Manuales
Marcas
Stiga Manuales
Cortacéspedes
Villa 2WD Serie
Stiga Villa 2WD Serie Manuales
Manuales y guías de usuario para Stiga Villa 2WD Serie. Tenemos
10
Stiga Villa 2WD Serie manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Uso Y Mantenimiento, Uso Y Mantenimiento, Manual Del Usuario, Manual De Uso
Stiga Villa 2WD Serie Manual De Uso Y Mantenimiento (481 páginas)
CORTADORA DE PASTO CON CONDUCTOR SENTADO
Marca:
Stiga
| Categoría:
Cortacéspedes
| Tamaño: 8 MB
Tabla de contenido
Italiano
31
Čeština
54
Dansk
76
Deutsch
98
English
121
Español
143
Conocer la Máquina
146
Conservación del Manual
146
Introducción
146
Símbolos Utilizados en el Manual
146
Definición del Tipo de Usuario
147
Señales de Seguridad (4)
147
Uso Impropio
147
Componentes Principales (1)
148
Etiqueta de Identificación
148
Formación
148
Normas de Seguridad
148
Operaciones Previas
149
Durante el Uso
150
Mantenimiento y Almacenamiento
152
Asegure Su Cortacésped
153
Componentes Necesarios para el Montaje (3)
153
Medio Ambiente
153
Montaje
153
Transporte
153
Asiento (6)
154
Batería
154
Capó del Motor (5)
154
Carga De La Batería
154
Conexión de la Batería
154
Fijaciones de Suelta Rápida (12)
154
Polea de Elevación (8:E)
154
Presión de Los Neumáticos
154
Volante (7)
154
Barredora Frontal / Quitanieves de Cuchilla
155
Embrague-Freno de Estacionamiento (8:D)
155
Grupo de Dispositivos de Corte
155
Mandos
155
Palanca de Bloqueo del Freno de Estacionamiento (8:A)
155
Pedal Elevador de Accesorios Mecánico (8:C)
155
(8:I)
156
Llave de Encendido (8:L)
156
Pedal de Tracción (8:G)
156
REGULACIÓN del VOLANTE - Mod.: [V 302 S]
156
REGULADOR y ESTRANGULADOR (si Estuviera Previsto)
156
Toma de Potencia (9:D)
156
Capó del Motor
157
Encendido y Puesta en Marcha
157
Precauciones
157
Regulación de Los Dispositivos de Corte
157
Regulación Eléctrica - Mod.: [V 320 S] (9:C)
157
Regulación Manual - Mod.: [V 320] (8:H)
157
Abastecimiento de Carburante
158
Control del Nivel de Aceite del Motor (14)
158
Control General de Seguridad
158
Controles de Seguridad
158
Uso Combinado de Accesorios
158
Control Eléctrico de Seguridad
159
Encendido / Trabajo
159
Marcha
159
Parada
159
Altura de Corte
160
Limpieza
160
Mantenimiento
160
Preparación
160
Programa de Asistencia
160
Recomendaciones
160
Tabla de Mantenimiento
160
Uso del Accesorio
160
Dirección
161
Llenado / Sustitución del Aceite Motor
161
Control de las Correas de Transmisión
161
Presión De Los Neumáticos
161
Entrada de Aire
162
Grupo del Dispositivo de Corte
162
Lubricación (16)
162
Recarga a Través del Motor
162
Recarga con un Cargador de Baterías STIGA Spa
162
Asistencia y Reparación
163
Condiciones de Compra
163
Inutilizo
163
Tabla de Mantenimiento
164
Guía para Localizar Anomalías
165
Eesti
166
Suomi
187
Français
208
Hrvatski
232
Magyar
254
Lietuvių
277
Latviešu
299
Dutch
321
Norsk
344
Polski
365
Português
388
Русский
411
Slovenščina
435
Svenska
457
Stiga Villa 2WD Serie Manual De Uso (60 páginas)
Marca:
Stiga
| Categoría:
Cortacéspedes
| Tamaño: 8 MB
Tabla de contenido
Čeština
12
Deutsch
14
Español
16
Tabla de Datos Técnicos
16
Eesti
17
Suomi
18
English
19
Magyar
21
Lietuvių
22
Latviešu
23
Dutch
24
Norsk
25
Polski
26
Português
27
Русский
28
Slovenščina
29
Svenska
30
Italiano
57
Stiga Villa 2WD Serie Uso Y Mantenimiento (64 páginas)
Marca:
Stiga
| Categoría:
Cortacéspedes
| Tamaño: 6 MB
Tabla de contenido
Tabulka Technických Údajů
15
Technical Data Table
18
Tabla de Datos Técnicos
19
Accessoires Sur Demande
22
Optionele Accessoires
27
Tabela Danych Technicznych
29
Acessórios a Pedido
30
Técnico Tabela de Dados
30
Таблица Технических Данных
31
Tabla de Contenido
35
1 Introduktion
38
Bruksanvisningens Struktur
38
Symboler
38
Förvaring Av Bruksanvisningen
38
2 Lär Känna Maskinen
38
Modeller [2Wd]
38
Modeller [4Wd]
38
Förutsedd Användning
38
Definition Av Användarens Typologi
39
Felaktig Användning
39
Säkerhetssignaler
39
Klisterdekaler (4)
39
Identifikationsetikett
40
Huvudkomponenter (1)
40
3 Säkerhetsnormer
40
Allmänna Rekommendationer
40
Förberedande Åtgärder
41
Under Användningen
41
Underhåll Och Förvaring
43
Transport
44
Miljöskydd
44
4 Försäkring Av Gräsklipparen
45
5 Montering
45
Monteringskomponenter (3)
45
Motorhuv (5:A)
45
Batteri
45
Ansluta Batteriet (6)
45
Ladda Batteriet
45
Säte (7)
45
Ratt (8)
46
Dragstång (9)
46
StöD Med Snabbfrånkoppling (1:N)
46
Däcktryck
46
Tillbehör
46
6 Reglage
46
Mekanisk Pedal För Att Lyfta Tillbehör (10:C)
46
Parkeringsbromspedal (10:B)
46
Spak För Att Blockera Parkeringsbromsen (10:A)
46
Framdrivningspedal (10:F)
47
Ratt (10:D)
47
GASREGLAGE (GASPEDAL) (11:A; 12:A) MOD.: [B&S Intek] [B&S Vanguard] [ST.]
47
Luftreglage (I Förekommande Fall) (12:B) Mod.: [St.]
47
Tändlås/Strålkastare (11:C; 12:C)
47
Kraftuttag (11:D; 12:D)
47
Timräknare (13:A)
47
Justering Av Skärhöjden (11:E; 12:E)
47
Spak För Ikoppling / Frånkoppling Av Transmission (14; 15)
48
Sätets Justering (16:B)
48
Motorhuv
48
StöD Med Snabbfrånkoppling (16:C)
48
Start Och Drift
48
Försiktighetsåtgärder
48
Stiga Villa 2WD Serie Manual De Uso Y Mantenimiento (68 páginas)
CORTADORA DE PASTO CON CONDUCTOR SENTADO
Marca:
Stiga
| Categoría:
Cortacéspedes
| Tamaño: 11 MB
Tabla de contenido
Accessori a Richiesta
13
Tabulka Technických Údajů
15
Technical Data Table
18
Tabla de Datos Técnicos
19
Accessoires Sur Demande
22
Optionele Accessoires
27
Tabela Danych Technicznych
29
Técnico Tabela de Dados
30
Acessórios a Pedido
30
Таблица Технических Данных
31
Tabla de Contenido
35
Wstęp
38
Struktura Instrukcji
38
Symbole
38
Przechowywanie Instrukcji
38
Poznajemy Maszynę
38
Modele [2Wd]
38
Modele [4Wd]
38
Użycie Zgodne Z Przeznaczeniem
39
Określenie Rodzaju Użytkownika
39
Użycie Niewłaściwe
39
Znaki Ostrzegawcze
39
Etykiety Samoprzylepne (4)
39
Tabliczka Identyfikacyjna
40
CzęśCI Składowe
40
Zasady Bezpieczeństwa
40
Zasady Ogólne Bezpieczeństwa
40
CzynnośCI Wstępne
41
Podczas Używania
42
Konserwacja I Magazynowanie
44
Transport
45
Ochrona Środowiska
45
Ubezpieczenie Traktorka Kosiarki
46
Montaż
46
Komponenty Do Montażu (3)
46
Osłona Silnika
46
Akumulator
46
Podłączenie Akumulatora (5)
46
Ładowanie Akumulatora
47
Fotel (6)
47
Kierownica (10)
47
Płyta Holownicza (11)
47
Szybkozłącza (1:N)
47
CIśnienie W Oponach
47
Wyposażenie Dodatkowe
47
Sterowanie
48
Mechaniczny Pedał Podnośnika Wyposażenia (12:A)
48
Pedał Hamulca Postojowego (12:B)
48
Dźwignia Blokady Hamulca Postojowego (12:C)
48
Pedał Napędowy (12:D)
48
Stiga Villa 2WD Serie Manual Del Usuario (64 páginas)
Marca:
Stiga
| Categoría:
Cortacéspedes
| Tamaño: 10 MB
Tabla de contenido
Tabulka Technických Údajů
15
Technical Data Table
18
Tabla de Datos Técnicos
19
Accessoires Sur Demande
22
Optionele Accessoires
27
Tabela Danych Technicznych
29
Acessórios a Pedido
30
Técnico Tabela de Dados
30
Таблица Технических Данных
31
Tabla de Contenido
35
1 Úvod
38
Rozvržení Manuálu
38
Symboly
38
Přechovávaní Manuálu
38
2 Seznámení Se Se Strojem
38
Modely [2 Wd]
38
Modely [4 Wd]
38
Předpokládané Použití
39
Definování Typu Uživatele
39
Nevhodné Použití
39
Bezpečnostní NáVěstí
39
Nálepky (4)
39
Identifikační Štítek Výrobku
40
Hlavní Komponenty (1)
40
3 Bezpečnostní Normy
40
Obecná Doporučení
40
Příprava
41
Během Použití
41
Údržba a Skladování
43
Přeprava
44
Životní Prostředí
45
4 Sekačku Na Trávu si Pojistěte
45
5 Montáž
45
Komponenty Pro Montáž (3)
45
Motorová Skříň (5:A)
45
Akumulátor
45
Připojení Akumulátoru (6)
45
Nabití Akumulátoru
46
Sedadlo (7)
46
Volant (8)
46
Vlečná Deska (9)
46
Rychloupínací ZáVěsy (1:N)
46
Tlak V Pneumatikách
46
Přídavná Zařízení
46
6 Ovládací Prvky
46
Mechanický Pedál Ke Zvedání Přídavných Zařízení (10:C)
46
Pedál Parkovací Brzdy (10:B)
47
Blokovací Zařízení Parkovací Brzdy (10:A)
47
Pedál Pohonu (10:F)
47
Volant (10:D)
47
OVLADAČ PLYNU a SYTIČE [B&S Power Built] [B&S Intek] (Je-Li Součástí) (11:A)
47
OVLADAČ PLYNU (PLYNOVÝ PEDÁL) (12:A) MOD.: [B&S Vanguard]
47
OVLADAČ SYTIČE (Je-Li Součástí) (12:B) MOD.: [2WD]
48
Zámek Zapalování/Světlomet (11:C; 12-C)
48
Vedlejší Pohon (11:D, 12:D)
48
Počítadlo Hodin (13:A)
48
Nastavení Výšky Sekání (11:E; 12:E)
48
Páka K Uvolnění / Zablokování Převodu (14; 15)
48
Nastavení Sedadla (16:B)
49
Motorová Skříň
49
Rychloupínací ZáVěsy
49
Stiga Villa 2WD Serie Uso Y Mantenimiento (64 páginas)
Marca:
Stiga
| Categoría:
Cortacéspedes
| Tamaño: 15 MB
Tabla de contenido
Tabulka Technických Údajů
15
Technical Data Table
18
Tabla de Datos Técnicos
19
Accessoires Sur Demande
22
Optionele Accessoires
27
Tabela Danych Technicznych
29
Acessórios a Pedido
30
Técnico Tabela de Dados
30
Таблица Технических Данных
31
Tabla de Contenido
35
Getting to Know the Machine
38
Intended Use
39
User Type Definition
39
Improper Use
39
Safety Signs
39
Stickers (4)
39
Product Identification Label
40
Main Components
40
3 Safety Regulations
40
Training
40
Preliminary Procedures
41
During Use
41
Maintenance and Storage
43
Transport
44
Environmental Protection
44
4 Insure the Lawnmower
45
5 Assembly
45
Assembly Components (3)
45
Engine Bonnet (5:A)
45
Battery
45
Battery Connection (6)
45
Battery Power Reserve
46
Seat (7)
46
Steering Wheel (8)
46
Tow Bar (9)
46
Quick Release Supports (1:N)
46
Tyre Pressure
46
Attachments
46
6 Controls
46
Mechanical Attachment Lift Pedal (10:C)
46
Parking Brake Pedal (10:B)
46
Parking Brake Lock Lever (10:A)
47
Drive Pedal (10:F)
47
Steering Wheel (10:D)
47
ACCELERATOR (11:A; 12:A) MOD.: [B&S Vanguard] [ST.]
47
THROTTLE (if APPLICABLE) (12:B) Mod. [ST.]
47
Ignition Block (11:C, 12:C)
47
Power Socket (11:D; 12:D)
48
Cutting Height Adjustment (11:E; 12:E)
48
Headlight Switch (11:F; 12:F)
48
Bluetooth (if Applicable)
48
Attachment Compartment (11:G; 12:G)
48
Gear On/Off Lever (14; 15)
48
Seat Adjustment (16:B)
48
Engine Bonnet
48
Quick Release Supports
48
Starting and Driving
49
Stiga Villa 2WD Serie Uso Y Mantenimiento (58 páginas)
CORTADORA DE PASTO CON CONDUCTOR SENTADO
Marca:
Stiga
| Categoría:
Cortacéspedes
| Tamaño: 8 MB
Tabla de contenido
Tabulka Technických Údajů
12
Technical Data Table
15
Tabla de Datos Técnicos
16
Accessoires Sur Demande
19
Optionele Accessoires
24
Tabela Danych Technicznych
26
Acessórios a Pedido
27
Técnico Tabela de Dados
27
Таблица Технических Данных
28
Tabell Med Tekniska Data
30
Tabla de Contenido
31
1 Introduktion
34
Bruksanvisningens Struktur
34
Symboler
34
Förvaring Av Bruksanvisningen
34
2 Lär Känna Maskinen
34
MODELLER [Gear]
34
MODELLER [Hydrostatic]
34
Förutsedd Användning
34
Definition Av Användarens Typologi
35
Felaktig Användning
35
Säkerhetssignaler
35
Klisterdekaler (4)
35
Identifikationsetikett
36
Huvudkomponenter (1)
36
3 Säkerhetsnormer
36
Allmänna Rekommendationer
36
Förberedande Åtgärder
37
Under Användningen
37
Underhåll Och Förvaring
39
Transport
40
Miljöskydd
40
4 Försäkring Av Gräsklipparen
41
5 Montering
41
Monteringskomponenter (3)
41
Motorhuv (5:A)
41
Batteri
41
Ansluta Batteriet (6)
41
Ladda Batteriet
42
Säte (7)
42
Ratt (8)
42
Bogseringsanordning (9)
42
Fasta Fästen För Klippaggregat (10)
42
Däcktryck
42
Tillbehör
42
6 Reglage
43
Mekanisk Pedal För Att Lyfta Tillbehör (11:C)
43
BROMS-KOPPLING-PARKERINGSBROMS - Mod.: [Gear] (11:B)
43
Parkeringsbromspedal (11:B)
43
Spak För Att Blockera Parkeringsbromsen (11:A)
43
FRAMDRIVNINGSPEDAL [Hydrostatic] (13:E)
43
RATT (I Förekommande Fall) (13:H)
43
GAS- OCH LUFTREGLAGE (I Förekommande Fall) (12:D; 13:C))
44
Tändlås (12:C, 13:B)
44
VÄXELSPAK Mod
44
Kraftuttag (12:A; 13:A)
44
Justering Av Skärhöjden (13:G)
44
SPAK FÖR FRÅNKOPPLING AV TRANSMISSIONEN - Mod.: [Hydrostatic] (15:A)
44
Stiga Villa 2WD Serie Uso Y Mantenimiento (58 páginas)
Marca:
Stiga
| Categoría:
Cortacéspedes
| Tamaño: 8 MB
Tabla de contenido
Tabulka Technických Údajů
12
Technical Data Table
15
Tabla de Datos Técnicos
16
Accessoires Sur Demande
19
Optionele Accessoires
24
Tabela Danych Technicznych
26
Técnico Tabela de Dados
27
Acessórios a Pedido
27
Таблица Технических Данных
28
Tabla de Contenido
31
2 Getting to Know the Machine. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
34
Structure of the Manual
34
1 Introduction
34
Symbols
34
Taking Care of the Manual
34
GETTING to KNOW the MACHINE MODELS [Gear]
34
MODELS [Hydrostatic]
34
Intended Use
35
Definition of the Type of User
35
Improper Use
35
Safety Signs
35
Decals (4)
35
Product Identification Label
36
Main Components (1)
36
3 Safety Regulations
36
Training
36
Preparation
37
During Operation
37
Maintenance and Storage
39
Transporting
40
Environmental Protection
40
4 Insuring Your Lawnmower . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
41
Insuring Your Lawnmower
41
5 Assembly
41
Assembly Components (3)
41
Bonnet(5:A)
41
Battery
41
Battery Connection (6)
41
Battery Charging
42
Seat (7)
42
Steering Wheel (8)
42
Towing Device (9)
42
Fixed Mounts for Cutting-Means Assembly Hook-Up (10)
42
Tyre Pressure
43
Accessories
43
6 Controls
43
Mechanical Accessory Lift Pedal (11:A)
43
PARKING BRAKE PEDAL Mod.:[Gear] (11:B)
43
PARKING BRAKE MODELS: [Hydrostatic] (11:B)
43
Parking Brake Locking Lever (11:C)
43
TRACTION PEDAL [Hydrostatic] (13:E)
43
STEERING WHEEL (if Scheduled) (13:H)
43
Throttle and Choke Control (12:D, 13:C)
44
Ignition Block (12:C, 13:B)
44
GEAR LEVER - MODELS: [Gear] (12:B)
44
Power Take-Off (12:A; 13:A)
44
Cutting Height Adjustment (13:G)
44
TRANSMISSION RELEASE LEVER - MODELS: [Hdrostatic] (15:A)
44
Seat Adjustment (15:A)
45
Bonnet
45
Belt Tensioner Blocking (16)
45
Start-Up and Operation
45
Combined Use of Accessories
45
Refuelling
45
Precautions for Use
45
Checking the Engine Oil Level (18; 19; 19A)
46
Electrical Safety Check
46
General Safety Check
46
Operation
46
Stopping
47
Cleaning
47
Using the Accessory
47
Safety Checks
46
Start-Up / Operation
46
Stiga Villa 2WD Serie Uso Y Mantenimiento (66 páginas)
CORTADORA DE PASTO CON CONDUCTOR SENTADO
Marca:
Stiga
| Categoría:
Cortacéspedes
| Tamaño: 14 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
35
Introducción
38
Estructura del Manual
38
Símbolos
38
Conservación del Manual
38
Conocer la Máquina
38
Modelos [2 Wd]
38
Modelos [4Wd]
38
Uso Previsto
39
Definición del Tipo de Usuario
39
Uso Impropio
39
Señales de Seguridad
39
Etiquetas Adhesivas (4)
39
Etiqueta de Identificación
40
Componentes Principales
40
Normas de Seguridad
40
Formación
40
Operaciones Previas
41
Durante el Uso
42
Mantenimiento y Almacenamiento
44
Transporte
45
Medio Ambiente
45
Asegure Su Cortacésped
45
Montaje
45
Componentes Necesarios para el Montaje (3)
45
Capó del Motor
46
Batería
46
Conexión de la Batería (5)
46
Carga de la Batería
46
Asiento (6)
46
Volante (9)
47
Placa de Remolque (10)
47
Fijación de Suelta Rápida (1:N)
47
Presión de Los Neumáticos
47
Accesorios
47
Mandos
47
Pedal Elevador de Accesorios Mecánico (11:A)
47
Embrague-Freno de Estacionamiento (11:B)
47
Palanca de Bloqueo del Freno de Estacionamiento (11:C)
48
Pedal de Tracción (11:D)
48
Palanca del Regulador (Acelerador) (12:E)
48
Mando del Aire (si Está Previsto) (12:G)
48
Llave de Encendido (12:F)
48
Volante (13:E)
48
Regulación de la Altura de Corte (12:B)
49
Toma de Potencia (12:A)
49
Bluetooth (si Estuviera Previsto)
49
Palanca de Acoplamiento y Desbloqueo de la Transmisión (14; 15)
49
Regulación del Asiento (20)
49
Capó del Motor
49
Stiga Villa 2WD Serie Uso Y Mantenimiento (57 páginas)
Marca:
Stiga
| Categoría:
Cortacéspedes
| Tamaño: 8 MB
Tabla de contenido
Tabulka Technických Údajů
11
Technical Data Table
14
Tabla de Datos Técnicos
15
Accessoires Sur Demande
18
Optionele Accessoires
23
Tabela Danych Technicznych
25
Acessórios a Pedido
26
Técnico Tabela de Dados
26
Таблица Технических Данных
27
Tabla de Contenido
31
Johdanto
34
Oppaan Rakenne
34
Merkinnät
34
Oppaan Säilytys
34
Koneen Tunteminen
34
Mallit [2 Wd]
34
Tarkoitettu Käyttö
34
Käyttäjätyypin Määritteleminen
35
Virheellinen Käyttö
35
Turvallisuusmerkinnät
35
Liimaetiketit (4)
35
Tyyppikilpi
36
Tärkeimmät Osat (1)
36
Turvaohjeet
36
Yleiset Suositukset
36
Ennalta TehtäVät Toimenpiteet
37
Käytön Aikana
37
Huolto Ja Varastointi
39
Kuljetus
40
Ympäristönsuojelu
40
Vakuuta Ruohonleikkurisi
41
Asennus
41
Asennukseen Tarvittavat Osat (3)
41
Konepelti (5)
41
Akku
41
Akun Liittäminen (5)
41
Akun Lataus
41
Istuin (6)
41
Ohjauspyörä (7)
41
Rengaspaine
42
Nostopyörä (8:E)
42
Pikakiinniketuet (12)
42
Leikkuulaiteyksikkö
42
Etuharjalaite/Lumiaura
42
Säätimet
42
Mekaaninen Lisävarusteiden Nostopoljin (8:C)
42
Seisontajarrun Poljin (8:D)
42
Seisontajarrun Lukitusvipu (8:A)
42
Vetopoljin (8:G)
42
OHJAUSPYÖRÄN SÄÄTÖ - Malli: [V 302 S]
43
(8:I)
43
Virtalukko (8:L)
43
Voimanotto (9:D)
43
Leikkuukorkeuden Säätö
43
(8:H)
43
(9:C)
43
Productos relacionados
Stiga Villa 2WD 12
Stiga Villa 2WD 13
Stiga Villa 2WD 14 HST
Stiga Villa 2WD 16 HST
Stiga 2WD 520 P
Stiga 2WD 540 PX
Stiga 2WD 720 W
Stiga 2WD 720 PW
Stiga 2WD 740 PWX
Stiga 2446HSD
Stiga Categorias
Cortacéspedes
Motosierras
Desbrozadoras
Equipos de Césped y Jardín
Sopladores
Más Stiga manuales