Microlife BP A7 Touch Manuales

Manuales y guías de usuario para Microlife BP A7 Touch. Tenemos 4 Microlife BP A7 Touch manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones, Manual Del Usuario

Microlife BP A7 Touch Manual De Instrucciones (118 páginas)

Marca: Microlife | Categoría: Monitores de Presión Arterial | Tamaño: 2 MB

Tabla de contenido

Appearance of the Atrial Fibrillation Indicator for Early Detection (Active Only in AFIB/MAM Mode)
5
Using the Device for the First Time
5
Checklist for Taking a Reliable Measurement
6
Taking a Blood Pressure Measurement
7
Data Memory
7
Bluetooth ® Function
8
PC-Link Functions
8
Safety, Care, Accuracy Test and Disposal
9
Technical Specifications
11
Operating Conditions
11
Reference to Standards
12
Tabla de Contenido
14
Aspecto del Indicador de Fibrilación Atrial para la Detección Temprana (Activo solo en Modo AFIB/MAM)
15
Uso del Dispositivo por Primera Vez
16
Colocar las Baterías
16
Ajuste de Fecha y Hora
16
Elegir el Manguito Correcto
16
Seleccionar el Usuario
16
Seleccionando el Modo Estándar O AFIB/MAM
16
Lista de Chequeo para Efectuar una Medición Fiable
16
Medición de la Presión Arterial
17
Procedimiento para no Guardar la Lectura
17
Cómo He de Evaluar MI Presión Arterial
17
Memoria de Datos
18
Ver Los Valores Guardados
18
Memoria Llena
18
Borrar todos Los Valores
18
Indicador de Baterías y Cambio de Baterías
18
Baterías con Poca Carga
18
Baterías Descargadas - Cambio
18
Qué Baterías y qué Procedimiento
18
Uso de Baterías Recargables
18
Uso de un Adaptador de Corriente
18
Función Bluetooth
19
Funciones de Conexión con el PC
19
Mensajes de Error
19
Seguridad, Cuidado, Control de Precisión y Eliminación de Residuos
20
Contraindicaciones
20
Resolución
22
Kearley K, Selwood M, Van den Bruel A, Thompson M, Mant D, Hobbs FR et Al.: Triage Tests for Identifying Atrial Fibrillation in
25
Apparition de L'indicateur de Fibrillation Atriale (Actif seulement en Mode AFIB/MAM)
26
Qu'est Ce que la Fibrillation Atriale
26
Qui Devrait Effectuer un Dépistage de la Fibrillation Auriculaire
26
Des Facteurs de Risques que Vous Pouvez Contrôler
26
Première Mise en Service de L'appareil Insertion des Piles
27
Réglage de la Date et de L'heure
27
Sélection du Brassard Correct
27
Choix de L'utilisateur
27
Sélection du Mode Standard ou AFIB/MAM
27
Pré-Requis pour une Mesure Fiable
27
Prise de Tension
28
Comment Ne Pas Enregistrer une Lecture
28
Comment Puis-Je Évaluer Ma Tension
28
Mémoire
29
Visualisation des Valeurs Enregistrées
29
Mémoire Saturée
29
Suppression de Toutes les Valeurs
29
Indicateur D'état de Charge des Piles et de Remplacement
29
Piles Presque Déchargées
29
Piles Déchargées - Remplacement
29
Types de Pile et Procédure
29
Utilisation de Piles Rechargeables
29
Utilisation D'un Adaptateur Secteur
29
Fonction Bluetooth
30
Fonctions de Connexion Avec un PC
30
Messages D'erreurs
30
Sécurité, Entretien, Test de Précision et Élimination de L'équipement
31
Contre-Indications
31
Entretien de L'appareil
33
Nettoyage du Brassard
33
Test de Précision
33
Élimination de L'équipement
33
Garantie
33
Caractéristiques Techniques
33
Référence aux Normes
34
Cosa Fare Quando Compare L'indicatore Della Fibrillazione Atriale (Attivo solo Nella Modalità AFIB/MAM)
37
Cos'è la Fibrillazione Atriale (FA)
37
Chi Dovrebbe Fare lo Screening Della Fibrillazione Atriale
37
Fattori DI Rischio Che Possono Essere Tenuti Sotto Controllo
37
Utilizzo del Dispositivo Per la Prima Volta
38
Inserimento Delle Batterie
38
Impostazione Data E Ora
38
Selezione del Bracciale Adatto
38
Selezione Dell'utente
38
Selezionare la Modalità Standard O AFIB/MAM
38
Punti da Osservare Per Eseguire una Misurazione Affidabile
39
Misurazione Della Pressione Arteriosa
39
Come Non Memorizzare una Misurazione
39
Come Valutare la Propria Pressione Arteriosa
39
Memoria Dati
40
Visualizzare I Valori Memorizzati
40
Memoria Piena
40
Cancellare Tutti I Valori
40
Indicatore E Sostituzione Batteria
40
Batterie Quasi Esaurite
40
Batterie Esaurite - Sostituzione
40
Quali Batterie E Quale Procedura
40
Uso DI Batterie Ricaricabili
40
Utilizzo del Trasformatore
41
Funzione Bluetooth
41
Connessione al PC
41
Messaggi DI Errore
41
Sicurezza, Cura, Test DI Precisione E Smaltimento
42
Specifiche Tecniche
44
Anzeige des AFIB-Symbols zur Früherkennung (nur Aktiv IM AFIB/MAM Modus)
48
Was ist Vorhofflimmern (AF)
48
Wer sollte auf Vorhofflimmern Untersucht werden
48
Risikofaktoren, die Sie Kontrollieren können
48
Erste Inbetriebnahme des Geräts
49
Einlegen der Batterien
49
Einstellen von Datum und Uhrzeit
49
Auswahl der Richtigen Manschette
49
Auswahl des Benutzers
49
Auswahl Normal- oder AFIB/MAM-Modus
49
Checkliste für die Durchführung einer Zuverlässigen Messung
50
Durchführung einer Blutdruckmessung
50
Ein Messergebnis nicht Speichern
50
Wie Beurteile ich meinen Blutdruck
50
Messwertspeicher
51
Anzeigen der Gespeicherten Werte
51
Speicher Voll
51
Löschen aller Werte
51
Batterieanzeige und Batteriewechsel
51
Batterien Bald Leer
51
Batterien Leer - Batterieaustausch
51
Welche Batterien und was Beachten
51
Verwendung Wiederaufladbarer Batterien (Akkumulatoren)
51
Verwendung eines Netzadapters
51
Bluetooth® Funktion
52
Fehlermeldungen und Probleme
52
Sicherheit, Pflege, Genauigkeits-Überprüfung und Entsorgung
53
Technische Daten
55
Pillerin Yerleştirilmesi
59
Tansiyonun Ölçülmesi
60
Veri BelleğI
61
Pil Göstergesi Ve Pil DeğIşIMI
61
Elektrik Adaptörünün Kullanılması
62
Bluetooth ® Fonksiyonu
62
PC Bağlantısı İşlevleri
62
Güvenlik, BakıM, Doğruluk Testi Ve Elden Çıkarma
63
Garanti Kapsamı
65
Teknik Özellikler
65
Factores de Risco que Pode Controlar
69
Utilizar O Dispositivo Pela Primeira Vez
70
Inserir as Pilhas
70
Definir a Data E Hora
70
Escolher a Braçadeira Adequada
70
Selecção Do Utilizador
70
Selecionar O Modo Standard (Padrão) ou Modo AFIB/MAM
70
Check-List para Efetuar Uma Medição Correta
70
Medir a Pressão Arterial
71
Como Não Guardar um Resultado
71
Como Avaliar a Minha Pressão Arterial
71
Memorização de Dados
72
Visualizar Valores Guardados
72
Memória Cheia
72
Limpar todos os Valores
72
Indicador de Carga E Substituição de Pilhas
72
Pilhas Quase Descarregadas
72
Pilhas Descarregadas - Substituição
72
Quais as Pilhas a Utilizar E Quais os Procedimentos a Efetuar
72
Utilizar Pilhas Recarregáveis
72
Utilizar um Adaptador
73
Função Bluetooth
73
Funções PC-Link
73
Mensagens de Erro
73
Segurança, Cuidados, Teste de Precisão E Eliminação de Resíduos
74
Cuidados a Ter Com O Dispositivo
75
Limpeza da Braçadeira
76
Teste de Precisão
76
Eliminação de Resíduos
76
Garantia
76
Especificações Técnicas
76
Kearley K, Selwood M, Van den Bruel A, Thompson M, Mant D, Hobbs FR et Al.: Triage Tests for Identifying Atrial Fibrillation in
79
De Weergave Van Het AFIB Symbool (Alleen Actief in AFIB/MAM Modus)
80
Wat Is Atriumfibrillatie
80
Wie Zou Zich Moeten Screenen Op Atrumfibrilleren
80
Risicofactoren die U Zelf Onder Controle Kunt Krijgen
80
Eerste Gebruik Van Het Apparaat
81
Plaatsen Van de Batterijen
81
Instellen Van Datum en Tijd
81
Selecteer de Juiste Manchet
81
Selecteren Van de Gebruiker
81
Selecteren Van de Standaardmodus of AFIB/MAM Modus
81
Stappenplan Voor Een Betrouwbare Bloeddrukmeting
81
Bloeddruk Meten
82
Een Meting Uitvoeren Zonder Deze Op te Slaan
82
Hoe Meet Ik Mijn Bloeddruk
82
Geheugenopslag
82
Bekijken Van de Opgeslagen Waarden
82
Geheugen Vol
83
Wis alle Waarden
83
Batterij-Indicator en Batterijvervanging
83
Batterijen Bijna Leeg
83
Batterijen Leeg - Vervanging
83
Welke Batterijen en Welke Werkwijze
83
Gebruik Van Oplaadbare Batterijen
83
Gebruik Van Een Netadapter
83
Bluetooth® Functie
84
PC-Link Functies
84
Foutmeldingen
84
Veiligheid, Onderhoud, Nauwkeurigheidstest en Verwijdering
84
Contra-Indicaties
85
Apparaatonderhoud
86
Reinig de Manchet
86
Nauwkeurigheidstest
86
Verwijdering
87
Garantie
87
Technische Specificaties
87
Μνήμη Δεδομένων
89
Χρήση Της Συσκευής Για Πρώτη Φορά
91
Λίστα Ελέγχων Για Την Πραγματοποίηση Αξιόπιστης Μέτρησης
92
Μέτρηση Της Αρτηριακής Πίεσης
92
Μνήμη Πλήρης
93
Ένδειξη Μπαταρίας Και Αντικατάσταση Μπαταριών
93
Χρήση Μετασχηματιστή Ρεύματος
94
Λειτουργία Bluetooth
94
Λειτουργίες PC-Link
94
Μηνύματα Σφάλματος
94

Microlife BP A7 Touch Manual Del Usuario (101 páginas)

Marca: Microlife | Categoría: Monitores de Presión Arterial | Tamaño: 2 MB

Tabla de contenido

English

4
Español

12
Français

22
Italiano

32
Deutsch

42
Português

60
Dutch

70

Microlife BP A7 Touch Manual Del Usuario (84 páginas)

Marca: Microlife | Categoría: Monitores de Presión Arterial | Tamaño: 3 MB

Tabla de contenido

English

4
Français

21
Deutsch

37
Dutch

61

Microlife BP A7 Touch Manual De Instrucciones (87 páginas)

Marca: Microlife | Categoría: Monitores de Presión Arterial | Tamaño: 8 MB

Más Microlife manuales

Microlife BP A7 Touch Manuales

Microlife BP A7 Touch Manual De Instrucciones (118 páginas)

Tabla de contenido

Microlife BP A7 Touch Manual Del Usuario (101 páginas)

Tabla de contenido

English

1 Appearance of the Atrial Fibrillation Indicator for Early Detection (Active Only in AFIB/MAM Mode)

2 Using the Device for the First Time

3 Checklist for Taking a Reliable Measurement

4 Taking a Blood Pressure Measurement

5 Data Memory

6 Battery Indicator and Battery Change

7 Using a Mains Adapter

9 PC-Link Functions

10 Error Messages

11 Safety, Care, Accuracy Test and Disposal

Guarantee

13 Technical Specifications

Español

Mensajes de Error

Seguridad, Cuidado, Control de Precisión y Eliminación de Residuos

Garantía

Especificaciones Técnicas

Français

Kearley K, Selwood M, Van den Bruel A, Thompson M, Mant D, Hobbs FR et Al.: Triage Tests for Identifying Atrial Fibrillation in

2 Première Mise en Service de L'appareil

3 Précautions à Prendre pour une Mesure Fiable

4 Prise de Tension

5 Mémoire

6 Indicateur D'état de Charge des Piles et de Remplacement

Messages D'erreurs

7 Utilisation D'un Adaptateur Secteur

8 Fonction Bluetooth

9 Fonctions de Connexion Avec un PC

11 Sécurité, Entretien, Test de Précision et Élimination de L'équipement

12 Garantie

13 Caractéristiques Techniques

Italiano

Deutsch

2 Erste Inbetriebnahme des Geräts

3 Checkliste zur Durchführung einer Zuverlässigen Messung

4 Durchführung einer Blutdruckmessung

5 Messwertspeicher

PC-Verbindungsfunktionen

6 Batterieanzeige und Batteriewechsel

7 Verwendung eines Netzadapters

8 Bluetooth ® Funktion

10 Fehlermeldungen und Probleme

11 Sicherheit, Pflege, Genauigkeits-Überprüfung und Entsorgung

12 Garantie

13 Technische Daten

Português

Dutch

2 Eerste Gebruik Van Het Apparaat

3 Checklist Voor Het Verrichten Van Een Betrouwbare Bloed

4 Bloeddruk Meten

5 Geheugenopslag

6 Batterij-Indicator en Batterijvervanging

PC-Link Functies

7 Gebruik Van Een Netadapter

8 Bluetooth ® Functie

10 Foutmeldingen

11 Veiligheid, Onderhoud, Nauwkeurigheidstest en Verwijdering

12 Garantie

13 Technische Specificaties

Microlife BP A7 Touch Manual Del Usuario (84 páginas)

Tabla de contenido

English

1 Important Facts about Blood Pressure and Self-Measurement

2 Important Facts about Atrial Fibrillation (AFIB)

3 Using the Device for the First Time

4 Taking a Blood Pressure Measurement Using this Device

5 Appearance of the Atrial Fibrillation Indicator for Early Detection (Only in AFIB/MAM Mode)

6 Traffic Light Indicator in the Display

7 PC-Link Functions

8 Data Memory

9 Battery Indicator and Battery Change

10 Using a Mains Adapter

11 Error Messages

12 Safety, Care, Accuracy Test and Disposal