Manuales
Marcas
Nortel Manuales
Teléfonos
IP Softphone 2050
Nortel IP Softphone 2050 Manuales
Manuales y guías de usuario para Nortel IP Softphone 2050. Tenemos
1
Nortel IP Softphone 2050 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Guía De Usuario
Nortel IP Softphone 2050 Guía De Usuario (79 páginas)
Marca:
Nortel
| Categoría:
Teléfonos
| Tamaño: 1.06 MB
Tabla de contenido
Marcas Comerciales
2
Acuerdo de Licencia de Nortel Networks Software
3
Tabla de Contenido
5
Capítulo 1 Descripción General de IP Softphone 2050
9
Funciones
9
Componentes
10
Ventana Control de Llamadas
10
Ventana Directorio Local
10
Ventana Configuración
10
Icono y Menú de la Bandeja del Sistema
11
Aplicación I2050.Exe
11
Para Ver el Proceso de I2050.Exe
11
Capítulo 2 Ventana Control de Llamadas de IP Softphone 2050
13
Interfaz de Accesibilidad
13
Para Abrir la Interfaz de Accesibilidad de IP Softphone 2050 desde la Ventana Control de Llamadas
13
Para Abrir la Ventana Control de Llamada de IP Softphone 2050
13
Interfaz de Accesibilidad
14
Elementos y Funciones de la Ventana Control de Llamadas
15
Teclas de Acceso Rápido
16
Adición de una Tecla de Acceso Rápido
16
Eliminación de una Tecla de Acceso Rápido
17
Icono y Menú de la Bandeja del Sistema
18
Capítulo 3 Instalación y Configuración de IP Softphone 2050
19
Requisitos del Sistema
19
Sistemas Operativos Compatibles
19
Kit de Audio USB de Nortel
19
Instalación de IP Softphone 2050
20
Instalación del Kit de Audífono USB
20
Para Instalar el Kit de Audífono USB
20
Capítulo 4 Administración de Contactos desde el Directorio Local
21
Adición de Contactos a un Directorio Local
21
Para Agregar un Contacto a la Lista de un Directorio Local
21
Para Agregar un Contacto a un Grupo
22
Modificación de Contactos del Directorio Local
22
Para Modificar Los Contactos del Directorio Local
22
Eliminación de Contactos del Directorio Local
22
Para Eliminar un Contacto del Directorio Local
23
Para Quitar un Contacto de un Grupo de Accesos Directos
23
Búsqueda de Contactos en el Directorio Local
23
Para Buscar un Contacto en uno de Los Directorios
23
Filtrado de un Directorio Local
24
Para Filtrar un Directorio
24
Marcación desde el Directorio Local
24
Para Llamar a un Contacto Guardado en el Directorio Local
24
Marcación desde la Lista de Rellamadas del Directorio Local
25
Para Marcar desde la Lista de Rellamadas
25
Marcación desde la Lista de Personas que Llaman del Directorio Local
25
Para Marcar desde la Lista de Personas que Llaman
25
Administración de Grupos en la Barra de Accesos Directos
25
Para Agregar un Grupo al Directorio Local
26
Para Quitar un Grupo del Directorio Local
26
Para Cambiar el Nombre de un Grupo del Directorio Local
26
Uso del Cuadro de DIálogo Propiedades
26
Para Acceder al Cuadro de DIálogo Propiedades
26
Propiedades, Ficha Configuración
27
Propiedades, Ficha Detalles
27
Propiedades, Ficha General
27
Propiedades, Ficha Notas
27
Para Agregar un Nuevo Esquema a la Lista
28
Para Agregar un Vínculo al Directorio LDAP en la Barra de Accesos Directos
28
Vínculo a Directorios Externos
28
Vínculos al Directorio LDAP
28
Para Modificar un Esquema Existente
29
Vínculo a Outlook
29
Vínculo al Directorio de la Libreta de Direcciones de Windows
29
Adición de Contactos Externos al Directorio Local
30
Para Agregar un Contacto Externo al Directorio Local
30
Capítulo 5 Gestión de Llamadas de IP Softphone 2050
31
Realización de Llamadas Telefónicas
31
Para Realizar una Llamada
31
Responder a Llamadas Telefónicas
31
Retención y Recuperación de Llamadas Telefónicas
32
Para Retener una Llamada O Recuperar una Llamada Retenida
32
Finalización de Llamadas Telefónicas
32
Para Finalizar una Llamada de Teléfono
32
Capítulo 6 Adaptador de Audífono USB de IP Softphone 2050
33
Descripción General
33
Contestar a Llamadas con el Adaptador de Audífono USB
34
Para Responder a una Llamada Utilizando el Adaptador de Audífono USB
34
Finalización de Llamadas con el Adaptador de Audífono USB
34
Ajuste del Volumen con el Adaptador de Audífono USB
34
Silenciar una Llamada
35
Uso del Menú Funciones Inteligentes
35
Para Acceder al Menú Funciones Inteligentes
35
Personalización del Menú Funciones Inteligentes
35
Para Personalizar el Menú Funciones Inteligentes
35
Personalización de Funciones del Menú Funciones Inteligentes
36
Para Agregar una Función Personalizada
36
Para Modificar una Función Personalizada
37
Para Eliminar una Función Personalizada
37
Capítulo 7 Macros de IP Softphone 2050
39
Acerca de las Macros con IP Softphone 2050
39
Inserción de una Macro
39
Para Introducir una Macro
39
Eliminación de una Macro
40
Para Eliminar una Macro
40
Ejecución de una Macro
40
Para Ejecutar una Macro
40
Capítulo 8 Comandos de Menú de IP Softphone 2050
41
Comando del Menú de la Ventana Control de Llamadas
41
Uso del Menú Archivo
41
Uso del Menú Edición
41
Uso del Menú Teclas
42
Uso del Menú Ver
42
Uso del Menú Ayuda
43
Capítulo 9 Configuración de IP Softphone 2050
45
Apertura de la Ventana Configuración
45
Uso de la Ventana Configuración
46
Perfiles
46
Creación de Nuevos Perfiles
47
Eliminación de Perfiles
47
Modificación de Los Nombres de Perfil
47
Selección de Perfiles
48
Exportación de Perfiles
48
Importación de Perfiles
48
Servidor
49
Uso de DHCP
49
Para Utilizar el Método Automático (DHCP)
49
Uso de Direcciones IP y Nombres de DNS
49
Restablecimiento de Los Valores Predeterminados
50
Restablecimiento de la Conexión
50
Para Seleccionar la Máscara
50
Para Seleccionar la Ruta al Archivo de IP Softphone
51
Funciones
51
Macros
51
Audio
52
Dispositivos de Sonido
52
Audífono O Auricular
52
Manos Libres/Timbre/Buscapersonas
52
ID de Hardware
53
Direcciones MAC
53
Selección de Direcciones MAC
53
Audio Avanzado
54
Uso de Neteq (Global IP Sound)
54
Anulación de Los Valores del Servidor de Comunicación
54
Inestabilidad
54
Límite Superior
55
Resincronización Temprana y Tardía de Paquetes
55
IP de Escucha
55
Para Utilizar una Dirección Específica
56
Para Utilizar un Puerto Específico
56
Sonidos
56
Para Asignar un Sonido a un Evento
56
Teclas de Acceso Rápido
57
Reemplazar Texto
57
Para Agregar una Nueva Regla de Sustitución de Texto O para Modificar una Existente
57
Para Quitar una Regla de Sustitución de Texto Existente
58
Lamp Sounds
58
Para Asignar un Mensaje a la Lámpara de Mensaje O Silencio
58
Tipo de Tecla
58
Para Asignar una Tecla de Línea
58
Cuadro de DIálogo Número de Teléfono
59
Interfaz de Accesibilidad
59
Acerca de
59
Menú
59
Para Cambiar el Idioma que Está Configurado en la Actualidad
59
Registro de Llamadas Personales
60
Para Permitir que IP Softphone 2050 Grabe Llamadas
60
Para Ejecutar la Aplicación de Registro de Llamadas en el Inicio
60
Para Mostrar Los Mensajes de Advertencia cuando Se Active el Registro de Llamadas
60
Audífono USB
60
Selección del Audífono
61
Para Elegir un Audífono
61
Configuración de Los Controles de la Lámpara Externa
61
Anulación Manual
61
Desconexión del Audífono
62
Mensaje Pendiente
62
Prioridad
62
Uso de la Luz Posterior
62
Configuración de Funciones Inteligentes
63
Capítulo 10 Interfaz de Accesibilidad
65
Grupos de Controles
65
Pantalla
65
Línea y Función
66
Fecha y Hora
66
Indicadores
66
Menú Interfaz de Accesibilidad
66
Desplazamiento por Los Grupos de Controles y Comandos de Menú
66
Desplazamiento por Los Grupos de Controles
67
Desplazamiento por Los Comandos de Menú
67
Uso de las Teclas de Acceso Rápido
67
Capítulo 11 Resolución de Problemas de IP Softphone 2050
69
Problemas de Conectividad
69
El Servidor de Comunicaciones no Está Disponible
69
Descripción
69
Posibles Causas
70
Se Está Reinicializando la Conexión
70
Error de Autorización
71
No Se Pueden Recuperar Los Parámetros del Servidor de Comunicaciones desde el Servidor DHCP
71
Servicio Rechazado
72
Problemas de Audio
72
Funcionamiento Básico de Audio
72
Salida de Audio en un solo Sentido
72
Comunicación Interrumpida O Entrecortada
73
Búfer de Audio
73
Animaciones de Windows
73
Para Desactivar las Animaciones de Windows
73
Otras Aplicaciones
73
Para Actualizar el Controlador de Xircom
74
El Sonido de Windows Se Reproduce en el Audífono
74
Para Definir Los Sonidos de Windows que Se Reproducirán desde Los Altavoces del Equipo
74
Problemas de Audio Debidos al Rendimiento de la Red
75
Condiciones de Restablecimiento
75
Problemas del Audífono USB
75
El Audífono no Funciona
75
Las Funciones del Adaptador de Audífono USB no Están Disponibles
76
No Se Puede Escuchar Audio Mediante el Audífono
77
El Sonido Aún Sale por Los Altavoces del Equipo
77
Problemas del Directorio
77
Para Utilizar la Lista de Rellamadas y la Lista de Personas que Llaman
77
Productos relacionados
Nortel 2210
Nortel 2211
Nortel 2212
Nortel 2330
Nortel 2330A
Nortel 2330B
Nortel 2033
Nortel 2332 Serie
Nortel 200 Serie
Nortel 2007
Nortel Categorias
Teléfono IP
Teléfonos Inalámbricos
Teléfonos
Auriculares
Buzón de Voz
Más Nortel manuales
