Manuales
Marcas
Sagi Manuales
Refrigeradores
ME70LTR
Sagi ME70LTR Manuales
Manuales y guías de usuario para Sagi ME70LTR. Tenemos
1
Sagi ME70LTR manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Uso E Instalación
Sagi ME70LTR Manual De Uso E Instalación (269 páginas)
CABINAS FRIGORIFICAS
Marca:
Sagi
| Categoría:
Refrigeradores
| Tamaño: 7.89 MB
Tabla de contenido
Italiano
3
Tabla de Contenido
3
Descrizione Macchina
4
Etichetta DI Identificazione
5
Note Generali Alla Consegna
5
Prescrizioni DI Sicurezza
6
Caratteristiche Tecniche
10
Misure D'ingombro
10
Messa in Opera Ed Installazione
12
Pannelli DI Comando
14
Avviamento E Funzionamento
14
Blocco/Sblocco Della Tastiera
14
Setpoint DI Lavoro E Parametri DI Configurazione
15
A Intervalli - Per Accensione del Compressore
22
Caricamento Prodotto
25
Allarmi E Segnalazioni
26
Irregolarita' DI Funzionamento
31
Pulizia E Manutenzione Generale
32
Manutenzione Armadi Acciaio Inossidabile
32
Pulizia Giornaliera
32
Manutenzione Armadi VX-Pet
34
Problemi DI Funzionamento
35
Smaltimento Rifiuti E Dismissione
36
INVERSIONE PORTA (Esclusi Modelli Porta a Vetro)
37
Inversione 1/2 Porta
38
Scheda Tecnica del Refrigerante
39
Sbrinamento
40
Targa Schema Elettrico
40
Français
43
Description de la Machine
44
Accessoires
45
Notes Generales a la Remise
45
Plaquette D'identification
45
Prescriptions de Securite
46
Prescriptions Haccp
49
Caracteristiques Techniques
50
Dimensions D'encombrement
50
Mise en Oeuvre et Installation
52
Tableaux de Commande
54
Blocage/Déblocage du Clavier
54
Mise en Marche et Fonctionnement
54
Point de Consigne et Parametres de Configuration
55
Energy Saving
57
Point de Consigne de Fonctionnement
57
Entrées Analogiques
58
Alarmes de Température
59
Point de Consigne de Fonctionnement °C/°F
61
Entrées Numériques
63
Arret
65
Chargement du Produit
65
Alarms
66
Degivrage
66
Irregularites de Fonctionnement
71
L'entretien de Armoires en L'acier Inox
72
Nettoyage Journalier
72
Nettoyage et Entretien General
72
L'entretien de Armoires en VX-Pet
74
Interruptions D'usage
75
Problemes de Fonctionnement
75
Stockage des Déchets
76
INVERSION PORTE (sauf pour les Modèles à Portes Vitrées)
77
Inversion 1/2 Porte
78
Fiche Technique du Refrigerant
79
Plaquette Schéma Électrique
80
Deutsch
81
Allgemeine Merkmale bei der Ablieferung
83
Sicherheitsvorschriften
84
Technische Eigenschaften
88
Blockieren/Freigeben der Tastatur
92
Sollwert und Konfigurationsparameter
93
Analoge Eingänge
96
Maintenance Kabinette Edelstahl
110
Reinigung und Allgemeine Wartung
110
Maintenance Kabinette VX-Pet
112
Mögliche Ursachen
113
TÜR INVERSION (Ausgenommen die Modelle mit Glastür)
115
Tür 1/2 Inversion
116
Technisches Datenblatt für Kühlmittel
117
Erste-Hilfe-Maßnahmen
117
Umweltinformationen
118
Elektrisches Schaltbild
118
Machine Description
120
Accessories
121
Identification Tag
121
Safety Prescriptions
122
Technical Specifications
126
Locking/Unlocking the Keyboard
130
Alarms and Signals
141
General Cleaning and Maintenance
147
Daily Cleaning
148
Refrigerant Material Safety Data Sheet
154
Español
157
Description de la Maquina
158
Accessorios
159
Etiqueta de Identification
159
Notas Generales para la Entrega
159
Normas de Seguridad
160
Disposiciones Haccp
163
Caracteristicas Tecnicas
164
Medidas de Ingombro
164
Colocacion en Su Lugar E Instalacion
166
Tableros de Mando
168
Arranque y Funcionamiento
168
Bloqueo/Desbloqueo del Teclado
168
Punto de Ajuste de Trabajo y Parametros de Configuracion
169
Alarmas de Temperatura
173
Ventilador del Evaporador y Ventilador del Condensador
173
Carga del Producto
179
Alarmas E Señalizaciones
180
Significado
180
Anormalidades de Funcionamiento
186
Limpieza y Manutencion General
186
Mantenimiento Aparatos de Acero
187
Limpieza Diaria
187
Manchas de Alimentos y Residuos Endurecidos
187
Consejos Utiles para la Manutencion del Acero Inoxidable
188
Mantenimiento Aparatos de VX-Pet
188
Interrupciones en el Funcionamiento
189
Despacho de Residuos y Demolicion
190
Almacenaje de Los Deshechos
190
Procedimentos Relativos a las Macro-Operaciones de Desarmado del Aparato
190
Eliminación Segura de Los Residuos de Aparatos Eléctricos y Electrónicos
190
Problemas de Funcionamiento
190
INVERSIÓN PUERTA (Excepto Modelos Puerta con Cristal)
191
Inversión 1/2 Puerta
192
Ficha Técnica del Refrigerante
193
Placa Esquema Electrico
194
Termostato de Seguridad
194
Beschrijving Apparaat
196
Algemene Opmerkingen Bij de Levering
197
Veiligheidsvoorschriften
198
Technische Kenmerken
202
Aansluiting en Funktioneren
206
Instelwaarde en Configuratieparameters
207
Algemene Reiniging en Onderhoud
223
Dagelijkse Reiniging
224
Voedselvlekken en Hard Geworden Resten
224
Storingen in de Werking
227
Het Afvalmateriaal Lozen en Het Apparaat Afdanke
227
Specificaties Van de Koelvloeistof
230
Beschrijving Elektrisch Schema
231
Русский
233
Механическое Описание
234
Дополнения
235
Идентификационная Этикетка
235
Общие Замечания По Поставке
235
Правила Техники Безопасности
236
Инструкции По Самоконтролю Оборудования
239
Габаритные Размеры
240
Технические Характеристики
240
Установка И Запуск
242
Блокирование/Разблокирование Клавиатуры
244
Запуск И Эксплуатация
244
Настройка Работы И Конфигурация Параметров
244
Панели Управления
244
Загрузка Продукта
254
Остановка
255
Размораживание
255
Сигнализации
255
Возможные Поломки При Эксплуатации
261
Генеральная Чистка И Ежедневный Уход
261
Обслуживание Шкафы Из Нержавеющей Стали
262
Обслуживание Шкафы VX-Pet
263
Перерыв В Использовании
264
Выброс Отходов И Их Размещение
265
Проблемы Функционирования
265
ПЕРЕУСТАНОВКА ДВЕРЕЙ (За Исключением Моделей Со Стеклянной Дверью)
266
Переустановка 1/2 Дверей
267
Техническая Схема Рефрижератора
268
Beschrijving Elektrisch Schema
269
Productos relacionados
Sagi XE70
Sagi Categorias
Refrigeradores
Vitrinas para Alimentos fríos
Impresoras
Equipo Comercial de Alimentos
Congeladores
Más Sagi manuales