Manuales
Marcas
Siemens Manuales
Modules
ET 200MP
Siemens ET 200MP Manuales
Manuales y guías de usuario para Siemens ET 200MP. Tenemos
7
Siemens ET 200MP manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Sistema, Manual De Producto, Manual Del Producto
Siemens ET 200MP Manual De Sistema (379 páginas)
Sistema de automatización
Marca:
Siemens
| Categoría:
Controladores
| Tamaño: 11.37 MB
Tabla de contenido
Exención de Responsabilidad
3
Marcas Registradas
3
Personal Cualificado
3
Prólogo
4
Finalidad de la Documentación
4
Conocimientos Básicos Necesarios
4
Ámbito de Validez de la Documentación
4
Convenciones
4
Información Especial
5
Información del Producto
5
Reciclaje y Eliminación
6
Información de Seguridad
6
Siemens Industry Online Support
6
Product Support
6
Industry Mall
7
Tabla de Contenido
8
1 Guía de la Documentación S7-1500, et 200MP
14
Información General
14
Comparativa de SIMATIC S7-1500 para Lenguajes de Programación
15
Ejemplos de Aplicación
15
2 Nuevas Características y Funciones
16
3 Descripción General del Sistema
24
Descripción General del Sistema de Automatización SIMATIC S7-1500
24
Sistemas de Automatización SIMATIC
24
Descripción General del Sistema de Automatización SIMATIC S7-1500
25
Comparación de Los Sistemas de Automatización SIMATIC
26
Campos de Aplicación de SIMATIC S7-1500 y et 200MP
28
Componentes de la Instalación y Niveles de Automatización
29
Escalabilidad
30
SIMATIC S7-1500 con Periferia Integrada
30
SIMATIC S7-1500 con Motion Control, Periferia Descentralizada y Dispositivos IO-Link
31
SIMATIC S7-1500 con Seguridad E Integración WLAN
32
Las Características de Rendimiento en Síntesis
32
Propiedades y Funciones Importantes
33
Configuración E Instalación
35
Configuración E Instalación del Sistema de Automatización SIMATIC S7-1500
35
Configuración E Instalación del Sistema de Periferia Descentralizada SIMATIC et 200MP
36
Configuración E Instalación de un Sistema de Seguridad con SIMATIC S7-1500
37
Sistemas de Automatización de Seguridad (Fail-Safe)
37
Safety Integrated
37
Requisitos de Hardware y Software
39
Uso Exclusivo en Modo de Seguridad
40
Clases de Seguridad Posibles
40
Componentes
41
Componentes del Sistema de Automatización S7-1500 y del Sistema de Periferia Descentralizada
41
Referencia
45
Cpu
46
Posibilidades que le Ofrece la CPU
47
Datos Técnicos de las CPU
49
Servidor Web
52
Ejemplo: el Servidor Web Facilita el Mantenimiento de Plantas Depuradoras
53
Más Información
53
Safety
54
Security (Seguridad Informática)
56
Procesadores de Comunicaciones con Funciones de Seguridad Integradas
57
Beneficios y Ventajas para el Cliente
57
Diagnóstico
57
Trace
59
Trace del Proyecto
61
Módulos de Interfaz para la Periferia del SIMATIC S7-1500
62
Módulos de Interfaz
62
Módulos de Entradas y Salidas
63
Clases de Función de Los Módulos de Entradas y Salidas
63
La Periferia Adecuada
64
Módulos de Entradas Digitales
65
Módulos de Entradas Digitales y Módulo de Entradas y Salidas Digitales
65
Módulos de Salidas Digitales
67
Módulos de Salidas Digitales y Módulo de Entradas y Salidas Digitales (DC)
67
Módulos de Salidas Digitales (UC, AC)
68
Módulos Digitales de Seguridad
70
Módulos de Entradas Analógicas
71
Módulos de Entradas Analógicas y Módulo de Entradas y Salidas Analógicas
71
Resumen de Funciones
72
Adaptación del Rango de Medición del Módulo de Entradas Analógicas AI 8Xu/I HF
72
Escalado de Los Valores Medidos del Módulo de Entradas Analógicas AI 8Xu/I HF
73
Calibración en RUN
73
Sobremuestreo del Módulo de Entradas Analógicas AI 8Xu/I HS
73
Módulos de Salidas Analógicas
74
Módulos de Salidas Analógicas y Módulo de Entradas y Salidas Analógicas
74
Sobremuestreo del Módulo de Salidas Analógicas AQ 8Xu/I HS
75
Comunicación
76
Interfaces para la Comunicación
76
Módulos de Comunicación CM/Procesadores de Comunicaciones CP
77
Módulos de Comunicación para PROFINET E Industrial Ethernet
77
Módulos de Comunicación para PROFIBUS
78
Módulos de Comunicación para Acoplamiento Punto a Punto
78
Módulo de Comunicación IO-Link Master
79
Comunicación Orientada a la Seguridad Mediante Módulos F
80
Funciones Tecnológicas
81
Motion Control
81
Objetos Tecnológicos Motion Control
81
Funciones Tecnológicas de Motion Control
82
Ejemplo de Configuración de Motion Control
84
PID Control
86
Variantes de Regulador PID
86
Funciones Tecnológicas de las CPU Compactas
87
Módulos Tecnológicos para Contaje, Medición y Lectura de Posición
88
Módulo Tecnológico para Time-Based IO
89
Módulos Tecnológicos para Tecnología de Pesaje
90
Módulo Tecnológico TM NPU
91
Fuente de Alimentación
93
Módulos de Alimentación del Sistema
94
Módulos de Alimentación de Carga
94
Utilizar una Fuente de Alimentación SITOP como Alternativa a la Fuente de Alimentación de Carga
95
Elementos de Conexión y Cableado del Sistema
96
Conector Frontal y Contacto de Pantalla
96
Cableado del Sistema SIMATIC TOP Connect
97
Software
98
TIA Portal
98
TIA Selection Tool
99
SIMATIC Automation Tool
99
Sinetplan
100
Proneta
100
Aplicación SIMATIC S7
100
4 Pasos Previos a la Instalación
101
Configuración Hardware
101
Introducción
101
Configuración Hardware del Sistema de Automatización S7-1500
101
Módulos Compatibles
102
Configuración Hardware del Sistema de Periferia Descentralizada et 200MP con Módulo de Interfaz PROFINET
103
Configuración Máxima
103
Configuración Hardware del Sistema de Periferia Descentralizada et 200MP con Módulo de Interfaz PROFIBUS
105
Fuente de Alimentación del Sistema y de Carga
106
Configuración Completa con Fuentes de Alimentación
107
Uso de Fuentes de Alimentación del Sistema
108
Slots para Fuentes de Alimentación del Sistema
108
Segmento de Potencia
108
Variante de Configuración con Segmentos de Potencia
109
Sobrecarga en el Segmento de Potencia
109
Referencia
109
Particularidades del Uso de una Fuente de Alimentación del Sistema en el Primer Segmento de Potencia
110
Posibilidades de Alimentación
110
Alimentación a Través de CPU O Módulo de Interfaz
110
Procedimiento
110
Alimentación a Través de CPU O Módulo de Interfaz y Fuente de Alimentación del Sistema
111
Alimentación solo a Través de Fuente de Alimentación del Sistema
111
Particularidades del Uso de una Fuente de Alimentación del Sistema PS 60W 24/48/60VDC HF
112
S7-1500 : Memoria Remanente Ampliada en las CPU con Firmware V2.1.0 O Superior
112
Conexión, Montaje y Configuración de un S7-1500 con PS 60W 24/48/60VDC HF
114
Diagnósticos no Disponibles en la PS 60W 24/48/60VDC HF
115
Balance de Suministro y Consumo
115
Principio del Balance de Suministro y Consumo
115
Balance de Suministro y Consumo Durante la Configuración con STEP
116
Comprobación de Sobrecarga en el Balance de Suministro y Consumo por la CPU O el Módulo de Interfaz
116
Causas de la Sobrecarga
117
Uso de Fuentes de Alimentación de Carga
118
Uso de Varias Fuentes de Alimentación de Carga
118
5 Montaje
119
Principios Básicos
119
Posición de Montaje
119
Distancias Mínimas
120
Reglas de Montaje
121
Montaje del Perfil Soporte
121
Longitudes y Taladros
121
Herramientas Necesarias
122
Destornillador
122
Accesorios Necesarios
122
Dimensiones para Los Taladros
123
Preparación del Perfil Soporte de 2000 MM para el Montaje
123
Montar el Perfil Soporte
124
Fijar el Conductor de Protección
124
Montaje del Adaptador para Perfil DIN
126
Croquis Acotado
128
Características
129
Procedimiento
131
Montaje de la Fuente de Alimentación del Sistema
132
Requisitos
132
Desmontaje de la Fuente de Alimentación del Sistema
133
Montaje de la Fuente de Alimentación de Carga
134
Desmontar la Fuente de Alimentación de Carga
135
Montaje de la CPU
136
Daños en el Equipo por Campos Eléctricos O Descarga Electrostática
138
Montaje del Módulo de Interfaz
138
Desmontaje del Módulo de Interfaz
139
Montaje de Los Módulos de Periferia
140
Montar Los Módulos de Periferia
140
Desmontar Los Módulos de Periferia
141
6 Conexión
142
Reglas y Normas para el Funcionamiento
142
Tensión de Red
143
Protección contra Choque Eléctrico
144
Protección contra Influencias Eléctricas Externas
144
Reglas y Normativas Adicionales para el Funcionamiento del S7-1500/ET 200MP con Módulos de Seguridad
145
Muy Baja Tensión de Seguridad (SELV, PELV) para Módulos de Seguridad
145
Exigencias Impuestas a Los Sensores y Actuadores para Módulos de Seguridad
146
Exigencias Generales Impuestas a Los Sensores y Actuadores
146
Exigencias Adicionales Impuestas a Los Sensores
146
Exigencias Impuestas a la Duración de las Señales del Sensor
147
Exigencia Adicional Impuesta a Los Actuadores
147
Datos Técnicos de Los Sensores y Actuadores
148
Diafonía de las Señales Digitales de Entrada y Salida
148
Funcionamiento con Acometida Referenciada a Tierra
149
Potencial de Referencia del Controlador
150
Protección contra Cortocircuito y Sobrecarga
150
Configuración Eléctrica
152
Aislamiento Galvánico
152
Relaciones de Potencial del S7-1500
153
Reglas de Cableado
156
CPU, Módulo de Interfaz, Fuente de Alimentación del Sistema y de Carga
156
Elementos de Entrada de Alimentación
159
Conectar la Tensión de Alimentación
160
Conexión para la Tensión de Alimentación (X80)
160
Requisitos
161
Conexión de Conductores: Multifilar (Trenzas), sin Puntera de Cable, no Manipulado
161
Desmontar el Conector
161
Conectar la Fuente de Alimentación del Sistema y la Fuente de Alimentación de Carga
162
Conectar la Tensión de Alimentación a una Fuente de Alimentación del Sistema O de Carga
162
Referencia
163
Conexión de la CPU O del Módulo de Interfaz a la Fuente de Alimentación de Carga
163
Conexión de la CPU O del Módulo de Interfaz a una Fuente de Alimentación de Carga
164
Conexión de las Interfaces para la Comunicación
165
Conectar Interfaces para la Comunicación
165
Conectores Frontales para Los Módulos de Periferia
166
Características de Los Conectores Frontales
167
Características de Los Conectores Frontales en Módulos de Seguridad
167
Cableado del Conector Frontal para Módulos de Periferia sin Elemento de Contacto de Pantalla
168
Uso de Los Puentes en Los Módulos Digitales de 35 MM de Ancho
170
Cableado del Conector Frontal para Módulos de Periferia con Elemento de Contacto de Pantalla
170
Vista Detallada
171
Funciones del Contacto de Pantalla
176
Colocar el Conector Frontal en la Posición Final
177
Colocar el Conector Frontal en la Posición Final desde la Posición de Precableado
177
Colocar el Conector Frontal Directamente en la Posición Final
178
Identificación de Los Módulos de Periferia
179
Tiras Rotulables
179
Introducción
179
Preparación y Montaje de las Etiquetas Rotulables
179
Identificación Opcional
180
7 Configuración
181
Configurar la CPU
182
Requisitos para la Configuración de la CPU
182
Configuración de Nuevas CPU en Versiones de STEP 7 Anteriores
182
Referencias
182
Leer la Configuración
183
Resultado de la Detección de Hardware
186
Asignación de Direcciones
187
Direccionamiento: Resumen
187
Dirección de Dispositivo (P. Ej. Dirección Ethernet)
188
Identificación de Hardware
188
Direccionamiento de Módulos Digitales
189
Direcciones de Los Módulos Digitales
189
Ejemplo de Asignación de las Direcciones a Los Canales (Módulo Digital)
190
Información de Calidad
191
Direccionamiento de Módulos Analógicos
191
Direcciones de Los Módulos Analógicos
191
Ejemplo de Asignación de las Direcciones a Los Canales (Módulo Analógico)
192
Memorias Imagen de Proceso y Parciales de Proceso
193
Memoria Imagen de Proceso: Sinopsis
193
Memoria Imagen de Proceso de las Entradas y Salidas
193
Ventajas de la Memoria Imagen de Proceso
194
Coherencia de Datos de la Memoria Imagen de Proceso
194
Actualización de Memorias Imagen Parciales de Proceso en el Programa de Usuario
195
Requisitos
195
UPDAT_PI: Actualización de la Memoria Imagen Parcial de Proceso de las Entradas
195
UPDAT_PO: Actualización de la Memoria Imagen Parcial de Proceso de las Salidas
195
Obs de Alarma de Sincronismo
195
Configuración del Sistema de Periferia Descentralizada et 200MP
196
Configuración del Funcionamiento en PROFIBUS DP con un Archivo GSD
197
Asignación de la Dirección Profisafe a Los Módulos de Seguridad con SIMATIC Safety
198
8 Principios Básicos de la Ejecución del Programa
199
Eventos y ob
199
Eventos de Arranque
199
Reacción a Eventos de Arranque
200
Asignación entre Fuente del Evento y ob
200
Prioridad de ob y Comportamiento de Ejecución
201
Guía de Estilo de Programación
201
Instrucciones que Funcionan Asíncronamente
202
Ejecución Paralela de Órdenes de una Instrucción Asíncrona
203
Asignación de Llamadas de una Instrucción a una Orden
204
Estado de una Instrucción que Funciona Asíncronamente
205
Consumo de Recursos
206
Instrucciones Avanzadas: Número Máximo de Órdenes Simultáneas
207
Instrucciones Simples: Número Máximo de Órdenes Simultáneas
208
Comunicación: Número Máximo de Órdenes Simultáneas
208
Tecnología: Número Máximo de Órdenes Simultáneas
211
9 Protección
213
Resumen de las Funciones de Protección
213
Protección de Datos de Configuración Confidenciales
214
Configuración de la Protección de Acceso de la CPU
214
Reglas para Contraseñas
214
Propiedades de Los Niveles de Acceso
215
Comportamiento de Funciones para Diferentes Niveles de Acceso
216
Parametrización de Niveles de Acceso
216
Comportamiento de una CPU Protegida por Contraseña Durante el Funcionamiento
217
Configurar una Protección por Contraseña Adicional Mediante el Display
218
Bloquear el Acceso a una CPU con Protección por Contraseña
218
Procedimiento
218
Protección de Acceso al Display
218
Configurar una Protección de Acceso Adicional Mediante el Programa de Usuario
219
Protección de Acceso Mediante el Programa de Usuario
219
Protección de Know-How
219
Aplicación
219
Proveedor de Contraseñas
219
Datos Legibles
220
Otras Acciones
220
Protección contra Copia
223
Protección contra Copia y de Know-How
223
Configuración de la Protección contra Copia
223
Eliminar la Protección contra Copia
224
Protección Mediante Bloqueo de la CPU O del Módulo de Interfaz
224
Posibilidades de Bloqueo
224
10 Conceptos de Automatización Flexibles
225
Proyectos de Maquinaria de Serie
225
Flexibilización en todos Los Niveles
225
Control de Configuración (Configuración Futura)
226
Principio de Funcionamiento del Control de Configuración
226
Librería para el Control de Configuración
228
Configuración
228
Requisitos
228
Pasos Necesarios
229
Creación del Juego de Datos de Control
230
Uso de Módulos de Comunicaciones
232
Juego de Datos de Control para el Sistema de Automatización S7-1500
233
Asignación de Slots
233
Juego de Datos de Control
233
Juego de Datos de Control para el Sistema de Periferia Descentralizada et 200MP
234
Juego de Datos de Respuesta para el Sistema de Periferia Descentralizada et 200MP
235
Principio de Funcionamiento
235
Mensajes de Error
236
Ejemplos de Control de Configuración
236
Ejemplo de Aplicación Detallado
239
Parámetros de la Instrucción WRREC
239
Transferencia del Juego de Datos de Control en el Programa de Arranque de la CPU
239
Particularidades al Transferir el Juego de Datos de Control a la CPU
241
Particularidades al Transferir el Juego de Datos de Control al Módulo de Interfaz
243
Comportamiento Durante el Funcionamiento
243
Efectos de la Discrepancia entre Estación Maestra y Opción de Estación
243
Comportamiento cuando Faltan Módulos
243
11 Puesta en Marcha
244
Resumen
244
Introducción
244
Herramientas de Software para la Puesta en Marcha
245
Comprobaciones Antes de la Primera Conexión
245
Planteamientos para las Comprobaciones
245
Procedimiento de Puesta en Marcha del Sistema de Automatización S7-1500
247
Requisitos
247
Requisitos: CPU como Estación del Bus
248
Enchufe y Desenchufe de la SIMATIC Memory Card en la CPU
248
Enchufar una SIMATIC Memory Card
249
Desenchufar una SIMATIC Memory Card
249
Primera Conexión de la CPU
251
Procedimiento
251
Resultado
251
Procedimiento de Puesta en Marcha del Sistema de Periferia Descentralizada et 200MP
252
Puesta en Marcha del et 200MP Conectado a PROFINET IO
252
Puesta en Marcha del et 200MP Conectado a PROFIBUS DP
253
Estados Operativos
254
Estado Operativo ARRANQUE
254
Comportamiento
254
Particularidades
255
Comportamiento si la Configuración Teórica Difiere de la Real
255
Cancelación del Arranque
256
Parametrizar el Comportamiento de Arranque
256
Ajustar el Comportamiento en Arranque
256
Estado Operativo STOP
258
Estado Operativo RUN
258
Procesamiento del Programa de Usuario
258
Referencia
258
Cambios de Estado Operativo
259
Estados Operativos y Cambios de Estado Operativo
259
Borrado Total de la CPU
261
Principios Básicos del Borrado Total
261
Resultado tras el Borrado Total
262
Borrado Total Automático
262
Posibles Causas del Borrado Total Automático
262
Borrado Total Manual
263
Motivo para Efectuar el Borrado Total Manual
263
Procedimiento Mediante el Display
264
Procedimiento Mediante STEP
264
Copia de Seguridad y Restauración de la Configuración de la CPU
265
Sinopsis de Los Tipos de Copia de Seguridad
265
Ejemplo: Cargar Backup del Dispositivo Online
266
Ejemplo: Restauración de la Copia de Seguridad del Dispositivo Online
267
Dirección de Emergencia (Emergency IP)
267
Almacenamiento de Textos del Proyecto en Varios Idiomas
268
Sincronización Horaria
269
Introducción
269
Funcionamiento
269
Ejemplo: Configurar la Dirección IP del Servidor NTP en STEP 7 O en el Programa de Usuario
271
Tarea de Automatización
271
Datos de Identificación y Mantenimiento
274
Lectura y Entrada de Datos I&M
274
Opciones de Lectura de Datos I&M
274
Leer Datos I&M Mediante el Programa de Usuario
274
Leer Los Datos I&M Mediante el Display
275
Introducir Datos de Mantenimiento Mediante STEP
276
Procedimiento para Leer Los Datos I&M desde un Servidor Web
276
Estructura del Juego de Datos para Datos I&M
277
Leer Juegos de Datos para Datos I&M Mediante Programa de Usuario (Centralizados y Descentralizados a Través de PROFINET IO)
277
Ejemplo: Leer Versión de Firmware de la CPU con Get_Im_Data
279
Condiciones y Parámetros
279
Puesta en Marcha de Proyectos en Equipo
281
12 Display de la CPU
282
Introducción
282
Protección por Contraseña para el Display
282
Temperatura de Empleo del Display
283
①: Información de Estado de la CPU
284
②: Denominación de Los Menús
285
Símbolos de Los Menús
286
Teclas de Mando
287
Información sobre Herramientas (Tooltips)
288
Cargar una Imagen en el Display Mediante STEP
289
Visualizar una Imagen en el Display
289
Idiomas Disponibles
290
Referencia
290
13 Mantenimiento
291
Extracción E Inserción de Módulos de Periferia
291
Requisitos
291
Sustitución de Piezas
291
Sustitución del Display/Tapa Frontal
292
Cambio de Módulos de Periferia y Conectores Frontales
295
Elemento Codificador en el Módulo de Periferia y en el Conector Frontal
295
Estado de Suministro del Módulo de Periferia
295
Elemento Codificador en el Conector Frontal
296
Supuestos para Cambiar el Elemento Codificador
297
Elemento Codificador Electrónico Adicional en Módulos de Seguridad
297
Sustitución del Módulo de Periferia
298
Sustitución del Conector Frontal
299
Sustitución del Elemento Codificador del Conector de Red de la Fuente de Alimentación del Sistema y de Carga
302
Actualización del Firmware
304
Requisitos Adicionales para Módulos de Seguridad
306
Particularidad de la Actualización del Firmware en CPU con Sistema Operativo Basado en Linux
306
Opciones de Actualización del Firmware
307
Instalar la Actualización de Firmware
307
Procedimiento Online en STEP 7 a Través de Online y Diagnóstico
308
Procedimiento Online en STEP 7 a Través de Dispositivos Accesibles
308
Procedimiento Mediante la SIMATIC Memory Card
309
Procedimiento Mediante el Servidor Web Integrado
310
Procedimiento Online Mediante la SIMATIC Automation Tool
310
Comportamiento Después de la Actualización del Firmware
310
Restablecimiento de la Configuración de Fábrica
311
Restablecimiento de la Configuración de Fábrica de la CPU
311
Recomendación
311
Opciones para Restablecer la Configuración de Fábrica de una CPU
311
Procedimiento Mediante el Selector de Modo
312
Procedimiento Mediante SIMATIC Automation Tool
315
Restablecimiento de la Configuración de Fábrica del Módulo de Interfaz (PROFINET IO)
316
Resultado tras Restablecer la Configuración de Fábrica
316
Respuesta a Errores en Los Módulos de Seguridad
318
Estado Seguro (Concepto de Seguridad)
318
Reacciones a Errores y Arranque del Sistema F
318
Solución de Errores en el Sistema F
318
Aplicación de Valores Sustitutivos para Módulos de Seguridad
319
Reincorporación de un Módulo de Seguridad
319
Información Adicional sobre la Pasivización y Reincorporación
319
Comportamiento del Módulo F con Entradas en Caso de que Falle la Comunicación
319
Mantenimiento y Reparación
320
14 Funciones de Test y de Servicio
321
Funciones de Test
321
Posibilidades de Test
321
Test con el Estado del Programa
322
Tests con Puntos de Parada
322
Test con Tablas de Observación
323
Test con la Tabla de Forzado Permanente
324
Diferencia entre el Forzado Normal y el Forzado Permanente
325
Test con Función Trace
326
Simulación
326
Lectura/Almacenamiento de Los Datos de Servicio
327
Posibilidades de Lectura de Los Datos de Servicio
327
Procedimiento Mediante el Servidor Web
327
15 Datos Técnicos
329
Normas, Aprobaciones y Consignas de Seguridad
329
Seguridad de la Instalación O Sistema
330
Homologación Culus
331
Homologación ATEX
333
Homologación Iecex
334
Homologación para Construcción Naval
336
Uso en el Ámbito Industrial
336
Compatibilidad Electromagnética
338
Definición
338
Perturbaciones en Forma de Impulso
338
Perturbaciones Senoidales
339
Emisión de Perturbaciones
339
Compatibilidad Electromagnética de Los Módulos Failsafe
340
Condiciones de Transporte y Almacenamiento
341
Condiciones de Transporte y Almacenamiento de Módulos
341
Condiciones Ambientales Climáticas y Mecánicas
342
Condiciones de Uso
342
Ensayos de las Condiciones Ambientales Mecánicas
342
Reducción de Vibraciones
342
Condiciones Ambientales Climáticas
343
Datos sobre Ensayos de Aislamiento, Clase de Protección, Grado de Protección y Tensión Nominal
347
Aislamiento
347
Grado de Protección IP20
347
Uso del S7-1500/ET 200MP en Áreas con Peligro de Explosión Zona 2
348
Tensión Nominal de Servicio
348
Croquis Acotados
349
Croquis Acotados de Los Perfiles Soporte
349
Croquis Acotado del Estribo de Pantalla para Módulos de 35 MM
352
Croquis Acotado del Estribo de Pantalla para Módulos de 25 MM
353
Croquis Acotado de la Abrazadera de Pantalla para Módulos de 35 MM
353
Croquis Acotado de la Abrazadera de Pantalla para Módulos de 25 MM
354
Croquis Acotado del Elemento de Entrada Alimentación para Módulos de 35 MM
354
Croquis Acotado del Elemento de Entrada de Alimentación para Módulos de 25 MM
354
Croquis Acotados de las Tiras Rotulables
355
Croquis Acotado de Punta de Prueba para Toma de Medición
355
Accesorios/Repuestos
356
Accesorios del Sistema de Automatización S7-1500 y del Sistema de Periferia Descentralizada
356
SIMATIC Memory Cards
358
Símbolos Relevantes para la Seguridad
360
Símbolos Relevantes para la Seguridad para Aparatos sin Protección Ex
360
C.2 Símbolos Relevantes para la Seguridad para Aparatos con Protección Ex
361
Glosario
363
Alarma de Retardo
364
Conexión Equipotencial
366
Contadores
366
Datos Coherentes
367
Datos de Identificación
367
Dirección MAC
368
Dispositivo
368
Estación Esclava
368
Estados Operativos
368
Fuente de Alimentación de Carga
369
Fuente de Alimentación del Sistema
369
Remanencia
373
Sistema de Periferia Descentralizada
373
Temporizadores
374
Tierra Funcional
374
Velocidad de Transferencia
375
Índice Alfabético
376
Siemens ET 200MP Manual De Producto (109 páginas)
Módulo tecnológico TM PosInput 2
Marca:
Siemens
| Categoría:
Modules
| Tamaño: 1.38 MB
Tabla de contenido
Exención de Responsabilidad
3
Prólogo
4
Finalidad de la Documentación
4
Convenciones
4
Información de Seguridad
4
Software de Código Abierto
5
Tabla de Contenido
6
Marcas Registradas
3
Personal Cualificado
3
1 Guía de Documentación
8
Comparativa de SIMATIC S7-1500 para Lenguajes de Programación
9
Ejemplos de Aplicación
10
2 Descripción del Producto
13
Características
13
Accesorios
15
Otros Componentes
15
Funciones
16
Adquisición de las Señales del Encóder
16
Lectura de Posición con Encóder Absoluto SSI
16
Contaje con Encóder Incremental O Generador de Impulsos
17
Valor Inicial
17
Control de Puerta
17
Determinación de Medidas
18
Tiempo de Actualización
18
Control de Puerta en Encóders Incrementales y Generadores de Impulsos
18
Conmutación de las Salidas en Valores de Referencia
19
Lectura de Posición para Motion Control
19
Más Información
19
Otras Funciones
20
3 Conexión
21
Asignación de Terminales del Módulo de Alimentación
21
Tensión de Alimentación L+/M
21
Alimentaciones de Sensores
22
Señales del Encóder SSI
23
Asignación de Terminales del Conector Frontal
24
Esquema de Principio
25
Señales de Encóder RS422
26
Señales de Sensor Rs422/Señales de Contaje
26
Señales de Encóder Ttl/Señales de Contaje
30
Señales del Encóder TTL
30
4 Configuración/Área de Direcciones
34
Funcionamiento con Objeto Tecnológico "Contaje y Medición
34
Configuración
34
Reacción a STOP de la CPU
35
Ajuste de Parámetros
36
Parámetros (Encóder Absoluto SSI)
37
Parámetros (Encóder Incremental O Generador de Impulsos)
42
Área de Direcciones
47
Área de Direcciones del Módulo Tecnológico
47
Modo Isócrono
48
Procesamiento de Los Datos
48
Parámetros de Sincronismo
48
Más Información
48
Lectura de Posición para el Objeto Tecnológico "Motion Control
49
Configuración
49
Introducción
49
Entorno del Sistema
49
Ajuste de Parámetros
50
Parámetros (Encóder Absoluto SSI)
51
Explicación de Los Parámetros
52
Área de Direcciones
54
Modo Isócrono
55
Funcionamiento Manual (sin Objeto Tecnológico)
56
Configuración
56
Funcionamiento Manual (sin Objeto Tecnológico)
57
Archivo GSD
57
Reacción a STOP de la CPU
58
Ajuste de Parámetros
59
Parámetros (Encóder Absoluto SSI)
60
Parámetros (Encóder Incremental O Generador de Impulsos)
64
Área de Direcciones
69
Interfaz de Control y Realimentación
69
Asignación de la Interfaz de Control
69
Explicaciones
71
Asignación de la Interfaz de Realimentación
73
Modo Isócrono
77
5 Alarmas/Avisos de Diagnóstico
78
Indicadores de Estado y Error
78
Significado de Los Indicadores LED
79
Avisos de Diagnóstico
81
Habilitar las Alarmas de Diagnóstico
81
Reacciones a una Alarma de Diagnóstico
82
Alarmas de Proceso
85
Alarma de Proceso Perdida
85
Habilitar las Alarmas de Proceso
85
6 Datos Técnicos
87
Croquis Acotado
95
Juego de Parámetros
97
B.1 Parametrización y Estructura de un Juego de Parámetros
97
B.2 Error de Validación de Parámetros
104
Códigos de Error
105
Siemens ET 200MP Manual De Producto (46 páginas)
Marca:
Siemens
| Categoría:
Modules
| Tamaño: 1.06 MB
Tabla de contenido
Índice
5
Módulo de Interfaz
2
Convenciones
4
Finalidad de la Documentación
4
Información de Seguridad
4
Prólogo
4
Tabla de Contenido
5
1 Guía de Documentación
6
Comparativa de SIMATIC S7-1500 para Lenguajes de Programación
7
Ejemplos de Aplicación
8
2 Descripción del Producto
11
Características
11
Funciones
13
Profinet Io
13
Introducción
13
Requisitos
14
Comunicación Isochronous Real-Time
14
Arranque Preferente (Priorizado)
15
Sustitución de Dispositivos sin PG
16
Redundancia de Medios
16
Shared Device
16
Shared Input/Shared Output Interna del Módulo (MSI/MSO)
17
Calibración
17
Control de Configuración (Configuración Futura)
18
Referencia
18
3 Conexión
19
Asignación de Pines
19
Información Adicional
20
Esquema de Principio
21
4 Parámetro
22
Parámetros
22
Tabla
22
Explicación de Los Parámetros
23
Conexión a la Tensión de Alimentación L
23
Consulte También
24
Control de Configuración
24
5 Alarmas, Mensajes de Error, Avisos de Diagnóstico y de Sistema
25
Indicadores de Estado y Error
25
Significado de Los Indicadores LED RUN/ ERROR/ MAINT
26
Significado de Los Indicadores LED P1 LINK/TX/RX, P2 LINK/TX/RX
27
Alarmas
28
Evaluación de Alarmas con Controlador IO
28
Diagnóstico de Sistema
28
Activación de una Alarma de Diagnóstico
28
Disparo de una Alarma de Proceso
29
Avisos
30
Avisos de Diagnóstico
30
Lectura del Diagnóstico
30
Información Adicional sobre Los Registros en PROFINET IO
30
Diagnóstico
31
Eventos de Mantenimiento
31
Disparo de un Evento de Mantenimiento
31
Diagnósticos de Canal
32
Error en el Balance de Potencia (Sobrecarga Detectada en al menos un Segmento de Potencia)
32
Se Ha Rebasado el Número Máximo de Módulos de Alimentación Permitidos
32
Se Ha Rebasado el Número Máximo de Módulos de Periferia Permitidos
32
No Se Ha Detectado Ningún Conector U en un Puerto IM
32
Se Ha Detectado Más de un Módulo Maestro del Bus (IM/CPU)
32
Fallo en la Comunicación con el Slot
32
Error Alimentación IM: Fuente de Alimentación Inactiva O Activa
32
Tabla de Contenido
33
5.3 Avisos
34
Bytes
34
Estados de Configuración Inadmisibles del et 200MP en PROFINET IO
36
Recuperación del Dispositivo IO SIMATIC
37
STOP del Controlador IO y Retorno del Dispositivo IO
37
6 Datos Técnicos
38
Croquis Acotado
42
Tiempos de Respuesta
44
Tiempos de Respuesta del et 200MP
44
Determinación del Tiempo de Reacción PROFINET para Configuraciones Típicas en PROFINET IO
46
Siemens ET 200MP Manual De Producto (43 páginas)
Marca:
Siemens
| Categoría:
Modules
| Tamaño: 2.41 MB
Tabla de contenido
Convenciones
4
Finalidad de la Documentación
4
Prólogo
4
Reciclaje y Eliminación
4
Información de Seguridad
5
Software de Código Abierto
5
Tabla de Contenido
6
1 Guía de la Documentación
7
Comparativa de SIMATIC S7-1500 para Lenguajes de Programación
8
Ejemplos de Aplicación
9
2 Descripción del Producto
12
Características
12
Referencia
12
Vista del Módulo
12
Información Adicional
14
Funciones
14
Sustitución del Módulo de Comunicación IO-Link Master CM 8Xio-Link
15
Sustitución del Módulo de Comunicación IO-Link Master
15
Restablecimiento de Los Ajustes de Fábrica del Módulo de Comunicaciones
16
3 Conexión
17
Esquema Eléctrico y Esquema de Principio
17
4 Parámetros/Área de Direcciones
20
Parámetros
20
Explicación de Los Parámetros
22
Área de Direcciones
24
Posibilidades de Configuración del Módulo de Comunicación IO-Link Master CM 8Xio-Link
24
Configuración de Puertos CPU
25
5 Avisos de Diagnóstico
29
Indicadores de Estados y Errores
29
Avisos de Diagnóstico
32
6 Especificaciones Técnicas
34
Datos Técnicos del Módulo de Comunicación IO-Link Master CM 8Xio-Link
34
7 Croquis Acotado
37
Juego de Datos de Parámetros
39
Parametrización y Estructura del Juego de Parámetros
39
Mensaje de Error
40
Información del Encabezado
41
Parámetros de Inicio IO-Link
41
Parámetros de Puerto
42
Siemens ET 200MP Manual Del Producto (34 páginas)
Modulo de salidas digitales DQ 32x24VDC/0.5A ST
Marca:
Siemens
| Categoría:
Controladores
| Tamaño: 2.43 MB
Tabla de contenido
Convenciones
4
Finalidad de la Documentación
4
Prólogo
4
Información de Seguridad
5
Software de Código Abierto
5
Tabla de Contenido
6
1 Guía de la Documentación
7
Comparativa de SIMATIC S7-1500 para Lenguajes de Programación
8
Ejemplos de Aplicación
9
2 Descripción del Producto
11
Características
11
Accesorios
12
Otros Componentes
12
3 Conexión
13
Esquema Eléctrico y Esquema de Principio
14
Sugerencia: Uso de Puentes
15
4 Parametrización y Direccionamiento
16
Parámetros
16
Área de Direcciones
17
Información de Calidad (Quality Information, QI)
17
Referencia
22
5 Alarmas y Avisos de Diagnóstico
23
Indicadores de Estado y Error
23
Indicadores LED
23
Significado de Los Indicadores LED
24
Alarmas
25
Alarma de Diagnóstico
25
Avisos de Diagnóstico
25
6 Datos Técnicos
26
Croquis Acotado
30
Registros de Parámetros
32
Parametrización y Estructura de Los Registros de Parámetros
32
Estructura de un Registro
34
Siemens ET 200MP Manual De Producto (30 páginas)
Módulo de salidas digitales
Marca:
Siemens
| Categoría:
Modules
| Tamaño: 1.69 MB
Tabla de contenido
Convenciones
4
Finalidad de la Documentación
4
Prólogo
4
Información de Seguridad
5
Software de Código Abierto
5
Tabla de Contenido
6
1 Guía de la Documentación
7
Comparativa de SIMATIC S7-1500 para Lenguajes de Programación
8
Ejemplos de Aplicación
9
2 Descripción del Producto
11
Características
11
Referencia
11
Vista del Módulo
11
Accesorios
12
Otros Componentes
12
3 Conexión
13
Esquema Eléctrico y Esquema de Principio
14
4 Parametrización y Direccionamiento
15
Parámetros
15
Explicación de Los Parámetros
15
Área de Direcciones
16
Información de Calidad (Quality Information, QI)
17
5 Alarmas y Avisos de Diagnóstico
21
Indicadores de Estado y Error
21
Indicadores LED
21
Significado de Los Indicadores LED
22
Alarmas
23
Alarma de Diagnóstico
23
Avisos de Diagnóstico
23
6 Datos Técnicos
24
Croquis Acotado
27
A.1 Croquis Acotado
27
Registros de Parámetros
29
B.1 Parametrización y Estructura de Los Registros de Parámetros
29
Siemens ET 200MP Manual De Producto (26 páginas)
Marca:
Siemens
| Categoría:
Controladores
| Tamaño: 0.5 MB
Tabla de contenido
Prefacio
3
Tabla de Contenido
5
1 Guía de la Documentación
7
Introducción
7
2 Relación de Productos
9
Características
9
Elementos de Mando E Indicadores
11
3 Conexión
13
Conexión de la Fuente de Alimentación
13
4 Parámetros
15
5 Alarmas y Avisos de Diagnóstico, Error y Estado
17
Indicadores de Estado y Error
17
Avisos de Diagnóstico
19
Alarmas
19
6 Datos Técnicos
21
Croquis Acotado
23
Registro de Parámetros
25
Productos relacionados
Siemens SIMATIC ET 200S
Siemens ET 200SP
Siemens SIMATIC ET 200L
Siemens SIMATIC ET 200L-SC
Siemens SIMATIC ET 200SP HA
Siemens SIMATIC ET200eco M12-L
Siemens SIMATIC ET 200MP AQ 4xU/I ST
Siemens SIMATIC ET 200MP AI 16xI BA
Siemens SIMATIC EP 200pro
Siemens EM4315
Siemens Categorias
Equipo Industrial
Controladores
Modules
Conmutadores de Red
Hornos
Más Siemens manuales