Manuales
Marcas
Medion Manuales
Estufas
MD 18493
Medion MD 18493 Manuales
Manuales y guías de usuario para Medion MD 18493. Tenemos
3
Medion MD 18493 manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones, Guía Rápida
Medion MD 18493 Manual De Instrucciones (204 páginas)
Marca:
Medion
| Categoría:
Estufas
| Tamaño: 2 MB
Tabla de contenido
Deutsch
2
Tabla de Contenido
2
Informationen zu dieser Bedienungsanleitung
3
Zeichenerklärung
3
Bestimmungsgemäßer Gebrauch
5
Sicherheitshinweise
6
Lieferumfang
11
Kochen mit Induktion
12
Geeignetes Kochgeschirr
12
Ungeeignetes Kochgeschirr
12
Geräteübersicht
13
Programmfunktionen
13
Vor dem Ersten Gebrauch
14
Bedienung
15
Sensortasten Bedienen
15
Einstellen der Gartemperatur/Leistung
16
Garzeit Einstellen
16
Programmfunktionen Einstellen
17
Gerät Ausschalten
19
Tastenverriegelung
19
Tipps zum Energiesparen
20
Reinigung und Pflege
20
Außerbetriebnahme
20
Fehlerbehebung
21
Entsorgung
22
Technische Daten
23
Konformitätsinformation
23
Serviceinformationen
24
Impressum
26
Datenschutzerklärung
27
Français
28
Explication des Symboles
29
Informations Concernant la Présente Notice D'utilisation
29
Utilisation Conforme
31
Consignes de Sécurité
32
Contenu de la Livraison
37
Cuisiner Avec L'induction
37
Ustensiles de Cuisine Adaptés
37
Ustensiles de Cuisine Inadaptés
38
Fonctions du Programme
39
Vue D'ensemble de L'appareil
39
Avant la Première Utilisation
40
Utilisation
40
Réglage de la Température de Cuisson/Puissance
41
Réglage du Temps de Cuisson
41
Utilisation des Touches Tactiles
41
Régler les Fonctions du Programme
42
Fonction Boost
44
Mise Hors Tension de L'appareil
44
Conseils pour Économiser L'énergie
45
Verrouillage des Touches
45
Mise Hors Service
46
Nettoyage et Entretien
46
Dépannage
47
Recyclage
48
Caractéristiques Techniques
49
Information Relative à la Conformité
49
Informations Relatives au Service Après-Vente
50
Mentions Légales
52
Déclaration de Confidentialité
53
Dutch
54
Betekenis Van de Symbolen
55
Informatie over Deze Gebruiksaanwijzing
55
Gebruiksdoel
57
Veiligheidsvoorschriften
58
Geschikt Kookgerei
63
Inhoud Van de Levering
63
Koken Met Inductie
63
Niet Geschikt Kookgerei
63
Overzicht Van Het Apparaat
64
Programmafuncties
64
Vóór Het Eerste Gebruik
65
Bediening
66
Tiptoetsen Bedienen
66
Bereidingstemperatuur/Vermogen Instellen
67
Bereidingstijd Instellen
67
Programmafuncties Instellen
68
Apparaat Uitschakelen
70
Tips Om Energie te Besparen
71
Toetsvergrendeling
71
Buiten Gebruik Stellen
72
Reiniging en Onderhoud
72
Problemen Oplossen
73
Afvalverwerking
74
Conformiteitsinformatie
75
Technische Gegevens
75
Service-Informatie
76
Colofon
78
Privacyverklaring
79
Español
80
Explicación de Los Símbolos
81
Información Acerca de Este Manual de Instrucciones
81
Uso Conforme a lo Previsto
83
Indicaciones de Seguridad
84
Volumen de Suministro
89
Peligro de Asfixia
89
Cocinar con Inducción
90
Recipientes de Cocción Adecuados
90
Recipientes de Cocción Inadecuados
90
Funciones de Programa
91
Vista General del Aparato
91
Antes del Primer Uso
92
Manejo
93
Peligro de Sufrir Lesiones
93
Peligro de Incendio
93
Manejo de las Teclas de Sensor
93
Ajuste de la Temperatura/Potencia de Cocción
94
Ajuste del Tiempo de Cocción
94
Ajuste de las Funciones de Programa
95
Función Boost
97
Apagado del Aparato
97
Bloqueo de Teclas
97
Consejos para Ahorrar Energía
98
Limpieza y Mantenimiento
98
Peligro de Descarga Eléctrica
98
Puesta Fuera de Servicio
98
Solución de Problemas
99
Eliminación
101
Datos Técnicos
102
Información de Conformidad
102
Informaciones de Asistencia Técnica
103
Aviso Legal
104
Declaración de Privacidad
105
Italiano
106
Informazioni Relative a Queste Istruzioni Per L'uso
107
Spiegazione Dei Simboli
107
Utilizzo Conforme
109
Indicazioni DI Sicurezza
110
Contenuto Della Confezione
115
Cottura a Induzione
116
Pentole Idonee
116
Pentole Non Idonee
116
Panoramica Dell'apparecchio
117
Programmi
117
Prima del Primo Utilizzo
118
Uso
118
Pericolo DI Lesioni
118
Pericolo D'incendio
118
Impostazione del Tempo DI Cottura
119
Regolazione Della Temperatura DI Cottura/Potenza
119
Utilizzo Dei Tasti Sensore
119
Impostazione Dei Programmi
120
Funzione Boost
122
Spegnimento Dell'apparecchio
122
Blocco Dei Tasti
123
Consigli Per Il Risparmio DI Energia
123
Messa Fuori Servizio Dell'apparecchio
124
Pulizia E Manutenzione
124
Pericolo DI Scossa Elettrica
124
Risoluzione Dei Problemi
125
Smaltimento
127
Dati Tecnici
128
Informazioni Sulla Conformità
128
Informazioni Relative al Servizio DI Assistenza
129
Note Legali
130
Informativa Sulla Protezione Dei Dati Personali
131
Norsk
132
Informasjon Om Denne Brukerveiledningen
133
Symbolforklaring
133
Tiltenkt Bruk
135
Sikkerhetsanvisninger
136
Leveringsinnhold
140
Egnede Kokekar
141
Matlaging Med Induksjon
141
Uegnede Kokekar
141
Oversikt over Apparatet
142
Programfunksjoner
142
Betjening
143
Før Første Gangs Bruk
143
Betjening Av Sensortastene
144
Innstilling Av Tilberedningstemperatur/Effekttrinn
144
Stille Inn Tilberedningstiden
144
Stille Inn Programfunksjoner
145
Slå Av Apparatet
147
Tastelås
148
Tips Til Energisparing
148
Rengjøring Og Vedlikehold
149
Fare for Elektrisk Støt
149
Ta Apparatet Ut Av Bruk
149
Feilretting
150
Avfallshåndtering
151
Samsvarsinformasjon
152
Tekniske Data
152
Serviceinformasjon
153
Impressum
154
Personvernerklæring
155
Svenska
156
Information Om Denna Bruksanvisning
157
Symbolförklaring
157
Avsedd Användning
159
Säkerhetsinformation
160
Leveransomfattning
164
Lämpliga Kokkärl
165
Matlagning Med Induktion
165
Olämpliga Kokkärl
165
Apparatöversikt
166
Programfunktioner
166
Användning
167
Före Första Användningen
167
Använda Sensorknappar
168
Ställa in Tillagningstemperatur/Effekt
168
Ställa in Tillagningstid
168
Ställa in Programfunktioner
169
Stänga Av Enheten
171
Knapplås
172
Tips För Att Spara Energi
172
Rengöring Och Skötsel
173
Urdrifttagning
173
Felsökning
174
Avfallshantering
175
EU-Försäkran Om Överensstämmelse
176
Tekniska Data
176
Serviceinformation
177
Företagsuppgifter
178
Integritetspolicy
179
Dansk
180
Informationer Om Denne Brugsanvisning
181
Tegnforklaring
181
Tilsigtet Brug
183
Sikkerhedsanvisninger
184
Leveringsomfang
188
Egnet Kogegrej
189
Madlavning Med Induktion
189
Uegnet Kogegrej
189
Oversigt over Apparatet
190
Programfunktioner
190
Inden Første Brug
191
Betjening
192
Fare for Kvæstelser
192
Betjening Af Sensorknapper
192
Indstilling Af Kogetemperatur/Effekt
193
Indstilling Af Tilberedningstid
193
Indstilling Af Programfunktioner
194
Frakobling Af Apparatet
196
Knaplås
196
Ophør Af Brug
197
Rengøring Og Pleje
197
Fare for Elektrisk StøD
197
RåD Til Energibesparelse
197
Fejlafhjælpning
198
Bortskaffelse
199
Overensstemmelsesinformation
200
Tekniske Data
200
Serviceinformationer
201
Kolofon
202
Databeskyttelseserklæring
203
Medion MD 18493 Manual De Instrucciones (147 páginas)
Placa de inducción doble
Marca:
Medion
| Categoría:
Estufas
| Tamaño: 0 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
2
Informationen zu dieser Bedienungs Anleitung
3
Zeichenerklärung
3
Bestimmungsgemäßer Gebrauch
4
Sicherheitshinweise
5
Lieferumfang
9
Kochen mit Induktion
9
Geeignetes Kochgeschirr
10
Ungeeignetes Kochgeschirr
10
Geräteübersicht
11
Automatik Programm
12
Vor dem Ersten Gebrauch
12
Bedienung
13
Sensortasten Bedienen
14
Einstellen der Gartemperatur/Leistung
14
Garzeit Einstellen
15
Automatikprogramme Einstellen
15
Gerät Ausschalten
17
Tastensperre
17
Tipps zum Energiesparen
18
Reinigung und Pflege
18
Längerer Nichtgebrauch und Transport
19
Fehlerbehebung
19
Technische Daten
21
EU-Konformitätsinformation
22
Entsorgung
22
Serviceinformationen
24
Impressum
26
Informations Concernant la Présente Notice D'utilisation
29
Explication des Symboles
29
Utilisation Conforme
30
Consignes de Sécurité
31
Contenu de la Livraison
35
Risque de Blessure
35
Cuisiner Avec L'induction
35
Ustensiles de Cuisine Adaptés
36
Ustensiles de Cuisine Inadaptés
36
Vue D'ensemble de L'appareil
37
Programme Automatique
38
Avant la Première Utilisation
38
Utilisation
39
Utilisation des Boutons Tactiles
40
Réglage de la Température de Cuisson/Puissance
40
Réglage du Temps de Cuisson
41
Réglage des Programmes Automatiques
41
Risque D'incendie
41
Mise Hors Tension de L'appareil
43
Verrouillage des Boutons
44
Conseils pour Économiser L'énergie
44
Nettoyage et Entretien
45
Risque D'électrocution
45
Non-Utilisation Prolongée et Transport
45
Dépannage
46
Caractéristiques Techniques
48
Information Relative à la Conformité UE
49
Recyclage
49
Informations Relatives au SAV
50
Mentions Légales
51
Informatie over Deze Gebruiksaanwijzing
53
Betekenis Van de Symbolen
53
Gebruiksdoel
54
Veiligheidsvoorschriften
55
Inhoud Van de Levering
59
Koken Met Inductie
59
Geschikt Kookgerei
60
Niet Geschikt Kookgerei
60
Overzicht Van Het Apparaat
61
Automatisch Programma
62
Vóór Het Eerste Gebruik
62
Bediening
63
Tiptoetsen Bedienen
64
Bereidingstemperatuur/Vermogen Instellen
64
Bereidingstijd Instellen
65
Automatische Programma's Instellen
65
Apparaat Uitschakelen
67
Toetsblokkering
67
Tips Om Energie te Besparen
68
Reiniging en Onderhoud
68
Langdurig Niet-Gebruik en Transport
69
Problemen Oplossen
69
Technische Gegevens
71
EU-Conformiteitsinformatie
72
Afvalverwerking
72
Service-Informatie
73
Colofon
74
Información Acerca de Este Manual de Instrucciones
77
Explicación de Los Símbolos
77
Uso Conforme a lo Previsto
78
Indicaciones de Seguridad
79
Volumen de Suministro
83
Peligro de Lesiones
83
Cocinar con Inducción
83
Recipientes de Cocción Adecuados
84
Recipientes de Cocción Inadecuados
84
Vista General del Aparato
85
Programa Automático
86
Antes del Primer Uso
86
Manejo
87
Manejo de las Teclas de Sensor
88
Ajuste de la Temperatura/Potencia de Cocción
88
Ajuste del Tiempo de Cocción
89
Ajuste de Programas Automáticos
89
Peligro de Incendio
89
Apagado del Aparato
91
Bloqueo de Teclas
92
Consejos para Ahorrar Energía
92
Limpieza y Mantenimiento
93
Peligro de Descarga Eléctrica
93
Periodo Prolongado sin Uso y Transporte
93
Solución de Problemas
94
Datos Técnicos
96
Información de Conformidad UE
97
Eliminación
97
Informaciones de Asistencia Técnica
98
Aviso Legal
99
Informazioni Relative a Queste Istruzioni Per L'uso
101
Spiegazione Dei Simboli
101
Utilizzo Conforme
102
Indicazioni DI Sicurezza
103
Contenuto Della Confezione
107
Pericolo DI Lesioni
107
Cottura a Induzione
107
Recipienti DI Cottura Idonei
108
Recipienti Non Idonei
108
Panoramica Dell'apparecchio
109
Programma Automatico
110
Prima del Primo Utilizzo
110
Uso
111
Utilizzo Dei Tasti Sensore
112
Regolazione Della Temperatura DI Cottura/Potenza
112
Impostazione del Tempo DI Cottura
113
Impostazione Dei Programmi Automatici
113
Pericolo D'incendio
113
Spegnimento Dell'apparecchio
115
Blocco Dei Tasti
116
Consigli Per Il Risparmio DI Energia
116
Pulizia E Manutenzione
117
Inutilizzo Prolungato E Trasporto
117
Risoluzione Dei Problemi
118
Dati Tecnici
120
Informazioni Sulla Conformità UE
121
Smaltimento
121
Informazioni Sul Servizio DI Assistenza
122
Note Legali
123
Information about this User Manual
125
Explanation of Symbols
125
Proper Use
126
Safety Instructions
127
Package Contents
131
Risk of Injury
131
Induction Cooking
131
Suitable Cookware
132
Unsuitable Cookware
132
Appliance Overview
133
Automatic Programme
134
Before Using the Appliance for the First Time
134
Operation
135
Operating the Sensor Buttons
136
Setting the Cooking Temperature/Power
136
Setting the Cooking Time
137
Setting Automatic Programmes
137
Risk of Fire
137
Switching off the Appliance
139
Button Lock
139
Energy-Saving Tips
140
Cleaning and Care
140
Prolonged Non-Use and Transport
141
Troubleshooting
141
Technical Specifications
143
EU Declaration of Conformity
144
Disposal
144
Service Information
145
Legal Notice
146
Medion MD 18493 Guía Rápida (94 páginas)
Placa de inducción doble
Marca:
Medion
| Categoría:
Estufas
| Tamaño: 0 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
2
Informationen zu dieser Kurz Anleitung
3
Zeichenerklärung
3
Bestimmungsgemäßer Gebrauch
4
Sicherheitshinweise
5
Lieferumfang
9
Geräteübersicht
10
Automatik Programme
11
Vor dem Ersten Gebrauch
11
Bedienung
12
Einstellen der Gartemperatur/Leistung
14
Garzeit Einstellen
14
Gerät Ausschalten
14
Technische Daten
14
Entsorgung
16
Informations Concernant le Présent Guide de Démarrage Rapide
19
Explication des Symboles
19
Utilisation Conforme
20
Consignes de Sécurité
21
Contenu de la Livraison
25
Vue D'ensemble de L'appareil
26
Programmes Automatiques
27
Avant la Première Utilisation
27
Utilisation
28
Réglage de la Température de Cuisson/Puissance
30
Réglage du Temps de Cuisson
30
Mise Hors Tension de L'appareil
30
Caractéristiques Techniques
31
Recyclage
32
Informatie over Deze Korte Handleiding
35
Betekenis Van de Symbolen
35
Gebruiksdoel
36
Veiligheidsvoorschriften
37
Inhoud Van de Levering
41
Overzicht Van Het Apparaat
42
Automatische Programma's
43
Vóór Het Eerste Gebruik
43
Bediening
44
Bereidingstemperatuur/Vermogen Instellen
45
Bereidingstijd Instellen
45
Apparaat Uitschakelen
46
Technische Gegevens
46
Afvalverwerking
47
Información Acerca de Esta Guía Breve
49
Explicación de Los Símbolos
49
Uso Conforme a lo Previsto
50
Indicaciones de Seguridad
51
Volumen de Suministro
55
Peligro de Lesiones
55
Vista General del Aparato
56
Programas Automáticos
57
Antes del Primer Uso
57
Manejo
58
Ajuste de la Temperatura/Potencia de Cocción
60
Ajuste del Tiempo de Cocción
60
Apagado del Aparato
60
Datos Técnicos
60
Eliminación
62
Informazioni Relative Alla Presente Guida Rapida
65
Spiegazione Dei Simboli
65
Utilizzo Conforme
66
Indicazioni DI Sicurezza
67
Contenuto Della Confezione
71
Pericolo DI Lesioni
71
Panoramica Dell'apparecchio
72
Programmi Automatici
73
Prima del Primo Utilizzo
73
Uso
74
Regolazione Della Temperatura DI Cottura/Potenza
76
Impostazione del Tempo DI Cottura
76
Spegnimento Dell'apparecchio
76
Dati Tecnici
77
Smaltimento
78
Information about this Short Manual
81
Explanation of Symbols
81
Proper Use
82
Safety Instructions
83
Package Contents
86
Appliance Overview
87
Automatic Programmes
88
Before Using the Appliance for the First Time
88
Operation
89
Setting the Cooking Temperature/Power
90
Setting the Cooking Time
90
Switching off the Appliance
91
Technical Specifications
92
Disposal
93
Productos relacionados
Medion MD 17595
Medion MD 18490
Medion MD 18185
Medion MD 18403
Medion MD 18458
Medion QUIGG MD 18418
Medion MD 18688
Medion MD 18510
Medion MD 18164
Medion MD 18043
Medion Categorias
Aspiradoras
Ordenadores Portátiles
Radio
Hornos Microondas
Sistemas Estéreo
Más Medion manuales
