Manuales
Marcas
Microlife Manuales
Monitores de Presión Arterial
BP A150 AFIB
Microlife BP A150 AFIB Manuales
Manuales y guías de usuario para Microlife BP A150 AFIB. Tenemos
5
Microlife BP A150 AFIB manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual Del Usuario, Manual De Instrucciones, Manual Del Usario
Microlife BP A150 AFIB Manual Del Usuario (89 páginas)
Marca:
Microlife
| Categoría:
Monitores de Presión Arterial
| Tamaño: 3 MB
Tabla de contenido
English
4
Français
10
Español
17
Datos Importantes Acerca de la Presión Arterial y la Automedición
17
Medición de la Presión Arterial Usando Este Dispositivo
18
Sistólico Diastólico Recomendación
18
Usando el Dispositivo por Primera Vez
18
Aparición del Indicador de Arritmia Cardiaca para una Detección Anticipada
19
Indicador de Baterías y Cambio de Baterías
19
Memoria de Datos
19
Mensajes de Error
20
Uso de un Adaptador de Corriente
20
Especificaciones Técnicas
21
Resolución: 1 Mmhg
21
Garantía
21
Seguridad, Cuidado, Control de Precisión y Eliminación de Residuos
21
Deutsch
22
Русский
29
Polski
37
Magyar
42
Български
48
Română
54
Čeština
61
Slovenčina
66
Slovenščina
72
Türkçe
78
Microlife BP A150 AFIB Manual Del Usuario (88 páginas)
Marca:
Microlife
| Categoría:
Monitores de Presión Arterial
| Tamaño: 1 MB
Tabla de contenido
English
4
Español
11
Datos Importantes Acerca de la Presión Arterial y la Automedición
11
Datos Importantes sobre la Fibrilación Auricular (FA)
12
Está Midiendo Su Presión Arterial (sólo en Modo MAM)
12
Uso del Dispositivo por Primera Vez
12
Medición de la Presión Arterial Usando Este Dispositivo
13
Indicador de la Fibrilación Auricular (FA) para la Detección Precoz (sólo en Modo AFIB/MAM)
14
Indicador de Semáforo en la Pantalla
14
Memoria de Datos
14
Indicador de Baterías y Cambio de Baterías
15
Mensajes de Error
15
Uso de un Adaptador de Corriente
15
Seguridad, Cuidado, Control de Precisión y Eliminación de Residuos
16
Especificaciones Técnicas
17
Intervalo de Indicación de la Presión del Manguito
17
Garantía
17
Français
19
Italiano
27
Deutsch
35
Türkçe
42
Português
51
Dutch
59
Ελληνικά
82
Microlife BP A150 AFIB Manual Del Usuario (89 páginas)
Marca:
Microlife
| Categoría:
Monitores de Presión Arterial
| Tamaño: 7 MB
Tabla de contenido
English
3
Español
10
Datos Importantes sobre la Fibrilación Auricular (FA)
12
Uso del Dispositivo por Primera Vez
13
Medición de la Presión Arterial
13
Aspecto del Indicador de Fibrilación Atrial para la Detección Temprana (Activo solo en Modo AFIB/MAM)
14
Indicador de Semáforo en la Pantalla
14
Memoria de Datos
14
Indicador de Baterías y Cambio de Baterías
15
Uso de un Adaptador de Corriente
15
Mensajes de Error
16
Seguridad, Cuidado, Control de Precisión y Eliminación de Residuos
16
Garantía
17
Especificaciones Técnicas
17
Français
18
Italiano
26
Deutsch
34
Türkçe
42
Português
50
Dutch
58
Ελληνικά
82
Microlife BP A150 AFIB Manual Del Usario (72 páginas)
Marca:
Microlife
| Categoría:
Monitores de Presión Arterial
| Tamaño: 2 MB
Tabla de contenido
English
4
1 Important Facts about Blood Pressure and Self-Measurement
4
Tabla de Contenido
4
How Do I Evaluate My Blood Pressure
5
2 Important Facts about Atrial Fibrillation (AFIB)
5
What Is Atrial Fibrillation (AFIB)
5
How Does AFIB Impact My Family or Me
5
Risk Factors You Can Control
5
3 Using the Device for the First Time
5
Inserting the Batteries
5
Selecting the Correct Cuff
5
Select the Measuring Mode: Standard or AFIB/MAM Mode
6
AFIB/MAM Mode (Highly Recommended)
6
4 Taking a Blood Pressure Measurement Using this Device
6
5 Appearance of the Atrial Fibrillation Indicator for Early Detection (Only in AFIB/MAM Mode)
6
6 Traffic Light Indicator in the Display
7
7 Data Memory
7
8 Battery Indicator and Battery Change
7
Low Battery
7
Flat Battery - Replacement
7
Which Batteries and Which Procedure
7
Using Rechargeable Batteries
7
9 Using a Mains Adapter
7
10 Error Messages
8
11 Safety, Care, Accuracy Test and Disposal
8
Safety and Protection
8
Device Care
8
Cleaning the Cuff
8
Accuracy Test
8
Disposal
9
12 Guarantee
9
13 Technical Specifications
9
Datos Importantes Acerca de la Presión Arterial y la Automedición
11
Datos Importantes sobre la Fibrilación Auricular (FA)
12
Uso del Dispositivo por Primera Vez
12
Indicador de la Fibrilación Auricular (AFIB) para la Detección Precoz (sólo en Modo AFIB/MAM)
14
Indicación de Semáforo en la Pantalla
14
Memoria de Datos
14
Uso de un Adaptador de Corriente
15
Especificaciones Técnicas
16
Resolución
16
Français
19
2 Informations Importantes au Sujet de la Fibrillation Atriale (AFIB)
20
Comment L'afib Peut Impacter Ma Famille ou Moi Même
20
Comment Puis-Je Évaluer Ma Tension
20
Des Facteurs de Risques que Vous Pouvez Contrôler
20
Fibrillation Atriale (Uniquement en Mode MAM)
20
La Détection de L'afib de Microlife Permet de Surveiller la
20
Qu'est Ce que la Fibrillation Atriale
20
3 Première Mise en Service de L'appareil
20
Insertion des Batteries
20
Sélection du Brassard Correct
20
Sélection du Mode de Mesure: Standard ou AFIB/MAM
21
Mode AFIB/MAM (Hautement Recommandé)
21
4 Prise de Tension Avec Cet Appareil
21
5 Apparition de L'indicateur de Fibrillation Atriale (Uniquement en Mode AFIB/MAM)
22
6 Affichage Tricolore
22
7 Mémoire
22
8 Indicateur D'état de Charge des Piles et de Remplacement
22
Piles Presque Déchargées
22
Piles Déchargées - Remplacement
22
Types de Pile et Procédure
22
Utilisation de Piles Rechargeables
22
9 Utilisation D'un Adaptateur Secteur
23
10 Messages D'erreurs
23
11 Sécurité, Entretien, Test de Précision et Élimination de L'équipement
23
Sécurité et Protection
23
Entretien de L'appareil
24
Nettoyage du Brassard
24
Test de Précision
24
Elimination de L'équipement
24
12 Garantie
24
13 Caractéristiques Techniques
24
Importanti Informazioni Sulla Fibrillazione Atriale (AFIB)
28
Utilizzo del Dispositivo Per la Prima Volta
28
Misurazione Della Pressione Arteriosa
29
Cosa Fare Quando Compare L'indicatore Della Fibrillazione Atriale AFIB (solo in Modalità MAM)
30
Classificatore Della Pressione Arteriosa
30
Memoria Dati
30
Indicatore E Sostituzione Batteria
30
Utilizzo del Trasformatore
31
Messaggi DI Errore
31
Sicurezza, Cura, Test DI Precisione E Smaltimento
31
Smaltimento
32
Specifiche Tecniche
32
Deutsch
35
2 Wichtige Informationen zum Vorhofflimmern (AFIB)
36
MAM-Modus)
36
Microlife AFIB Diagnostik ist eine Einfache und Zuverlässige
36
Möglichkeit, Vorhofflimmern Frühzeitig zu Erkennen
36
Risikofaktoren, die Sie Kontrollieren können
36
Selbst aus
36
Was ist Vorhofflimmern (AFIB)
36
Wie Beurteile ich meinen Blutdruck
36
Wie Wirkt sich Vorhofflimmern auf meine Familie oder mich
36
3 Erste Inbetriebnahme des Gerätes
36
Auswahl des Messmodus: Normal- oder AFIB/MAM-Modus
37
AFIB/MAM-Modus (sehr zu Empfehlen)
37
4 Durchführung einer Blutdruckmessung mit diesem Gerät
37
5 Anzeige des AFIB-Symbols zur Früherkennung (nur IM AFIB/MAM-Modus)
38
6 Ampelanzeige am Display
38
7 Messwertspeicher
38
8 Batterieanzeige und Batteriewechsel
38
Batterien Bald Leer
38
Batterien Leer - Batterieaustausch
38
Welche Batterien und was Beachten
38
Verwendung Wiederaufladbarer Batterien (Akkumulatoren)
38
9 Verwendung eines Netzadapters
39
10 Fehlermeldungen und Probleme
39
11 Sicherheit, Pflege, Genauigkeits-Überprüfung und Entsorgung
39
Sicherheit und Schutz
39
Pflege des Gerätes
40
Reinigung der Manschette
40
Genauigkeits-Überprüfung
40
Entsorgung
40
12 Garantie
40
13 Technische Daten
40
Aspectos Importantes sobre a Tensão Arterial E a Auto-Medição
43
Aspectos Importantes sobre a Fibrilação Atrial (AFIB)
44
Utilizar O Dispositivo Pela Primeira Vez
44
Medir a Tensão Arterial Utilizando Este Aparelho
45
Mostrador Com Indicador Luminoso Do Nível da Pressão Arterial (Sistema "Semáforo")
46
Memorização de Dados
46
Indicador de Carga E Substituição de Pilhas
46
Utilizar um Adaptador
47
Especificações Técnicas
48
Dutch
51
Belangrijke Feiten over Bloeddruk en Het Zelf Meten Hiervan
51
Hoe Meet Ik Mijn Bloeddruk
52
2 Belangrijke Feiten M.b.t. Atriumfibrillatie (AFIB)
52
Wat Is Atriumfibrillatie
52
Wat Zijn de Gevolgen Voor Mij en Mijn Familie
52
Risicofactoren die U Zelf Onder Controle Kunt Krijgen
52
3 Eerste Gebruik Van Het Apparaat
52
Plaatsen Van de Batterijen
52
Selecteer de Juiste Manchet
52
Selecteer de Meetmodus: Standaard of AFIB/MAM Modus
53
AFIB/MAM Modus (Sterk Aanbevolen)
53
4 Bloeddruk Meten Met Behulp Van Dit Apparaat
53
Het Verschijnen Van Het AFIB Symbool (Alleen in AFIB/MAM Modus)
53
6 Verkeerslichtindicatie in de Weergave
54
7 Geheugenopslag
54
8 Batterij-Indicator en Batterijvervanging
54
Batterijen Bijna Leeg
54
Batterijen Leeg - Vervanging
54
Welke Batterijen en Welke Werkwijze
54
Gebruik Van Oplaadbare Batterijen
54
9 Gebruik Van Een Netadapter
54
10 Foutmeldingen
55
11 Veiligheid, Onderhoud, Nauwkeurigheidstest en Verwijdering
55
Veiligheid en Bescherming
55
Apparaatonderhoud
55
Reinig de Manchet
55
12 Garantie
56
13 Technische Specificaties
56
Σημαντικές Πληροφορίες Σχετικά Με Την Αρτηριακή Πίεση Και Την Αυτομέτρηση
59
Σημαντικά Στοιχεία Σχετικά Με Την Κολπική Μαρμαρυγή (AFIB)
60
Χρήση Του Οργάνου Για Πρώτη Φορά
60
Μνήμη Δεδομένων
62
Χρήση Μετασχηματιστή Ρεύματος
63
Μηνύματα Σφάλματος
63
Microlife BP A150 AFIB Manual De Instrucciones (73 páginas)
Marca:
Microlife
| Categoría:
Monitores de Presión Arterial
| Tamaño: 6 MB
Tabla de contenido
English
4
Tabla de Contenido
4
Important Facts about Blood Pressure and Self-Measurement
4
How Do I Evaluate My Blood Pressure
5
Important Facts about Atrial Fibrillation (AF)
5
What Is Atrial Fibrillation (AF)
5
Risk Factors You Can Control
5
Using the Device for the First Time
5
Inserting the Batteries
5
Selecting the Correct Cuff
5
AFIB/MAM Mode (Highly Recommended)
6
Appearance of the Atrial Fibrillation Indicator for Early
6
Flat Battery - Replacement
7
Using Rechargeable Batteries
7
Which Batteries and Which Procedure
7
Using a Mains Adapter
7
Low Battery
7
Data Memory
7
Traffic Light Indicator in the Display
7
Battery Indicator and Battery Change
7
Error Messages
8
Safety, Care, Accuracy Test and Disposal
8
Safety and Protection
8
Disposal
9
Technical Specifications
9
Guarantee
9
Accuracy Test
9
Cleaning the Cuff
9
Device Care
9
Español
11
Uso del Dispositivo por Primera Vez
12
Medición de la Presión Arterial
13
Aspecto del Indicador de Fibrilación Atrial para la Detección Temprana (Activo solo en Modo AFIB/ MAM)
14
Indicador de Baterías y Cambio de Baterías
14
Indicador de Semáforo en la Pantalla
14
Memoria de Datos
14
Mensajes de Error
15
Seguridad, Cuidado, Control de Precisión y Eliminación de Residuos
15
Uso de un Adaptador de Corriente
15
Especificaciones Técnicas
16
Garantía
16
Français
19
Kearley K, Selwood M, Van den Bruel A, Thompson M, Mant D, Hobbs FR et Al.: Triage Tests for Identifying Atrial Fibrillation in
19
Comment Puis-Je Évaluer Ma Tension
20
Des Facteurs de Risques que Vous Pouvez Contrôler
20
Fibrillation Atriale (Uniquement en Mode AFIB/MAM)
20
Informations Importantes au Sujet de la Fibrillation Atriale (FA)
20
La Détection de L'afib de Microlife Permet de Surveiller la
20
Qu'est Ce que la Fibrillation Atriale
20
Qui Devrait Effectuer un Dépistage de la Fibrillation Auriculaire
20
Insertion des Piles
21
Mode AFIB/MAM (Hautement Recommandé)
21
Première Mise en Service de L'appareil
21
Prise de Tension
21
Sélection du Brassard Correct
21
Sélection du Mode Standard ou MAM
21
Affichage de L'indicateur de Classification de Mesure
22
Apparition de L'indicateur de Fibrillation Atriale
22
Indicateur D'état de Charge des Piles et de Remplacement
22
Mémoire
22
Piles Déchargées - Remplacement
22
Piles Presque Déchargées
22
Types de Pile et Procédure
22
Messages D'erreurs
23
Sécurité et Protection
23
Sécurité, Entretien, Test de Précision et Élimination de L'équipement
23
Utilisation D'un Adaptateur Secteur
23
Utilisation de Piles Rechargeables
23
Caractéristiques Techniques
24
Entretien de L'appareil
24
Garantie
24
Nettoyage du Brassard
24
Test de Précision
24
Élimination de L'équipement
24
Italiano
27
Utilizzo del Dispositivo Per la Prima Volta
28
Misurazione Della Pressione Arteriosa
29
Classificatore Della Pressione Arteriosa
30
Cosa Fare Quando Compare L'indicatore Della Fibrillazione Atriale (Attivo solo Nella Modalità AFIB/MAM)
30
Indicatore E Sostituzione Batteria
30
Memoria Dati
30
Utilizzo del Trasformatore
30
Messaggi DI Errore
31
Sicurezza, Cura, Test DI Precisione E Smaltimento
31
Garanzia
32
Specifiche Tecniche
32
Deutsch
35
Kearley K, Selwood M, Van den Bruel A, Thompson M, Mant D, Hobbs FR et Al.: Triage Tests for Identifying Atrial Fibrillation in
35
(Nur IM AFIB/MAM-Modus)
36
Einlegen der Batterien
36
Erste Inbetriebnahme des Gerätes
36
Lässige Möglichkeit, Vorhofflimmern Frühzeitig zu Erkennen
36
Risikofaktoren, die Sie Kontrollieren können
36
Was ist Vorhofflimmern (AF)
36
Wer sollte auf Vorhofflimmern Untersucht werden
36
Wichtige Informationen zum Vorhofflimmern (AF)
36
Wie Beurteile ich meinen Blutdruck
36
Auswahl der Richtigen Manschette
37
Auswahl Normal- oder MAM-Modus
37
Durchführung einer Blutdruckmessung
37
Ampelanzeige am Display
38
Anzeige des AFIB-Symbols zur Früherkennung (nur Aktiv IM AFIB/MAM Modus)
38
Batterieanzeige und Batteriewechsel
38
Batterien Bald Leer
38
Batterien Leer - Batterieaustausch
38
Messwertspeicher
38
Verwendung Wiederaufladbarer Batterien (Akkumulatoren)
38
Welche Batterien und was Beachten
38
Fehlermeldungen und Probleme
39
Sicherheit und Schutz
39
Sicherheit, Pflege, Genauigkeits-Überprüfung und Entsorgung
39
Verwendung eines Netzadapters
39
Garantie
40
Genauigkeits-Überprüfung
40
Pflege des Gerätes
40
Reinigung der Manschette
40
Technische Daten
40
Português
43
Medir a Pressão Arterial
45
Utilizar O Dispositivo Pela Primeira Vez
45
Aparecimento Do Indicador de Detecção de Fibrilhação Auricular (Ativo Somente no Modo AFIB/MAM)
46
Memorização de Dados
46
Mostrador Com Indicador Luminoso Do Nível da Pressão Arterial (Sistema «Semáforo»)
46
Indicador de Carga E Substituição de Pilhas
47
Mensagens de Erro
47
Utilizar um Adaptador
47
Segurança, Cuidados, Teste de Precisão E Eliminação de Resíduos
48
Especificações Técnicas
49
Garantia
49
Dutch
51
Kearley K, Selwood M, Van den Bruel A, Thompson M, Mant D, Hobbs FR et Al.: Triage Tests for Identifying Atrial Fibrillation in
51
Belangrijke Feiten M.b.t. Atriumfibrillatie (AF)
52
Betrouwbare Manier AF te Ontdekken
52
Eerste Gebruik Van Het Apparaat
52
Plaatsen Van de Batterijen
52
Risicofactoren die U Zelf Onder Controle Kunt Krijgen
52
Selecteer de Juiste Manchet
52
Wat Is Atriumfibrillatie
52
Wie Zou Zich Moeten Screenen Op Atrumfibrilleren
52
AFIB/MAM Modus (Sterk Aanbevolen)
53
Bloeddruk Meten
53
De Weergave Van Het AFIB Symbool (Alleen Actief in AFIB/MAM Modus)
53
Selecteren Van de Standaardmodus of AFIB/MAM Modus
53
Batterij-Indicator en Batterijvervanging
54
Batterijen Bijna Leeg
54
Batterijen Leeg - Vervanging
54
Gebruik Van Een Netadapter
54
Gebruik Van Oplaadbare Batterijen
54
Geheugenopslag
54
Verkeerslichtindicatie in de Weergave
54
Welke Batterijen en Welke Werkwijze
54
Foutmeldingen
55
Veiligheid en Bescherming
55
Veiligheid, Onderhoud, Nauwkeurigheidstest en Verwijdering
55
Apparaatonderhoud
56
Garantie
56
Nauwkeurigheidstest
56
Reinig de Manchet
56
Technische Specificaties
56
Verwijdering
56
Productos relacionados
Microlife BP A100 Plus
Microlife BP A1 Easy
Microlife BP A130
Microlife BP A3 Plus
Microlife BP A2 Classic
Microlife BP A2 Basic
Microlife BP AG1-30
Microlife BP A200 AFIB
Microlife BP AG1-10
Microlife BP A& Touch BT
Microlife Categorias
Monitores de Presión Arterial
Termómetros
Productos para Cuidado de la Salud
Equipo Medico
Equipo Respiratorio
Más Microlife manuales