FS 94 C, FS 94 RC...

  • Página 39: Componentes Importantes

    17 Enchufe de la bujía con caperuza 18 Tapa del filtro de aire 19 Apoyo de la máquina 20 Asidero tubular cerrado 21 Estribo 22 Pieza distanciadora en la cubierta Número de máquina FS 94, FS 94 R, FS 94 C, FS 94 RC...

  • Página 40: Datos Técnicos

    Bujía (desparasitada): NGK CMR 6 H Rejilla parachispas en el corte) silenciador Distancia entre Cuchilla electrodos: 0,5 mm Protector (para todas las herramientas de segar) Faldón Herramienta de corte de metal FS 94, FS 94 R, FS 94 C, FS 94 RC...

  • Página 41: Accesorios Especiales

    Con cabezal de Protector para el transporte, para – corte: 4,7 m/s 4,0 m/s las posiciones 4 hasta 6 Con herra- mienta de metal: 4,3 m/s 3,5 m/s FS 94, FS 94 R, FS 94 C, FS 94 RC...

  • Página 42: Indicaciones Para La Reparación

    STlHL, por el logotipo { y, dado el caso, el anagrama de repuestos STlHL K (en piezas pequeñas, puede encontrarse este anagrama también solo). FS 94, FS 94 R, FS 94 C, FS 94 RC...

  • Página 43: Declaración De Conformidad

    2000/14/CE, anexo V, aplicándose la norma ISO 10884. Nivel de potencia sonora medido 107 dB(A) Nivel de potencia sonora garantizado 109 dB(A) FS 94, FS 94 R, FS 94 C, FS 94 RC...
  • Página 44 0458-593-0321-A spanisch www.stihl.com *04585930321A* 0458-593-0321-A...

Este manual también es adecuado para:

Fs 94 rFs 94 cFs 94 rc

Tabla de contenido