Makita EN4950H Manuales

Manuales y guías de usuario para Makita EN4950H. Tenemos 4 Makita EN4950H manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Instrucciones De Manejo, Manual De Instrucciones, Manual De Empleo Y De Seguridad

Makita EN4950H Instrucciones De Manejo (244 páginas)

Marca: Makita | Categoría: Recortadoras | Tamaño: 9.87 MB

Tabla de contenido

English

2
Deutsch

50
- Symbole
  50
- Sicherheitsvorschriften
  51
  - Allgemeine Sicherheitsregeln
    51
  - Persönliche Schutzausrüstung
    51
  - Erste Hilfe
    54
  - EG-Konformitätserklärung
    55
- Technische Daten
  56
  - Bezeichnung der Bauteile
    57
  - Anbringen des Schneidwerks am Stab
    58
  - Vor dem Betrieb
    59
- Sicherheitsmassnahmen vor dem Starten des Motors
  61
  - Einstellen der Leerlaufdrehzahl
    63
  - Betreiben des Heckenschneiders
    64
Italiano

74
- Tabla de Contenido
  74
- Istruzioni DI Sicurezza
  75
  - Istruzioni Generali
    75
  - Uso Previsto
    75
  - Dispositivi DI Protezione Personale
    75
  - Avviare Il Tagliasiepi
    76
  - Istruzioni Per la Manutenzione
    78
  - Pronto Soccorso
    78
  - Dichiarazione DI Conformità CE
    79
- Dati Tecnici
  80
- Denominazione Dei Componenti
  81
  - Collegare L'unita' DI Taglio All'asta
    82
- Carburante/Rifornimento
  83
  - Prima Dell'avviamento
    83
- Precauzioni Prima DI Avviare Il Motore
  85
  - Informazioni Utili Sul Funzionamento Esull'arresto
    85
  - Funzionamento del Tagliasiepi
    88
- Manutenzione
  90
  - Sostituzione Dell'olio Motore
    92
- Risoluzione Dei Problemi
  97
  - Veiligheidsinstructies
    99
  - Persoonlijke Veiligheidsuitrusting
    99
  - EU-Verklaring Van Conformiteit
    103
  - Technische Gegevens
    104
  - Namen Van Onderdelen
    105
  - De Messenbladen Aan de Stok Bevestigen
    106
  - De Handgreep Bevestigen
    106
  - DE SCHOUDERRIEM GEBRUIKEN (Los Verkrijgbaar)
    106
  - Brandstof en Bijvullen
    107
  - Vóór Het Begin Van Het Werk
    107
  - Brandstof Bijvullen
    108
  - Voorzorgsmaatregelen Vóór Het Starten Van de Motor
    109
  - Tips Voor Gebruik en Procedure Voor Stoppen
    109
  - De Stokheggenschaar Bedienen
    112
  - De Snoeihoek Instellen Waarschuwing
    113
  - De Messenbladen Slijpen
    114
  - De Speling Tussen de Messenbladen Instellen
    114
  - Motorolie Verversen
    116
  - Problemen Oplossen
    121
Español

122
- Equipo de Protección Personal
  123
- Instrucciones de Seguridad
  123
- Instrucciones Generales
  123
- Seguridad del Área de Trabajo
  123
- Asegúrese Siempre de que Sus Pies Se Encuentran en una Posición Segura y bien Equilibrada
  124
- Puesta en Marcha del Cortasetos de Extensión
  124
- Siga las Instrucciones que Se Proporcionan a Continuación para Poner en Marcha el Cortasetos de Extensión
  124
- Funcionamiento
  125
- Cuando Solicite Ayuda en Caso de Emergencia, Proporcione la Siguiente Información
  126
- Instrucciones de Mantenimiento
  126
- Primeros Auxilios
  126
- Vibración
  126
- Declaración de Conformidad de la Ce
  127
- Datos Técnicos
  128
  - Denominación de las Piezas
    129
  - Conexión de la Unidad de Corte a la Extensión
    130
  - Acoplamiento del Asidero
    130
  - USO de la CORREA de HOMBRO (Accesorio Opcional)
    130
  - Cómo Llevar la Correa de Hombro
    130
  - Separación
    130
- Combustible/Repostaje
  131
  - Antes del Uso
    131
- Precauciones Antes de Poner en Marcha el Motor
  133
- Mantenimiento
  138
- Almacenamiento
  143
  - Localización y Solución de Averías
    145
  - Instruções de Segurança
    147
  - Instruções Gerais
    147
  - Utilização Prevista
    147
  - Ligar O Aparador de Cerca-Viva
    148
  - Instruções de Manutenção
    150
  - Primeiros-Socorros
    150
  - Declaração de Conformidade Ce
    151
  - Dados Técnicos
    152
  - Designação de Peças
    153
  - Ligar O Aparador Ao Implemento
    154
  - Combustível/Reabastecimento de Combustível
    155
  - Antes de Iniciar O Funcionamento
    155
  - Reabastecimento de Combustível
    156
  - Precauções Antes de Ligar O Motor
    157
  - Pontos sobre O Funcionamento E como Parar
    157
  - Utilizar O Aparador de Cerca-Viva
    160
  - Ajuste Do Ângulo de Corte Aviso
    161
  - Manutenção
    162
  - Substituição Do Óleo Do Motor
    164
  - Resolução de Problemas
    169
  - EF-Overensstemmelseserklæring
    175
  - Tekniske Data
    176
  - Delenes Betegnelser
    177
  - Tilslutning Af Klippeenheden Til Stangen
    178
  - Brændstof/Påfyldning Af Brændstof
    179
  - Inden Anvendelse
    179
  - Påfyldning Af Brændstof
    180
  - Forholdsregler Inden Start Af Motoren
    181
  - Punkter Vedrørende Betjening Og Stopprocedure
    181
  - Anvendelse Af Stanghækkeklipperen
    184
  - Fejlfinding
    193
  - Genel Talimatlar
    219
  - Kolun Takilmasi
    226

Makita EN4950H Instrucciones De Manejo (244 páginas)

Marca: Makita | Categoría: Recortadoras | Tamaño: 16.08 MB

Tabla de contenido

English

2
- Tabla de Contenido
  2
- Symbols
  2
- Safety Instructions
  3
- Technical Data
  8
- Designation of Parts
  9
- Assembly
  10
- Shoulder Strap (Optional Accessory)
  10
- Fuel/Refuelling
  11
- Precautions before Starting the Engine
  13
- Operating the Pole Hedge Trimmer
  16
- Maintenance
  18
- Storage
  23
- Troubleshooting
  25
Français

26
- Symboles
  26
- Consignes de Sécurité
  27
- Caractéristiques Techniques
  32
- Nomenclature des Pièces
  33
- Bandoulière (Accessoire Fourni en Option)
  34
- Montage
  34
- Carburant/Ravitaillement
  35
- Précautions Avant de Démarrer le Moteur
  37
- Fonctionnement du Taille-Haie Sur Perche
  40
- Entretien
  42
- Entreposage
  47
- Résolution de Problèmes
  49
Deutsch

50
- Symbole
  50
- Sicherheitsvorschriften
  51
- Technische Daten
  56
- Bezeichnung der Bauteile
  57
- Montage
  58
- Umhängeriemen (Sonderzubehör)
  58
- Kraftstoff/Betankung
  59
- Sicherheitsmassnahmen vor dem Starten des Motors
  61
- Betreiben des Heckenschneiders
  64
- Wartung
  66
- Aufbewahrung
  71
- Fehlersuche
  73
Italiano

74
- Simboli
  74
- Istruzioni DI Sicurezza
  75
- Dati Tecnici
  80
- Denominazione Dei Componenti
  81
- Montaggio
  82
- Tracolla (Accessorio Opzionale)
  82
- Carburante/Rifornimento
  83
- Precauzioni Prima DI Avviare Il Motore
  85
- Funzionamento del Tagliasiepi
  88
- Manutenzione
  90
- Stoccaggio
  95
- Risoluzione Dei Problemi
  97
Dutch

98
- Symbolen
  98
- Veiligheidsinstructies
  99
- Technische Gegevens
  104
- Namen Van Onderdelen
  105
- Onderdelen Aanbrengen
  106
- Schouderriem (Optionele Accessoire)
  106
- Brandstof en Bijvullen
  107
- Voorzorgsmaatregelen Vóór Het Starten Van de Motor
  109
- De Stokheggenschaar Bedienen
  112
- Onderhoud
  114
- Opslag
  119
- Problemen Oplossen
  121
Español

122
- Símbolos
  122
- Instrucciones de Seguridad
  123
- Datos Técnicos
  128
- Denominación de las Piezas
  129
- Correa de Hombro (Accesorio Opcional)
  130
- Ensamblado
  130
- Combustible/Repostaje
  131
- Precauciones Antes de Poner en Marcha el Motor
  133
- Utilización del Cortasetos de Extensión
  136
- Mantenimiento
  138
- Almacenamiento
  143
- Localización y Solución de Averías
  145
Português

146
- Símbolos
  146
- Instruções de Segurança
  147
- Dados Técnicos
  152
- Designação de Peças
  153
- Alça de Ombro (Acessório Opcional)
  154
- Montagem
  154
- Combustível/Reabastecimento de Combustível
  155
- Precauções Antes de Ligar O Motor
  157
- Utilizar O Aparador de Cerca-Viva
  160
- Manutenção
  162
- Armazenamento
  167
- Resolução de Problemas
  169
Dansk

170
- Symboler
  170
- Sikkerhedsanvisninger
  171
- Tekniske Data
  176
- Delenes Betegnelser
  177
- Bærerem (Ekstraudstyr)
  178
- Samling
  178
- Brændstof/Påfyldning Af Brændstof
  179
- Forholdsregler Inden Start Af Motoren
  181
- Anvendelse Af Stanghækkeklipperen
  184
- Vedligeholdelse
  186
- Opbevaring
  191
- Fejlfinding
  193
Ελληνικά

194
Türkçe

218
- Simgeler
  218
- Güvenlik Talimatlari
  219
- Teknik Veriler
  224
- Parçalarin Gösterimi
  225
- Montaj
  226
- Omuz Askisi (Opsiyonel Aksesuar)
  226
- Kullanilabilir Yakitlar/Yakit Doldurma
  227
- Motor Çaliştirilmadan Önceki Önlemler
  229
- Uzun Çit Budamanin Çaliştirilmasi
  232
- Bakim
  234
- Saklama
  239
- Sorun Giderme
  241

Makita EN4950H Manual De Instrucciones (96 páginas)

Marca: Makita | Categoría: Recortadoras | Tamaño: 7.68 MB

Tabla de contenido

English

2
- Tabla de Contenido
  2
- Symbols
  2
- Safety Instructions
  3
  - Maintenance Instructions
    6
  - First Aid
    6
- Technical Data
  7
- Designation of Parts
  8
- Assembly
  9
- Shoulder Strap (Optional Accessory)
  9
- Fuel/Refuelling
  10
  - Before Start of Operation
    10
- Precautions before Starting the Engine
  12
- Operating the Pole Hedge Trimmer
  15
- Maintenance
  17
  - Sharpening the Blade
    17
- Storage
  22
- Troubleshooting
  24
Français

25
- Symboles
  25
- Consignes de Sécurité
  26
- Caractéristiques Techniques
  30
- Nomenclature des Pièces
  31
- Bandoulière (Accessoire Fourni en Option)
  32
- Montage
  32
- Carburant/Ravitaillement
  33
  - Avant de Commencer
    33
- Précautions Avant de Démarrer le Moteur
  35
  - Avertissements Concernant le Fonctionnement et la Procédure D'arrêt
    35
  - Vérification de la Rotation à Bas Régime
    37
- Fonctionnement du Taille-Haie Sur Perche
  38
- Entretien
  40
  - Affûtage de la Lame
    40
  - Remplacement de L'huile Moteur
    42
- Entreposage
  45
- Résolution de Problèmes
  47
Español

48
Português

71
- Símbolos
  71
- Instruções de Segurança
  72
  - Instruções de Manutenção
    75
  - Primeiros Socorros
    75
- Dados Técnicos
  76
- Designação de Peças
  77
- Alça de Ombro Strap (Acessório Opcional)
  78
  - TIRA de OMBRO (Acessório Opcional)
    78
- Montagem
  78
- Combustível/Reabastecimento
  79
  - Antes Do Início da Operação
    79
- Precauções Antes de Iniciar O Motor
  81
  - Pontos Na Operação E como Parar
    81
- Operar O Aparador de Cerca Viva
  84
  - Ajuste Do Ângulo de Corte Aviso
    85
- Manutenção
  86
  - Troca de Óleo Do Motor
    88
  - Limpeza Do Filtro de Ar
    89
- Armazenamento
  91
- Resolução de Problemas
  93

Makita EN4950H Manual De Empleo Y De Seguridad (72 páginas)

Cortasetos de Extensión a Gasolina

Marca: Makita | Categoría: Desbrozadoras | Tamaño: 5.32 MB

Tabla de contenido

English

2
- Tabla de Contenido
  2
- Symbols
  2
- Safety Instructions
  3
  - Maintenance Instructions
    6
  - First Aid
    6
- Technical Data
  7
- Designation of Parts
  8
- Assembly
  9
- Shoulder Strap (Optional Accessory)
  9
- Fuel/Refuelling
  10
  - Before Start of Operation
    10
- Precautions before Starting the Engine
  12
- Operating the Pole Hedge Trimmer
  15
- Maintenance
  17
  - Sharpening the Blade
    17
- Storage
  22
- Troubleshooting
  24
Français

25
- Pictogrammes
  25
- Consignes de Sécurité
  26
- Données Techniques
  30
- Désignation des Pièces
  31
- Bandoulière (Accessoire Optionnel)
  32
- Montage
  32
- Essence/Remplissage du Réservoir
  33
  - Avant Utilisation
    33
  - Remplissage du Réservoir
    34
- Précautions à Prendre Avant de Démarrer le Moteur
  35
  - Remarques Concernant le Fonctionnement et L'arrêt de la Machine
    35
  - Vérification de la Rotation à Faible Vitesse
    37
- Utilisation du Taille-Haie Sur Perche
  38
- Entretien
  40
- Entreposage
  45
- Dépannage
  47
Español

48

Productos relacionados

Makita Categorias

Sierras Herramientas Eléctricas Destornilladores Eléctricos Amoladoras Taladros

Más Makita manuales

Makita EN4950H Manuales

Makita EN4950H Instrucciones De Manejo (244 páginas)

Tabla de contenido

English

Deutsch

Italiano

Español

Makita EN4950H Instrucciones De Manejo (244 páginas)

Tabla de contenido

English

Français

Deutsch

Italiano

Dutch

Español

Português

Dansk

Ελληνικά

Türkçe

Makita EN4950H Manual De Instrucciones (96 páginas)

Tabla de contenido

English

Français

Español

Português

Makita EN4950H Manual De Empleo Y De Seguridad (72 páginas)

Tabla de contenido

English

Français

Español

Productos relacionados

Makita Categorias